戏题木兰花

紫房日照胭脂拆,素艳风吹腻粉开。

怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 戏谑
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,篇幅短小精悍,长于抒情表意。
情感 · 解读
本诗核心情感为轻松戏谑的意趣,暗含对木兰花的喜爱之情,诗人巧用谐音关联,将花木形态与民间传说结合,全无生硬说教感,尽显随性洒脱的创作心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“紫房”指木兰花未开放的紫褐色花苞,“胭脂拆”是说花苞在阳光下绽开,露出的花瓣像胭脂一样明艳。“素艳”指木兰花内层的白色花瓣,“腻粉”形容花瓣质地细腻,像女子擦的香粉。“怪得”是难怪的意思,“饶”是丰富、充足的意思,“脂粉态”指女子涂脂抹粉的柔媚姿态。整个字词没有生僻字,都是唐代口语化的常用表达,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是:阳光照在木兰花的紫褐色花苞上,花苞像凝住的胭脂一样慢慢裂开。第二句的意思是:清风吹过,素白的花瓣纷纷展开,表面带着像细腻香粉一样的质感。第三句的意思是:难怪木兰花看起来自带一种柔媚的脂粉气息,和别的花都不一样。第四句的意思是:原来它的名字和花木兰一样啊,花木兰曾经也是个娇美的女郎呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易随手写的戏作,核心内容是咏木兰花。诗人没有写木兰花的高洁品格之类的常见意象,而是巧妙利用了“木兰”既是花名又是古代传说人物花木兰名字的谐音特点,把木兰花的柔艳形态和花木兰的女郎身份联系起来,整首诗读起来轻松有趣,没有严肃的说教,只是记录了诗人看到花时的灵光一闪的巧思,传递出很鲜活的生活趣味。
跨学科 · 是什么
木兰花植物学
木兰花是我国原生的传统观赏花木,每年早春开放,常见于长江流域及以南地区。它的花苞是深紫色的,开放后外层花瓣还是偏紫,内层是白色的,摸起来质地厚实,表面有一层淡淡的蜡质,看起来就像敷了粉一样。木兰花和玉兰花同属不同种,很多人会把二者混淆,木兰花的植株相对矮小,花瓣是外紫内白的,而玉兰花多是纯白色的。现在木兰花也是很多城市的春季观赏花木,很受大家喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读要采用七言绝句标准的2-2-3断句节奏,每句的停顿是:紫房/日照/胭脂拆,素艳/风吹/腻粉开,怪得/独饶/脂粉态,木兰/曾作/女郎来。整体语气要轻松活泼,前两句读的时候平缓柔和,突出花开的美感,第三句可以稍微加重语气,带出疑问的感觉,第四句要读得轻快,凸显出戏谑的趣味。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍微停顿半秒,整体要读出轻松随性的感觉,不要太严肃。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来”是非常典型的拟人化咏物句式,可以用来仿写很多咏物内容。仿写的结构是:先用“怪得”引出事物的某个特殊特点,再用一个谐音或者相关的典故来解释这个特点。比如写杜鹃花可以写“怪得独饶啼血态,杜鹃曾作蜀魂来”,写柳树可以写“怪得独饶柔媚态,柳枝曾作小蛮腰来”。仿写的时候要注意特点和典故的关联要自然,不要太生硬,要写出趣味感。
名句日常写作应用
核心名句“怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来”可以用在很多日常写作场景里。比如写观赏木兰花的游记作文的时候,可以直接引用这句诗来形容木兰花的美,显得很有文采。或者写和花木兰相关的观后感、读后感的时候,也可以引用这句诗来衔接花木和人物的关联。还有写女性力量相关的作文的时候,也可以用这句诗来引出花木兰的例子,说明女性既可以有刚勇的一面,也可以有柔美的一面。引用的时候不需要改字,直接放在句子里就行。
关联知识图谱
《木兰诗》同典故
本诗核心典故源自南北朝乐府民歌《木兰诗》,二者都围绕花木兰代父从军的传说展开,《木兰诗》是本诗创作的文化基础,读者只有了解《木兰诗》的内容,才能完全理解本诗的巧思。
白居易同作者
本诗作者为唐代著名现实主义诗人白居易,他的诗歌风格浅显易懂,多反映民生和日常风物,本诗完全符合白居易一贯的创作风格,是他咏物小诗的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来
这两句是本诗核心名句,构思巧妙流传极广,历代评家多称赞其联想新奇、天然成趣,后世多被用于木兰花主题书画题跋、花木兰相关文化衍生创作中,知名度极高。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待