题灵隐寺红辛夷花戏酬光上人

辛夷花又名木笔花，是木兰科植物的花苞，未开放时形状酷似毛笔笔头。灵隐寺是杭州著名的千年古刹，也是唐代江南佛教文化的核心场所之一。上人是唐代对德行高深的僧人的尊称，这里指灵隐寺的僧人光上人。紫粉笔是形容辛夷的花苞外层呈淡紫色，形态像蘸了墨的毛笔笔尖。红胭脂就是古代女子常用的红色化妆品，这里用来形容辛夷花开放后鲜艳的红色。芳情指看到美好春景产生的愉悦情绪，乡思就是对故乡的思念之情。山僧指住在山中寺庙里的僧人，这里特指光上人。出家指离开世俗家庭到寺庙修行做僧人。

第一句写紫色的辛夷花苞像蘸了紫墨的毛笔，顶端又像燃烧的细碎火焰。第二句写开放的辛夷花像用红胭脂仔细染过的小朵莲花，颜色鲜艳动人。第三句写这盛放的春景引发的美好情思和对故乡的思念，不知道一共有多少。第四句写这般美丽的春景，竟惹得住在山里的僧人光上人都后悔当初出家修行了。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思展开。

这首诗是白居易在杭州担任刺史期间，游览灵隐寺观赏红辛夷花时，写给寺中僧人光上人的戏谑之作。诗歌前两句集中刻画了红辛夷花明艳美丽的样貌，后两句由景生情，既流露了自己看到春景产生的淡淡乡思，也用戏谑的语气调侃友人，体现了两人之间轻松融洽的交情。整首诗语言浅白易懂，氛围轻松活泼，没有沉重的情绪表达。