九日次方寺丞韵

木落山凋水见涯,感时短发半苍华。

人陪桓大将军宴,谁管陶潜处士家。

砧动寒衣贫未剪,杯空邻酒贵难赊。

病身索漠如黄蝶,绕匝篱边未有花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 怀旧 · 思亲 · 慈悲 · 身世 · 隐逸
节日重阳节
月份九月
创作背景
刘克庄晚年次韵唱和
本诗为南宋诗人刘克庄重阳节次韵友人方寺丞同题诗作而作,作于诗人晚年罢官闲居福建莆田时期,彼时诗人因得罪权贵被罢职,贫病交加,生活窘迫,借重阳唱和抒发内心感慨,创作动因纯粹为个人情志抒发,无政治影射的明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了重意理、重炼字的创作特点,是宋元时期文人常用的唱和体裁。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是对重阳萧瑟秋景的感伤,暗含年华老去的怅惘;第二层是对趋炎附势世风的讽刺,以及自身贫病交加处境的辛酸慨叹;第三层是对陶渊明式不慕权贵、坚守本心的隐逸品格的追慕,整体情感苍凉真挚,带有鲜明的个人身世印记。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九日”指农历九月初九重阳节,是中国传统节日。“次韵”指按照他人诗作的韵脚和顺序创作唱和诗作。“方寺丞”是诗人的友人,时任寺丞官职。“桓大将军”指东晋权臣桓温,此处代指当朝权贵。“陶潜”即陶渊明,东晋著名隐士,是古代隐逸文化的代表人物。“砧”指捣衣石,古代妇女秋季会在捣衣石上捶打布料制作寒衣。“赊”指赊欠,即先取货物延后付款的消费方式。“索漠”形容冷落孤寂、萧条落寞的状态。
逐句白话释义
第一句写重阳时节的秋景,木叶纷纷飘落,山峦草木凋零,水面露出了清晰的边际。第二句是诗人的自况,感慨时节流逝,自己的短发已经大半变得花白。第三句引用典故,写当下的人们都争相去参加桓温那样的权贵举办的宴席。第四句用反问的语气,表达没有人会关心陶渊明那样的贫寒隐士的生活处境。第五句写生活的窘迫,捣衣砧已经响动,家家户户都在准备寒衣,自己却因为贫穷还没裁剪布料。第六句写想要饮酒消愁,酒杯已经空了,邻家的酒价格太贵,自己连赊欠都做不到。第七句用比喻形容自己的状态,病弱的身子萧条冷落,就像一只翻飞的黄蝶。第八句写自己绕着篱笆转了一圈,还没有看到重阳节本该开放的菊花。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人重阳节次韵友人的唱和之作,通篇围绕重阳时节的所见所感展开。开篇先勾勒重阳萧瑟的秋景,为全诗奠定了苍凉低沉的感情基调。随后借用东晋桓温与陶渊明的典故,形成鲜明的对比。通过对比讽刺了当时社会上人人趋炎附势、追捧权贵的不良世风。中间两联着力描写自己当下贫病交加、衣食窘迫的真实生活处境。结尾用黄蝶的比喻生动刻画了自己孤寂落寞、怅惘失意的精神状态。全诗整体抒发了诗人对自身落魄处境的慨叹,也暗含了对陶渊明式隐逸生活的追慕。情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
本诗描写的内容贴合中国古代重阳节的诸多传统习俗。重阳节为每年农历九月初九,是中国重要的传统节日之一。古代重阳节有亲友相聚宴饮的习俗,诗中提到的“桓大将军宴”就对应这一习俗。古代重阳节还有赏菊的传统,菊花是重阳节的代表性花卉,诗的尾句提到的“未有花”就指菊花尚未开放。重阳节临近深秋,古代民众还有在重阳前后制作寒衣,准备过冬的习俗,诗中“砧动寒衣”就对应这一习俗。重阳节还有饮酒的传统,尤其是饮菊花酒,诗中提到的“杯空邻酒”就对应这一习俗。这些习俗从魏晋时期就已经逐渐成型,到宋代已经十分普及。诗中对这些习俗的描写,也侧面印证了宋代重阳节习俗的流行程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时采用七言诗标准2-2-3断句方式,例如“木落/山凋/水见涯”“感时/短发/半苍华”。整体语速放缓,语调低沉苍凉,贴合诗歌的悲伤基调。首联读时语速稍慢,突出秋景的萧瑟感。颔联读时前句稍快,带出世人攀附权贵的浮躁感,后句放慢加重,突出反问的悲凉感。颈联读时语气放轻,带出生计窘迫的辛酸感。尾联读时语速最慢,突出诗人孤寂徘徊的落寞感。每句末尾押韵字“华、家、赊、花”稍作延长,体现律诗的韵律美。诵读时可适当加入停顿,增强情感的传递效果。
基础句式仿写指导
本诗颔联“人陪桓大将军宴,谁管陶潜处士家”采用对比反问句式,仿写时可参照“人+动作+权贵相关场景,谁管+弱势相关对象+状态”的结构。首先确定对比的两个主体,一个是趋炎附势的群体,一个是被忽视的弱势群体。然后用前句铺写大众追捧权贵的行为,后句用反问突出弱势群体被忽视的处境。例如仿写:“人赴明星代言宴,谁管山区留守儿童家。”“人挤网红打卡景点,谁管乡村留守老人家。”仿写时要注意前后句对仗工整,语义形成鲜明对比,反问语气要自然。这种句式适合用来批判社会上的不良风气,传递人文关怀。仿写时要避免过于生硬,贴合实际场景即可。
核心名句日常写作应用
“人陪桓大将军宴,谁管陶潜处士家”适合用在批判世态炎凉、呼吁关注弱势群体、赞美坚守本心品格的作文场景中。例如写社会热点评论时:“当全网都在追捧明星的天价婚礼时,不禁让人想起古诗‘人陪桓大将军宴,谁管陶潜处士家’的追问,那些默默奉献的基层工作者更值得我们关注。”“病身索漠如黄蝶,绕匝篱边未有花”适合用在描写失意处境、抒发怅惘情绪的散文、随笔场景中。例如写个人失意感悟时:“那段求职碰壁的日子,我就像诗里写的‘病身索漠如黄蝶,绕匝篱边未有花’,四处碰壁却看不到希望。”应用时不需要改动原句,直接嵌入上下文即可,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同典故
本诗引用陶渊明作为隐逸代表的典故,陶渊明《饮酒》其五是其隐逸诗的代表作品,核心主题同为不慕权贵、坚守本心,二者主题高度契合,都是中国古代隐逸文化的经典文本。

名句 CLASSIC LINES

人陪桓大将军宴,谁管陶潜处士家。病身索漠如黄蝶,绕匝篱边未有花
这两句是本诗的核心名句,前一句用典对比,讽刺世态炎凉,后一句用比喻自况,刻画孤寂处境,艺术表现力极强。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待