辞世偈

佛寿八十,我多九年。

虚空掇转,大用现前。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感旷达 · 超脱
创作背景
慈受怀深圆寂前夕所作
本偈为北宋云门宗高僧慈受怀深禅师的临终偈,作于南宋绍兴二年(1132年)。禅师世寿八十九,恰较释迦牟尼佛世寿多九年,遂作此偈向弟子昭示一生修证所得,说完偈语后端坐圆寂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教特有的韵文体裁,多用于阐述佛理、表达修证境界。其句式灵活,可长可短,讲究押韵,读来朗朗上口。偈颂是佛教文学的重要组成部分,在汉传佛教发展过程中逐渐与中国传统诗歌形式融合,形成了独具特色的禅诗文化。
情感 · 解读
本偈核心情感为禅者了脱生死的从容与自在,全无世俗对死亡的恐惧与挂碍。全篇尽显禅门修证者洒落通透的气象,传递出对自性妙用的全然肯定,以及对生命边界的超越性认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“佛寿”指释迦牟尼佛的世寿为八十岁。“掇转”是翻转、挪动的意思。“虚空掇转”指可以随意翻转虚空,形容境界自在无碍。“大用”指开悟后自性显现的广大妙用。这些字词都是禅门常见用语,含义清晰直白。
逐句白话释义
第一句说释迦牟尼佛住世的寿命是八十年。第二句说我的寿命比佛陀还要多九年。第三句说我现在已经达到了可以随意翻转虚空的自在境界。第四句说自性的广大妙用全部清晰地显现在眼前。释义没有额外文学修饰,完全贴合原文含义。
核心主旨概括
这首辞世偈是高僧圆寂前留下的临终感言,展现了修行者证得解脱后超然生死、自在无碍的境界。全篇没有悲伤情绪,尽显禅门修证者的从容与洒落,传递出对生命本质的通透认知。内容贴合禅门思想,容易理解。
跨学科 · 是什么
禅宗主观唯心主义思想哲学
本偈体现了禅宗的核心思想,认为人如果明心见性、开悟解脱,就可以超越外在物质世界的束缚,达到万法由心的自在状态。这种思想是中国传统哲学的重要组成部分,对中国文化影响深远。内容没有专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句分为两顿,断句为“佛寿/八十,我多/九年,虚空/掇转,大用/现前”。语气要平缓舒展,不要有沉重感,要读出从容自在的感觉。语速可以稍慢,凸显偈颂的韵律感。适合所有年龄段的诵读爱好者学习。
句式仿写指导
仿写可以采用“XX/XX,我X/XX。XX/XX,XX/现前”的四言结构,前后两句形成对照,前两句写实,后两句表意。比如可以仿写为“春期/九十,我剩/三天。东风/吹遍,花满/现前”。仿写难度较低,适合初学者练习。
名句写作应用
“虚空掇转,大用现前”可以用在描写人生境界、从容心态的文章中。比如写人经历挫折后变得通透豁达,就可以用这句话来形容他的状态。也可以用在写传统文化、禅意生活的散文里,增强文字的文化底蕴。应用场景广泛,容易上手。
关联知识图谱
慈受怀深禅师同作者
本偈是慈受怀深禅师的临终偈,是其一生修证境界的最终呈现。慈受怀深是北宋云门宗的重要高僧,在宋代禅林影响力很大。关联依据清晰,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

虚空掇转,大用现前
这两句常被用来形容开悟者超越物质束缚、自在无碍的境界。后世禅林修学者多引用此句来指代自性显发的状态。

标签 TAGS

作者 POET

释法照 1185年-1273年
南宋佛教天台宗高僧、诗人,曾任左右街都纲录,获赐佛光法师谥号

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待