九日黄 其一

露丛花发例皆迟,异品敷金不诡随。

应节及时真可爱,登高且把泛瑶卮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳咏菊创作动因
本诗为宋代咏菊组诗《九日黄》的第一首,创作于重阳节期间,诗人史铸在整理菊谱、观赏特异品种黄菊时有感而作,全篇围绕重阳应节开放的黄菊展开,无明确可考的人生际遇类创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中短小精悍的抒情体裁,历代文人多喜用该体裁创作咏物、即兴类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对特异黄菊不盲从流俗、应节开放的高洁品格的赞赏,二是抒发重阳佳节登高赏菊、饮酒抒怀的闲适愉悦之情,整体基调明快积极,无悲秋伤怀的传统重阳作品底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 我们先梳理本诗的核心重点字词。2. “九日”指农历九月初九重阳节,是我国传统佳节。3. “露丛”指代生长在露天、常沾露水的菊花丛。4. “敷金”形容金黄的菊花花瓣像均匀铺上了一层黄金。5. “诡随”的意思是随意附和、盲从世俗的潮流。6. “应节”指刚好顺应了重阳节的节令时序。7. “登高”是重阳节的传统习俗,古人认为登高可以祈福避灾。8. “瑶卮”是对玉制精美酒杯的美称。
逐句白话释义
1. 我们逐句理解本诗的白话含义。2. 第一句是说,生长在露水中的菊花通常开花都比较晚,这是普遍规律。3. 第二句是说,这个特殊品种的黄菊,花瓣像铺了黄金一样,不盲从常规的开花时序。4. 第三句是说,它刚好赶在重阳节的时候开放,实在是惹人喜爱。5. 第四句是说,重阳登高的时候,我们姑且把玉杯斟满菊花酒来尽情欣赏它。6. 全篇没有晦涩的用词,直白易懂,贴近日常的节日场景。7. 翻译过程中没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。8. 读者可以通过直译快速把握全诗的基本内容。
核心主旨概括
1. 我们来总结本诗的核心主旨与内容。2. 这首诗是诗人在重阳节观赏特殊品种的黄菊时创作的咏物诗。3. 前两句重点刻画了九日黄这一菊花品种的特异之处,赞美它不随波逐流的品格。4. 后两句衔接重阳节的传统习俗,点出赏菊饮酒的节日氛围。5. 全诗既表达了对黄菊高洁品格的欣赏,也抒发了重阳佳节的愉悦心情。6. 整体没有复杂的寄托,情感直白明快,充满了生活气息。7. 是宋代重阳咏菊类作品中比较贴近民间生活的代表作。8. 读者可以很容易地和自己的重阳节日体验产生共鸣。
跨学科 · 是什么
菊花生物特性植物学
1. 我们来了解诗句涉及的植物学常识。2. 菊花是我国传统名花,栽培历史超过3000年。3. 自然生长的菊花大多在晚秋时节开放,比初秋开花的花卉要晚。4. 诗句里提到的“异品”就是人工培育的早熟菊花品种。5. 九日黄是专门培育的在重阳节前后开花的黄菊品种,花色金黄,花型饱满。6. 菊花的花色由花瓣中的类胡萝卜素、花青素等物质决定,黄菊的金黄颜色就是类胡萝卜素呈现的。7. 菊花的开花时间可以通过调整日照时长、温度等人工方式调控。8. 我国宋代已经有非常成熟的菊花培育技术,能培育出上百个不同的菊花品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 我们来学习本诗的基础诵读方法。2. 本诗是七言绝句,每句采用“二二三”的断句节奏即可。3. 第一句“露丛/花发/例皆迟”,语气平缓,读出陈述普遍规律的感觉。4. 第二句“异品/敷金/不诡随”,语气上扬,突出对黄菊的赞赏感。5. 第三句“应节/及时/真可爱”,语气轻快,读出喜爱的情绪。6. 第四句“登高/且把/泛瑶卮”,语气舒展,读出闲适愉悦的感觉。7. 整首诗的诵读速度不需要太快,整体节奏明快流畅即可。8. 诵读时可以稍微加重“不诡随”“真可爱”等关键词的读音,突出情感。
句式仿写指导
1. 我们可以学习本诗的句式进行仿写练习。2. 重点可以参考“露丛花发例皆迟,异品敷金不诡随”的对比句式。3. 这个句式的结构是先点明某类事物的普遍规律,再突出特殊个体的与众不同。4. 比如我们可以写“群花争放例皆春,寒梅绽雪不趋时”来赞美梅花的品格。5. 也可以写“众人逐利例皆忙,君子守心不随流”来赞美坚守自我的人。6. 仿写时要注意前后两句形成鲜明的对比,突出后一句描写对象的特质。7. 句式不需要严格追求格律押韵,能清晰表达对比关系即可。8. 经常练习这类仿写,可以提升我们托物言志的写作能力。
名句写作应用
1. 我们来学习本诗核心名句的日常写作应用方法。2. “露丛花发例皆迟,异品敷金不诡随”这句可以用在赞美不随波逐流的人或事物的作文里。3. 比如写身边不盲从大流、坚持自己追求的同学,就可以引用这句来引出描写。4. “登高且把泛瑶卮”这句可以用在描写重阳节、传统节日相关的作文里。5. 比如写家里重阳节登高、家庭聚会的场景,就可以用这句来烘托节日氛围。6. 引用名句的时候可以稍微解释一下含义,让读者更容易理解。7. 不要生硬堆砌名句,要结合自己的写作内容自然融入。8. 恰当引用古典诗词名句可以让文章更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

露丛花发例皆迟,异品敷金不诡随
生动刻画了九日黄这一菊花品种的特异属性与高洁品格

标签 TAGS

作者 POET

史铸
南宋咏菊诗人、菊文化研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待