江亭玩春
江亭乘晓阅众芳，春妍景丽草树光。
日消石桂绿岚气，风坠木兰红露浆。
水蒲渐展书带叶，山榴半含琴轸房。
何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 感伤 · 迟暮
创作背景
白居易晚年居洛游赏所作
本诗为白居易晚年分司东都洛阳期间的作品，创作时间约为大和至开成年间。诗人春日登城郊江亭游赏，见满春景明媚鲜活，触景生情写下此作，抒发暮年闲居的细碎愁思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，起源于南北朝，定型于初盛唐时期。每首共八句，每句七字，要求平仄合规、对仗工整、押韵统一。是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
诗歌核心情感为以乐景衬哀情的怅惘，前六句极写春日江亭所见的明丽鲜妍之景，尾联陡然转写自身年华老去、愁绪难消的感慨，美好景致与个人愁思形成强烈反差，情感真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玩春指观赏春景。石桂指生长在山石间的桂树。岚气指山中的雾气。木兰是一种春季开花的香木。书带叶指水蒲的叶片像书带草的叶片细长柔韧。琴轸房指山石榴的花苞像古琴上调弦的琴轸形状。鬓苍苍指鬓发花白。
逐句白话释义
清晨时分登上江边的亭台观赏各处的花木，春天景色明媚艳丽，草树都泛着鲜活的光泽。太阳升起渐渐消融了石桂周围的绿色雾气，风吹过木兰花枝，带着红色的露水纷纷坠落。水边的蒲草渐渐长出像书带一样舒展的叶片，山间的石榴花半开的花苞就像琴轸的形状。有什么东西是春风吹了也不会改变的呢？满怀愁绪的人鬓发依旧是花白的。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日登江亭游赏的所见所感，前六句细致刻画了春日江亭周围明媚鲜妍的自然景致，尾联笔锋一转，抒发了诗人年华老去、愁绪难消的怅惘之情，整体情感真挚，语言浅白流畅。
跨学科 · 是什么
春季典型观赏植物植物学
诗中提到的石桂、木兰、水蒲、山石榴都是中国本土原生的春季典型植物。石桂的花期在每年3-4月，木兰的花期在2-3月，水蒲春季发叶，山石榴也就是杜鹃花的花期在4-5月，四种植物的物候期都集中在春季，符合诗中描写的春日景致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏轻快舒缓，首联断句为江亭/乘晓/阅众芳，春妍/景丽/草树光，读出游赏的闲适感。颔联颈联语速稍慢，读出春景的明丽感。尾联语速放缓、语气放沉，读出愁绪的怅惘感。诵读时可以适当加重首联的“阅”、颔联的“消”“坠”、尾联的“不变”“依旧”等字，增强情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“何物XX吹不变，XX依旧XX”的反问+对比句式。比如写思乡主题可以仿写为“何物秋风吹不变，游子依旧念家乡”，写友情主题可以仿写为“何物岁月催不变，知己依旧情谊长”，仿写时注意前后句的对比关系，前句写外界事物的变化，后句写内在情感或状态的不变，突出反差感。
核心名句写作应用
核心名句“何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍”适合用于时光流逝、亲情、个人成长等主题的写作。比如写外婆老去的记叙文，可以在结尾写道“外婆站在桃花树下笑着朝我招手，我忽然想起那句诗‘何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍’，年年春风吹开桃花，却也染白了外婆的鬓发。”也可以用于时光主题的散文开头，引出对时光流逝的感慨。
关联知识图谱
《诗经·采薇》同手法
本诗采用以乐景衬哀情的艺术手法，用明丽的春景反衬诗人的愁绪，与《诗经·采薇》中“昔我往矣，杨柳依依”用明媚春景反衬离家之悲的手法完全一致，是中国古典诗歌中常见的抒情手法。
名句 CLASSIC LINES
何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍
该句是本诗核心名句，以反问句式点明春景可变、愁思难消的主旨，语言浅白却意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待