癸亥守岁聪儿桃源黄溪村居 其二
今年爆竹楚江滨，别岁迎春仅隔辰。
小筑地偏聊尔尔，幽居心远自申申。
儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身。
学易假年天若许，横书长作傍梅人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 闲适
创作背景
癸亥年村居守岁
本诗作于南宋理宗景定四年（公元1263年，干支癸亥）除夕，创作时作者随子居于桃源黄溪村居，创作动因是辞旧迎新之际触发对当下生活状态的感慨与未来人生规划的抒怀，创作时间经学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，中间两联需对仗，偶数句押韵，是古典诗歌的核心体裁之一，在宋元时期得到广泛创作应用，历代文体定位为兼具格律规整性与抒情自由度的成熟诗体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层肌理，第一层是除夕村居守岁的安适闲淡心境，第二层是对儿子成长成才的期许勉励，第三层是归隐耕读、潜心治学的晚年人生志向，历代主流解读均将其定位为南宋遗民文人安贫乐道的典型抒情作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先“守岁”指除夕熬夜迎接新年的习俗，“楚江”指流经古代楚国境内的江河，这里指桃源附近的沅江支流。“豹变”指像豹子皮毛一样发生华丽蜕变，比喻人成长成才。“鸥闲”指像鸥鸟一样悠闲自在，比喻没有世俗烦恼。“假年”指借予年岁，即延长寿命的意思。“聊尔尔”指就这样而已，“申申”指舒适舒展的样子。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句意思是今年除夕我在楚江边听着爆竹声响，第二句意思是辞别旧岁迎接新年只差很短的时间。第三句意思是我建的小房子位置偏僻，条件也就一般般罢了。第四句意思是隐居在这里心境开阔，自然觉得舒适舒展。第五句意思是儿子正赶上好时代，应当像豹子一样成长蜕变。第六句意思是我过着像鸥鸟一样悠闲的日子，安度晚年。第七句意思是如果上天允许我多活几年能够研究《易经》。第八句意思是我就拿着书，长久做个依偎在梅花旁边的读书人。所有释义都采用直白的口语化表达，没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者晚年在桃源村居过除夕的场景，首先点明了辞旧迎新的时间节点，接着描写了自己隐居的居住环境和安适心境。然后分别写了对儿子成长的期许和自身闲居的生活状态，最后表达了自己想要潜心研究学问、安度晚年的人生志向。全诗整体基调平和闲适，没有悲苦的情绪，充满了对当下生活的满足和对未来的淡然期许，是一首非常温暖的岁末抒情作品。
跨学科 · 是什么
除夕燃放爆竹习俗民俗学
除夕燃放爆竹是中国传承了两千多年的传统习俗，最早的时候人们是把竹子放在火里烧，竹子受热爆裂发出“噼里啪啦”的声响，用来驱赶传说中的凶兽“年”。后来随着造纸术的普及，人们才逐渐用纸包裹火药做成爆竹，也就是现在的鞭炮。到了宋代，除夕放爆竹已经是全国上下都流行的年俗，不管是城市还是乡村，除夕的时候都会燃放爆竹迎接新年。这个习俗寄托了人们驱邪避凶、祈求新年平安顺遂的美好愿望，一直到今天仍然是春节期间最有代表性的习俗之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓，不要有太强烈的情绪起伏。第一二句的停顿节奏是“今年/爆竹/楚江滨，别岁/迎春/仅隔辰”，重音放在“爆竹”和“隔辰”上，点明辞旧迎新的场景。第三四句的停顿节奏是“小筑/地偏/聊尔尔，幽居/心远/自申申”，重音放在“地偏”和“心远”上，读出闲适的感觉。第五六句的停顿节奏是“儿从/豹变/当斯世，我得/鸥闲/着此身”，前半句语气稍上扬，读出期许感，后半句语气放缓，读出闲淡感。第七八句的停顿节奏是“学易/假年/天若许，横书/长作/傍梅人”，重音放在“假年”和“傍梅人”上，读出淡然坚定的感觉。整首诗诵读下来大概需要20秒左右的时间。
基础句式仿写指导
这首诗里的“儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身”是非常经典的对仗句式，仿写的时候可以采用“XX从XX当XX，我得XX着XX”的结构。前半句可以写晚辈的状态或者外界的环境，后半句写自己的状态或者志向。比如可以仿写为“花从春暖开此际，我得茶闲坐此亭”，前半句写春天花开的场景，后半句写自己在亭子里喝茶的闲适度。也可以仿写为“友从风聚逢此夜，我得酒酣歌此楼”，前半句写朋友相聚的场景，后半句写自己喝酒唱歌的快乐。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应，意境要统一，不要出现前后不搭的情况。
核心名句写作应用
“儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。第一个适用场景是写家庭相关的作文，比如写除夕家宴的场景，或者写给晚辈的寄语，表达对孩子成长的期许和自己安度晚年的状态。第二个适用场景是写隐居、闲适主题的散文，用来表达自己脱离世俗烦恼、享受悠闲生活的心境。第三个适用场景是写退休生活相关的文章，用来形容退休之后不用操心工作，安心享受生活的状态。比如可以写“退休之后回到老家居住，看着儿子在事业上越做越好，真有种‘儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身’的满足感”。应用的时候要注意贴合语境，不要用在太严肃或者太悲伤的场景里。
关联知识图谱
《元日》（王安石）同主题
两首作品都是描写春节期间的习俗场景，都表达了辞旧迎新的美好期许，都是中国古典岁时诗词的代表性作品，适合放在一起对比阅读，理解古代春节的文化内涵。
《饮酒·其五》（陶渊明）同主题
两首作品都描写了隐居村居的闲适生活，都表达了远离世俗、追求内心安宁的人生志向，陶渊明的桃花源正是本诗创作地点桃源的文化原型，二者存在明确的文化传承关系。
名句 CLASSIC LINES
儿从豹变当斯世，我得鸥闲着此身
该句为全诗核心名句，对仗工整，用典贴切，既写出对晚辈成长的期许，也点明自身的闲居状态，后世常被用于形容家庭传承、归隐安适的场景，历代评注均将其作为阳枋诗歌的代表性名句收录。
标签 TAGS
作者 POET
阳枋 1187年-1267年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待