和郑季南喜雪 其三

避地身穷道不穷,溪山好处句尤工。

水仙会得人心意,妆点茅茨画轴中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
宋末元初避乱唱和
本诗为宋末元初诗人杨公远避战乱居于歙县乡间时所作,是与友人郑季南喜雪组诗的唱和作品第三首,创作时正值冬日大雪,诗人见乡居雪景有感而发,创作本组唱和诗应答友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的格律押韵规范,在唐宋时期成为文人常用的短制抒情体裁,历代流传佳作极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是虽身处避乱漂泊的穷困处境,仍坚守道义、不改其乐的旷达襟怀,二是见雪景装点乡居景致、与友人唱和应答的愉悦闲适之情,历代主流解读均认可其清逸冲淡的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
避地、茅茨
“避地”指因躲避战乱或者灾祸而迁居到偏僻的地方。“穷”在这里指的是物质处境穷困、困顿。“道不穷”指的是精神层面的道义追求、审美追求始终充足,没有匮乏。“会得”是懂得、知晓的意思。“妆点”就是装点、装饰的意思。“茅茨”指的是用茅草搭建的房屋,是古代乡间普通平民的居所。“画轴”就是装裱好的画卷,这里指代优美的画作。字词都没有通假字或者古今异义的情况,符合宋代口语入诗的表达习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是,我为了躲避灾祸迁居到偏僻的地方,虽然物质处境很穷困,但是精神上的道义追求从来没有匮乏。第二句的意思是,溪边山间的景致十分优美,触发灵感写出的诗句也特别工巧精妙。第三句的意思是,雪花就像水仙一样懂得人的心意。第四句的意思是,把茅草屋装点得就像放在画卷里一样优美。
全诗主旨概括
这首诗是诗人和友人的喜雪唱和作品,描写了自己避居乡间的生活状态,还有冬日大雪覆盖溪山乡居的优美景致,抒发了诗人虽然身处穷困处境,仍然坚守道义、懂得欣赏自然之美的旷达闲适心境,也暗含了对友人诗作的赞赏之意。
跨学科 · 是什么
水仙植物学
水仙是常见的冬季观赏花卉,花色洁白带有清香味,和雪花的外观质感十分相似。它的花期正好是冬季降雪的时节,很容易和雪景产生意象关联。诗人用它来比喻雪花,既符合植物的生长特点,也让意象更加清新优美,大众很容易理解这个比喻的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展,带着闲适愉悦的感觉。每句七字的断句节奏都是“二二三”的结构。第一句“避地/身穷/道不穷”要读得沉稳,突出后半句的坚定感。第二句“溪山/好处/句尤工”要读得轻快,带出欣赏的语气。第三句“水仙/会得/人心意”要读得灵动,带点欣喜的感觉。第四句“妆点/茅茨/画轴中”要读得舒缓,带出欣赏美景的陶醉感。整体语速不要太快,每句结束后可以稍作停顿。
基础句式仿写
这首诗里用到的拟人句式可以用来仿写描写自然景致的内容,基础仿写可以先选定一个自然景物,比如风、雨、月亮这些,再赋予它人的情感动作,比如“春风懂得游人的心意,吹开满山桃花作笑靥”,仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前面写景物懂人心,后面写具体的动作带来的效果,要符合景物本身的特点,不要写得过于突兀,尽量保持语言的通顺优美。
名句写作应用
“水仙会得人心意,妆点茅茨画轴中”这句名句可以用在描写冬日雪景的作文里,也可以用在描写乡村优美景致的作文里,还可以用在表达虽然身处简陋环境但仍然能发现美好的抒情类文章里,比如写回老家过年看到大雪覆盖村庄的场景,就可以引用这句诗来突出雪景的优美和自己愉悦的心情,引用的时候要注意场景符合冬日雪景或者清新乡居的语境,不要用在热闹繁华的都市场景里。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同主题
《江雪》是唐代柳宗元的五言绝句,同样以冬日雪景为核心描写对象,都暗含了作者身处困境时的精神追求,是大众熟知的咏雪主题经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

水仙会得人心意,妆点茅茨画轴中
该句以拟人手法写雪景装点乡居的意趣,格调清逸灵动。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待