咏史二首 其一
虏入中原力不支，洛阳名胜浪相推。
可怜挥麈人如璧，半夜排墙尚未知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
咏西晋王衍史事
本诗为清代诗人郑燮所作咏史作品，创作动因是借西晋永嘉年间的史实针砭时弊。西晋末年匈奴等少数民族武装攻入中原，士族名士王衍因清谈盛名被推举为执政，却无心御敌，最终被羯族首领石勒俘虏，半夜被推倒墙壁压死。本诗即针对这一史实创作，未涉及作者个人生平际遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求相对灵活，是古代咏史诗常用的体裁形式。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，兼具篇幅短小、意蕴丰厚的特点，适合借事抒情、托古讽今。
情感 · 解读
本诗核心情感是对西晋末年士族空谈误国行为的辛辣讽刺，同时暗含对后世不务实学、虚浮理政风气的批判，倡导经世致用的务实精神。历代解读均认可本诗的讽喻指向，情感层次兼具对历史悲剧的叹惋与对现实风气的针砭。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“虏”代指西晋末年入侵中原的匈奴、羯族等少数民族武装。“浪相推”指没有原则地随意推举。“挥麈”的“麈”是古人清谈时手持的麈尾，代指清谈行为。“人如璧”形容王衍容貌俊美、风采出众。“排墙”就是推到墙壁。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是外族武装攻入中原，西晋朝廷的力量根本抵挡不住。第二句是说洛阳的名士们随意就把王衍推举为执政的首领。第三句是说可惜那个手持麈尾清谈、容貌像美玉一样俊美的人。第四句是说半夜里敌人推墙要杀他的时候，他都还没有反应过来。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史作品，讲述了西晋末年名士王衍因为沉迷清谈、不务实事，最终导致国家败亡、自己也惨死的历史故事。诗人通过这个故事，讽刺了那些只会空谈、没有实际能力的人，告诉大家做事情要务实，不能只追求虚名。这首诗的主旨非常明确，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
王衍与排墙被杀事件历史学
这里提到的历史事件发生在西晋永嘉五年，也就是公元311年。王衍是当时的名士领袖，精通老庄学说，擅长清谈，容貌十分俊美，在士族中声望很高。西晋朝廷战败后，王衍被石勒的军队俘虏，石勒觉得他空有虚名没有实际能力，就下令把他压死在墙下。这个事件是西晋灭亡过程中的标志性事件之一，也是“清谈误国”说法的重要来源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，整体语速要偏舒缓，带着一点讽刺和叹惋的语气。第一句“虏入中原/力不支”在“中原”后面稍作停顿，读出沉重的感觉。第二句“洛阳名胜/浪相推”在“名胜”后面停顿，读出讽刺的意味。第三句“可怜/挥麈/人如璧”在“可怜”和“挥麈”后面各停顿一下，读出叹惋的语气。第四句“半夜/排墙/尚未知”在“半夜”和“排墙”后面停顿，读出悲剧感。按照这个节奏诵读，就能很好地传达诗的情感。
基础句式仿写指导
本诗的“可怜XXXXX，XXXXX尚未知”是非常经典的转折句式，适合用来写反差感强烈的内容。仿写的时候可以先写事物表面的光鲜状态，再写背后不为人知的悲剧或隐患。比如可以仿写为“可怜台上妆容艳，幕下心酸尚未知”，用来描述舞台表演者光鲜背后的辛苦。仿写的时候要注意前后两句的反差感要鲜明，字数和节奏要和原诗保持一致。
核心名句日常写作应用
“可怜挥麈人如璧，半夜排墙尚未知”这句诗适合用来讽刺那些空有虚名、只会空谈、不务实事的人。比如写议论文批评形式主义作风的时候，可以用这句诗引出例子，说明只做表面功夫最终会酿成大祸。也可以在评论某些网红、明星空有外表没有实力的时候引用这句诗，表达讽刺的态度。日常写作中引用这句诗，能让表达更有文化底蕴，说服力更强。
关联知识图谱
永嘉之乱历史关联
本诗所咏的王衍被杀事件，是永嘉之乱中的重要组成部分。永嘉之乱是西晋末年少数民族入侵导致的大规模战乱，直接造成了西晋的灭亡和东晋的南渡，是中国历史上的重要事件，二者存在直接的因果关联。
名句 CLASSIC LINES
可怜挥麈人如璧，半夜排墙尚未知
这句是本诗核心名句，精准提炼了王衍空有盛名却误国误己的悲剧形象，后世常被用来讽刺空谈误事、虚有其表的行为，曾多次被学术论文、时评文章引用，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待