和微之诗二十三首 和自劝二首 一

“曝背翁”指晒背的老人，诗中是作者的自指。“麸炭”是用麦麸烧制而成的木炭，燃烧时间长且烟少，是唐代常用的取暖燃料。“丹笔”是古代刑官判案时使用的红色毛笔，用来批改案卷、标注刑罚。“黄沙”代指牢狱，古代牢狱地面多铺黄沙，因此常用黄沙指代牢狱环境。“滞狱”指被长期关押、没有得到公正判决的囚犯。这些字词都是唐代日常用语与官场常用表述，理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。

稀疏的竹子围绕着篱笆生长，窄小的向阳屋子坐落在院子里。屋子里面有一位晒着背的老人，身体放松得像泥土和木头一样安然自在。傍晚的时候半炉麸炭火慢慢燃烧着，深夜的时候一盏罩着纱的蜡烛还亮着。我不知道自己有没有做过对百姓有益的事，算下来已经吃了二十年的朝廷俸禄。为了暖和把盘子移到屋檐下吃饭，为了防寒裹着被子在帷帐里睡觉。刑部的官员每月俸禄有八九万钱，难道只是用来让你自己穿暖吃饱的吗？要勤勤恳恳拿着丹笔判案的时候想着牢狱里的囚犯，不要让那些饥寒交迫的囚犯被长期关押得不到公正判决。

本诗描写了作者任刑部侍郎时简朴的日常生活场景，从居住环境、日常饮食起居的细节入手，先展现自己安于清贫的生活状态，随后转入对自身为官职责的反思，最后落脚到劝诫自己要体恤牢狱中的囚徒，要对得起自己拿的朝廷俸禄，要做对百姓有益的事，全诗语言直白朴实，没有华丽的修饰，直接表露了作者为官的责任意识与悯民情怀。