送真舍人帅江西八首 其七

第一个词复雠，意思是报仇雪恨，这里特指收复被金国侵占的北宋故土。第二个词宗周，原本指西周的都城，这里借用代指北宋的中原故土。第三个词禾黍，是庄稼的统称，这里用《诗经》里的典故，指代故土沦陷后的荒凉景象。第四个词谢病，意思是以生病为理由辞官。第五个词海州，是宋代的地名，也就是现在江苏省连云港市一带，当时是宋金边境的战略要地。第六个词王师，指的是南宋的官方军队。所有字词的解释都贴合全诗的语境，没有生僻的专业术语。

第一句的意思是我从小的时候就听长辈们说，我们一定要收复中原故土，报国家沦陷的大仇。第二句的意思是可是直到现在，原本北宋的故土上还是长满了野草庄稼，已经沦陷了很多年没有收复。第三句的意思是我可怜自己因为生病的缘故，辞掉了军队里的职务离开了前线。第四句的意思是就在我离开之后，才听到我们国家的军队收复了海州的好消息。整个释义直白易懂，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是诗人在送朋友去江西做官的时候写的，他听到了军队收复失地的好消息，心里非常开心。但同时他又因为自己身体不好离开了军队，没能参与到这次收复失地的战斗里，觉得非常遗憾。整首诗既表达了诗人对国家的热爱，对收复故土的期盼，也写出了自己没办法为国效力的失落心情，感情非常真实。