立春二首 其一

恰归旧隠再逢春,村巷荒凉草没人。

犬坏园中门作窦,盗规坟上树为薪。

官如巫祝难羞贱,家似樵渔敢讳贫。

闻说邻醅低价卖,病夫一滴未沾唇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 隐逸
创作背景
宋亡后归隐歙县立春所作
本诗作于1279年南宋灭亡之后,诗人方回归隐家乡歙县乡村,创作当日恰逢立春节气。其时江南地区刚经历宋元易代的兵祸,乡村生产遭到严重破坏,诗人自身贫病交加,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,押韵遵循平水韵规范,是古典诗词中成熟度极高的体裁,在唐宋时期迎来创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对战乱后乡村凋敝景象的痛惜,第二层是对宋元易代之际官场失序、士人无节的讽刺,第三层是对自身贫病交加、生计艰难处境的自嘲与无奈,历代学界对情感内核的解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旧隠”指之前曾经居住过的归隐处所,“隠”是“隐”的通假字。“窦”指孔洞、小洞。“规”是觊觎、惦记的意思。“醅”指没有经过过滤的新酿米酒,度数较低,是古代民间常见的饮品。“病夫”是诗人对自己的自嘲称呼,指代自己年老生病的状态。这些字词都是宋代口语中常见的用法,没有生僻的古义。
逐句白话释义
第一句的意思是刚回到以前归隐的地方,就又遇上了立春节气。第二句写村子里的巷子十分荒凉,野草长得比人还要高。第三句写狗把园子的围墙刨坏了,原本的门变成了一个洞口。第四句写盗贼惦记着坟地上的树木,要砍来当作柴火烧。第五句写当官的就像巫祝一样,早就不觉得身份低贱是羞耻的事。第六句写自己家就像樵夫渔夫的家一样,根本不敢忌讳别人说自己贫穷。第七句写听说邻居家新酿的酒正在低价售卖。第八句写我这个生病的人,连一滴酒都没有尝到。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕立春时节诗人归隐乡村的所见所感展开。诗人先写了村子里荒凉破败的景象,又写了当时官场的混乱状况,最后落脚到自己贫病交加的生存处境。整首诗没有华丽的修饰,直白地记录了宋元易代时期普通乡村的真实面貌,也抒发了诗人面对乱世与自身困境的无奈情绪。读者能通过这首诗直观感受到战乱给普通百姓带来的深重灾难。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
立春是二十四节气中的第一个节气,一般在每年公历2月3日到5日之间到来。立春的到来意味着冬季正式结束,春季开始,气温会逐渐回升,植物也会慢慢复苏。我国古代就把立春当作春季开始的标志,很多地方还有立春咬春、鞭春牛的习俗。这首诗里的立春正好赶上战后第一个春天,和荒凉的景象形成了强烈的反差。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏缓慢,语气要偏沉重。读首联的时候语速稍平缓,重读“恰归”“再逢春”,点明归乡逢春的场景。读颔联的时候语速放慢,重读“荒凉”“草没人”“门作窦”“树为薪”,突出乡村的破败感。读颈联的时候语气加重,重读“难羞贱”“敢讳贫”,传递出诗人的讽刺与无奈。读尾联的时候语气放轻放缓,读出诗人贫病交加的落寞感。每句之间的停顿可以稍长,给情绪留下缓冲的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗句式“X如XX难XX,X似XX敢XX”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。比如可以写“心似磐石难移动,志如松柏敢凌寒”,用来形容人的意志坚定。也可以写“书如好友常相伴,笔似犁铧敢拓荒”,用来形容读书写作的状态。仿写的时候不需要刻意追求晦涩的用词,直白表达自己的意思就好,和本诗直白的风格保持一致。
名句写作应用
核心名句“官如巫祝难羞贱,家似樵渔敢讳贫”可以用在描写社会环境、个人处境的作文里。比如写自己面对贫寒处境坦荡无畏的时候,可以引用这句诗,说明自己不忌讳贫穷的态度。也可以用在描写时代乱象的读后感、历史作文里,用来形容社会失序时期人们的生存状态。引用的时候不需要调整字词,直接放在段落开头或者结尾作为观点的佐证就可以,能有效增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
二十四节气之首关联时节
本诗创作于立春节气,是现存不多的宋代立春题材写实诗作,直接反映了战乱年代立春时节的乡村面貌,和传统立春诗喜庆的风格形成明显差异。
宋末元初诗人同作者
方回是宋末元初重要的诗人、诗论家,著有《瀛奎律髓》,本诗是他晚年归隐时期的代表作,集中体现了他直白写实的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

官如巫祝难羞贱,家似樵渔敢讳贫
这句是本诗核心名句,采用工整的对仗手法,直白揭露了乱世的社会状况与个人处境,后世常被用来指代社会失序时期士人阶层的生存状态,纪昀评价其“语虽质直,却有真意”,在宋元易代史料研究中多被引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待