避地云山全父弟诗寄梅花 其四
骨中香彻骨中清，着雨问花不作声。
一气本同形色异，人花清杰两忘情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
托物言志·清逸高洁·同气相求
本诗核心情感包含三层：一是对梅花清冽香韵、高洁品格的赞赏，二是避乱期间坚守本心、不与世浮沉的情志抒发，三是与兄弟同怀清操、心意相通的情谊表达，历代解读均认同其清正冲淡的情感内核。
南宋末年蜀地避乱创作
本诗作于南宋理宗淳祐年间，蒙古军队进犯四川地区，阳枋携族人避乱于合州云山之中，与弟弟阳全父同赏梅花时创作，以梅花寄寓情志，赠给弟弟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“彻”，意思是穿透、渗透，这里形容梅花的香气一直透到骨里。第二个重点词是“着雨”，意思是遭遇雨水、被雨水打湿，点明诗歌的特定场景。第三个重点词是“一气”，指天地间的混沌元气，是古人认为的万物本源。第四个重点词是“清杰”，意思是清拔杰出，这里既指梅花的高洁，也指人的品格出众。第五个重点词是“忘情”，意思是忘却世俗的纷扰杂念，达到物我两忘的境界。所有字词都是宋代的通用书面语，没有生僻的通假字或古今异义。读者理解这些字词就能顺畅读懂全诗的字面意思。这些字词的选择也贴合全诗清冽冲淡的整体风格。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花的香气从骨子里透出来，骨子里都带着清冽的气质。第二句的意思是被雨水打湿的梅花静静伫立，没有发出任何声响。第三句的意思是人和梅花本来就同出于天地间的同一种元气，只是外形和颜色不一样而已。第四句的意思是品格清拔杰出的人和高洁的梅花相对，都忘却了世俗的杂念，达到了物我两忘的境界。释义全部采用直白的白话，没有添加额外的文学修饰。每一句都严格对应原诗的字面意思，没有曲解原意。读者可以通过释义快速把握诗歌的基本内容。这种平实的释义也适合各个年龄段的读者阅读。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人阳枋避乱云山时写给弟弟的咏梅诗。全诗以梅花为描写对象，赞美了梅花高洁清冽的品格。诗人由梅花的品格联想到人的品格，提出人和梅花同出天地元气的观点。诗歌最终表达了物我相通、坚守高洁品格的情志，也暗含了和弟弟心意相通的情谊。整首诗没有华丽的辞藻，风格清新冲淡，富有哲理意趣。它既属于传统的咏梅诗范畴，又带有宋代诗歌特有的理趣特点。读者很容易从诗中感受到诗人不随波逐流的人生态度。哪怕处在避乱的艰难环境中，诗人依然保持着内心的清正。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
梅花是蔷薇科杏属的小乔木，是中国传统名花，花期多在冬末春初。梅花的花瓣中含有芳香油类物质，低温下也能稳定挥发，所以寒冬时也能闻到香气。遇到降雨时，空气湿度变大，芳香油的挥发速度变慢，香气不会快速飘散，会显得更加悠长内敛。梅花本身没有动物的发声器官，自然不可能发出声音，诗里的“不作声”是拟人手法。梅花耐寒性强，能在0℃以下的环境开放，所以常被用来象征高洁坚韧的品格。中国是梅花的原产地，栽培历史超过3000年。不同品种的梅花花色有白、粉、红等多种，对应诗里的“形色异”说法。现在梅花也是很多南方城市的市花，受到大众的广泛喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和冲淡，不要太激昂。第一句“骨中香彻骨中清”可以放慢语速，重读“彻”和“清”两个字，突出梅花的特质。第二句“着雨问花不作声”的“不作声”要放轻语速，读出静默的感觉。第三句“一气本同形色异”的“本同”要重读，突出核心观点。第四句“人花清杰两忘情”的“两忘情”要放慢语速，读出悠远的感觉。全诗的断句可以按照“二二三”的节奏来，每句前四字两顿，后三字一顿。比如第一句断为“骨中/香彻/骨中清”，第二句断为“着雨/问花/不作声”。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作，感受诗歌的恬淡意境。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是“事物特性+特定场景”的句式结构，大家可以模仿这个结构创作。比如写菊花可以写“蕊中寒透蕊中黄，迎霜立畔不张扬”。写竹子可以写“节中坚透节中直，迎风立处不弯腰”。后两句是“共性哲理+个性升华”的句式，适合用来写托物言志的句子。比如写菊花的后续可以写“同禀秋气形神异，人花淡远两相宜”。写竹子的后续可以写“同有刚筋骨肉异，人竹坚贞两不移”。仿写的时候不需要严格对仗，只要贴合事物的特点就可以。这种句式难度不高，很适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用指导
“一气本同形色异，人花清杰两忘情”这句适合用在描写人与自然和谐相处的场景中。比如写自己去赏梅的作文结尾就可以用这句，表达自己被梅花品格感染的心情。也可以用在赞美他人品格高洁的文章里，把对方和梅花对比。还可以用在描写传统文化中“天人合一”思想的文章里，作为例证。比如写《我心中的君子》这篇作文，就可以引用这句，说明君子和自然万物精神相通。日常发朋友圈分享赏梅照片的时候，配上这句也很有格调。这句没有晦涩的字词，大部分读者都能理解它的意思。使用的时候不需要额外加太多注释，直接引用就可以。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同主题
《山园小梅·其一》是北宋诗人林逋的咏梅名作，也是中国文学史上最知名的咏梅诗之一。这首诗和本诗都是以梅花为描写对象，赞美梅花的高洁品格。林逋的诗侧重描写梅花的外在形态和神韵，“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是其核心名句。本诗侧重从梅花引申出哲理思考，更偏向理趣表达。两首诗分别代表了宋代咏梅诗的两种不同风格，一个偏神韵，一个偏理趣。两首诗的核心主旨都是借梅花寄托诗人高洁的人生追求。它们都属于宋代近体诗的范畴，体裁上都是七言近体诗。读者可以把两首诗放在一起对比阅读，更能体会咏梅诗的不同表达方向。
名句 CLASSIC LINES
一气本同形色异，人花清杰两忘情
该句是本诗核心名句，以说理的方式打通人与物的边界，兼具宋诗的理趣与咏梅诗的品格寄托，后世常被引用形容品性高洁者与自然景物精神相通的状态，历代诗评家称其“清思独运，无俗尘气”。
标签 TAGS
作者 POET
阳枋 1187年-1267年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待