龙花寺主家小尼

头青眉眼细,十四女沙弥。

夜静双林怕,春深一食饥。

步慵行道困,起晚诵经迟。

应似仙人子,花宫未嫁时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修行
月份三月
创作背景
白居易杭州任上游寺即兴创作
本诗创作于长庆二年至长庆四年(822-824)白居易出任杭州刺史期间。诗人游览杭州龙花寺时,见到寺主家中年仅十四的女沙弥,有感于其稚气未脱却恪守清规的状态,即兴创作此诗,无明确的功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于唐代近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范。该体裁在中唐时期发展成熟,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。历代文论认为五言律诗篇幅适中,兼具韵律美与表现力,适合抒情、叙事、写景等多种创作需求。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对十四岁小尼的平视关怀与怜惜。诗歌既写出小尼恪守清规的修行状态,也真实呈现她作为少女的稚气、脆弱与本能情绪,无刻意拔高或批判,全程以温和视角记录,字里行间流露出对年幼修行者的善意与人文关怀,历代主流解读均认可其温情底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“女沙弥”是指年满七岁、未满二十岁、已受十戒的女性佛教出家修行者,是比丘尼的预备阶段。“双林”原指释迦牟尼涅槃处的娑罗双树,此处代指寺庙内的林地。“一食”是佛教清规的一种,指修行者每日仅在午前进食一次,午后不再进食。“花宫”是对寺庙的美称,因寺庙多栽种花木、环境清幽似仙境得名。“步慵”是指行走时慵懒无力的状态。“行道”指佛教徒修行过程中遵行戒律、举行宗教仪式的活动。“诵经”指修行者朗读、背诵佛教经典的日常功课。阅读时遇到这类宗教专有名词,可结合佛教常识理解其含义。
逐句白话释义
第一句描写小尼的外貌,头发乌黑浓密,眉眼纤细柔和,带着少女的稚气。第二句点明小尼的身份与年龄,她是年仅十四岁的女性出家修行者,属于沙弥尼阶段。第三句写她的日常状态,夜晚寺庙安静的时候,她面对寺内的林地会心生胆怯,符合年幼少女的心理特征。第四句写春末时节,她遵循每日只吃一顿饭的清规,时常会感到饥饿。第五句写她行走时慵懒无力,举行宗教仪式的时候时常困倦不堪。第六句写她早上起得晚,所以日常的诵经功课也比其他人要迟。第七句是诗人的主观评价,他觉得这个小尼就像是天上仙人的孩子。第八句写她居住在寺庙里,还未曾出嫁,保留着纯粹的少女状态。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易游览杭州龙花寺时的即兴之作。诗人全程以平视的温和视角观察年仅十四岁的小尼。诗歌没有刻意拔高宗教修行的神圣性,也没有对小尼的状态做出评判。而是真实记录了小尼的外貌特征、日常修行的状态。既写出了她遵守清规的一面,也写出了她作为少女的稚气、脆弱与真实情绪。整体语言平实朴素,没有华丽的辞藻修饰。字里行间流露出诗人对这个年幼修行者的怜惜与善意。也体现了白居易诗作一贯贴近普通人生活的创作特点。
跨学科 · 是什么
唐代女尼制度社会学
唐代佛教发展鼎盛,全国范围内有大量的尼寺存在。女性出家需要按照佛教的规定,逐步接受不同等级的戒律。年龄在七岁到二十岁之间的女性出家者,接受十戒后就被称为沙弥尼,是正式成为比丘尼的预备阶段。唐代允许贵族、寺庙管理者的亲属出家为尼,也有不少普通百姓家的女子选择进入寺庙修行。不同等级的寺庙对修行者的清规要求严格程度存在差异。年幼的出家者不需要承担过重的寺庙劳作,主要以学习经文、遵守基础戒律为主。普通民众对女尼群体普遍保持尊重的态度,寺庙也会接受民众的香火供奉。了解唐代的宗教制度,能帮助我们更好理解这首诗的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要温和舒缓,贴合诗歌温情的基调。第一二句描写外貌和身份,语速稍慢,重音落在“十四”两个字上,突出小尼的年幼。第三四句描写她的日常感受,语气要放轻,带一点怜惜的感觉,重音落在“怕”和“饥”两个字上。第五六句描写她的慵懒状态,语速可以稍缓,读出她困倦的状态,重音落在“慵”“困”“晚”“迟”四个字上。第七八句是诗人的赞美,语气要柔和明亮,重音落在“仙人子”和“未嫁时”两个短语上。每一句末尾的韵脚字可以适当拉长声音,体现五言律诗的韵律感。整首诗的诵读不需要过于激昂的情绪,保持平和温柔的状态即可。诵读时可以适当停顿,每两句为一个停顿单元,符合诗歌的结构层次。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“外貌特征+身份年龄”的句式结构,非常适合用来描写人物。我们仿写的时候可以先写观察到的人物最突出的外貌特点,再点明人物的身份或者年龄。比如我们可以仿写“脸红酒窝深,七岁小姑娘”,描写年幼的小女孩。也可以仿写“发白腰背弯,八十老爷爷”,描写年迈的老人。中间四句的结构是“场景+人物状态”,我们也可以借鉴这个写法。比如可以写“天晴采药忙,冬寒织衣暖”,描写普通人的日常状态。仿写的时候不需要使用复杂的辞藻,如实描写观察到的真实状态即可。这种白描的写法能让描写的对象更加真实可感,容易引发读者的共鸣。
名句写作应用指导
“应似仙人子,花宫未嫁时”这两句诗适合用来描写气质纯净、不沾世俗气息的年轻女性。当我们想要赞美一个女孩子气质出尘、纯粹美好时就可以使用这两句诗。比如我们写赞美寺庙里修行的年轻女居士的文章时,可以引用这句诗。也可以在写给年轻女性的生日祝福、赠言里化用这句诗,称赞她的气质。我们日常写作描写不食人间烟火的女性角色时,也可以化用这句诗的意境。这句诗没有过于华丽的修饰,赞美十分得体,不会显得轻浮。使用的时候不需要更改诗句的原有表述,直接引用就能达到很好的表达效果。大家可以在合适的场景里多尝试使用这句经典名句。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同时代
《钱塘湖春行》也是白居易担任杭州刺史期间创作的经典诗作。两首诗的创作时间都在长庆二年到长庆四年之间,创作地点都在杭州。两首诗都体现了白居易描写日常景物、普通人生活的细腻笔触。都带有平和温柔的情感基调,语言平实易懂。《钱塘湖春行》描写的是杭州西湖的春日景色,这首诗描写的是杭州龙花寺的小尼。两首诗都能帮助我们了解白居易在杭州期间的生活与创作状态。大家学习这首诗的时候可以结合《钱塘湖春行》,更好理解白居易这一时期的创作风格。两首诗都是白居易近体诗的代表作品,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

应似仙人子,花宫未嫁时
本诗核心名句为尾联“应似仙人子,花宫未嫁时”。该句以贴切的比喻描摹小尼纯净出尘的气质,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待