乌石山

客子家山亦此峰,可堪投宿听疏钟。

旋沽村酒开霜柿,欲访禅扉隔暮松。

乡信写成无便寄,寒衣着绽倩人缝。

远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 淡泊 · 羁旅
创作背景
元代刘诜客游福州创作
本诗为元代文人刘诜客游福州乌石山时所作,创作时间为元代大德年间,作者当时为经营田园前来闽地,寄宿于乌石山脚下的村落,触景生情写下此作,无史料记载其创作时有其他特殊政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联要求对仗,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是客居异乡、有家难回的羁旅惆怅,第二层是不慕功名利禄、甘愿躬耕劳作的淡泊旷达,两层情感交融,既见游子之思,又见高士之节,是历代隐逸类羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
客子指离家在外的游子,这里是作者自称。疏钟指稀疏的钟声,这里是山上寺院传来的钟声。旋沽指立刻买,沽就是买酒的意思。霜柿指经霜成熟的柿子,口感清甜,是秋季常见的果品。禅扉指寺院的门,这里代指山上的寺院。倩人指请人、托人,倩是请求的意思。渠是方言代词,相当于"它、那",这里指朝廷的封赏。万户封指食邑万户的爵位,代指极高的功名利禄。绽指衣服开裂的破洞。
逐句白话释义
我这个在外漂泊的游子,故乡也有和乌石山一样的山峰。漂泊到这里投宿,听到寺院稀疏的钟声,心里实在难以承受思乡的愁绪。我立刻买了村里酿的酒,打开经霜的柿子当下酒菜。想要去山上拜访寺院,却被暮色里浓密的松林挡住了去路。给家里写的信已经写完了,却找不到顺路的人帮忙寄回去。冬天穿的棉衣磨出了破洞,只能请别人帮忙缝补。我大老远来到这里,只是为了经营种瓜的田园。根本不是贪图那万户侯的高官厚禄。全诗以直白的语言记录了作者寄宿乌石山的所见所思。
核心主旨概括
本诗围绕作者寄宿乌石山的日常见闻展开描写。开篇先点出自己的客子身份,触景生情生出思乡之愁。中间两联写自己投宿后的日常活动,喝酒吃柿、访寺受阻、写信难寄、请人缝衣,都是普通的羁旅生活细节。最后一联直接点明自己远游的目的,表达不慕功名利禄的人生追求。整首诗没有华丽的辞藻,用朴实的语言写出了游子的真实心境。既包含了淡淡的羁旅愁思,也彰显了作者淡泊旷达的人生态度。情感真实自然,没有刻意的雕琢修饰。是元代隐逸羁旅诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
乌石山地理属性地理学
乌石山是福州当地的名山,和于山、屏山合称福州三山。它位于福州市中心区域,现在是著名的城市风景名胜区。山上有大量历代的摩崖石刻,还有多个历史悠久的寺院。元代时乌石山周边还有不少田园村落,和现在的城市风貌有很大区别。当地气候温暖湿润,秋季适合柿子成熟,也适合种植瓜果。自古以来就是福建地区文人游历、隐居的好去处。现在乌石山的摩崖石刻是全国重点文物保护单位。每年都有大量游客前往参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体要舒缓平淡,符合诗歌朴实的风格。首联“客子家山/亦此峰,可堪投宿/听疏钟”,断句在第四字后,第二句的“可堪”要读得略带惆怅感。颔联“旋沽村酒/开霜柿,欲访禅扉/隔暮松”,节奏轻快一点,读出日常的闲适感。颈联“乡信写成/无便寄,寒衣着绽/倩人缝”,语气要放轻,读出淡淡的愁绪。尾联“远来只为/营瓜圃,不是贪渠/万户封”,最后两句要读得坚定有力,突出作者的志向。整首诗的语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下。整体语气要自然,不要刻意拿腔作调。重点突出尾联的情感转折,体现作者的淡泊志趣。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的七言句,适合用来仿写对仗句式。仿写的时候可以先确定一个日常的生活场景。前半句写自己的动作,后半句写看到的景物或者遇到的事情。要注意上下句的字数一致,词性相对,语意相关。比如可以仿写“闲烹新茗翻旧卷,欲探寒梅遇晚风”,就和原句的结构一致。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,朴实自然就好。可以多从自己的日常生活中找素材,更容易写出真实的感受。多加练习就能熟练掌握七言对仗句的写作技巧。
名句写作应用
"远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封"这句名句适合用在表达淡泊志向的写作场景中。比如写自己追求梦想不慕名利的时候可以引用。举例:“张桂梅校长扎根大山几十年办女高,有人问她图什么,她的选择恰如古诗所说‘远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封’,她图的是大山里女孩们的未来,根本不是个人的功名富贵。”也可以用在评价历史上那些淡泊名利的隐士、先贤的文章里。还可以用在表达自己人生选择的演讲稿、作文里。引用的时候可以直接用,也可以稍微改一下贴合自己的语境。这句诗语言直白,情感鲜明,引用后能很好地增强文章的说服力。是非常好用的表达志向的经典名句。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代温庭筠的经典羁旅行役诗。和本诗一样都是写游子在外的所见所思。都用日常的生活细节来表达羁旅愁思。两首诗的语言都很朴实,情感真实自然。都是中国古典羁旅诗的代表作品。读完本诗之后可以拓展阅读《商山早行》,加深对羁旅诗的理解。两首诗的核心情感都包含游子的思乡之情。对比阅读能更好地体会不同朝代羁旅诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封
这句是本诗的核心名句,直白点明作者的人生志趣。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待