醴陵客店

县郭依稀隔渡头,解鞍来倚店家楼。

已攀桂树吟招隠,因看梅花赋远游。

市上俚音多楚语,桥边碧色是湘流。

直南乡国三千里,目送羁鸿起暮愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
刘克庄游历湖南
此诗为南宋诗人刘克庄游历湖南醴陵时所作。刘克庄一生仕途坎坷,多次外放或游历,足迹遍及江南。诗中“楚语”、“湘流”等意象,明确指向湖南地区,是其行旅生涯中某次途经醴陵、借宿客店时的即景抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律要求,是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一。此诗结构完整,对仗工稳,符合七律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅漂泊中的深切思乡之情。诗人身处异乡客店,通过描绘所见所闻的陌生景象(楚语、湘流),反衬出与故乡的遥远距离(三千里),最终将情感凝聚于目送鸿雁时涌起的暮愁,情感层次由景及情,由外而内,深沉而绵长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 县郭:县城城墙,这里指醴陵县城。2. 解鞍:解下马鞍,指停歇住宿。3. 招隐:招人归隐,此处指吟咏隐逸主题的诗歌。4. 俚音:民间通俗的口音。5. 楚语:古代楚地的方言。6. 湘流:湘江的水流。7. 直南:正南方向。8. 乡国:故乡。9. 羁鸿:旅途中的鸿雁,常用来比喻漂泊的旅人。
逐句白话释义
1. 县郭依稀隔渡头:县城的轮廓隔着渡口,隐隐约约可以望见。2. 解鞍来倚店家楼:我解下马鞍,来到客店,倚靠在楼阁上。3. 已攀桂树吟招隐:我已经攀折过桂树,吟诵过招人归隐的诗篇。4. 因看梅花赋远游:现在又因为观赏梅花,而写下这首远游的诗。5. 市上俚音多楚语:集市上听到的乡音,大多是楚地的方言。6. 桥边碧色是湘流:桥边那碧绿的水色,就是湘江的流水。7. 直南乡国三千里:我的故乡在正南方,远在三千里之外。8. 目送羁鸿起暮愁:我目送着远飞的鸿雁,心中涌起了黄昏时的愁绪。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人夜宿湖南醴陵客店时的所见所感。通过描写依稀的县城、陌生的楚地方言、碧绿的湘江流水等异乡景象,反衬出与故乡的遥远距离。最后借目送暮色中远飞的鸿雁,抒发了深切而绵长的羁旅思乡之情。
跨学科 · 是什么
湘江地理地理学
诗中“桥边碧色是湘流”明确指出了湘江。湘江是湖南省最大的河流,长江主要支流之一,发源于广西兴安,流经湖南多个城市,最终注入洞庭湖。醴陵位于湘东,渌水是湘江一级支流,故诗人在此可见“湘流”之景。这反映了宋代湘江流域的交通与地理认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七律,诵读时应遵循“二二三”的基本节奏。首联、尾联语气可稍平缓,带出叙事与抒情基调。颔联、颈联因对仗,节奏需更清晰顿挫。尾联“直南乡国三千里”可稍作强调,“目送羁鸿起暮愁”语速放缓,读出悠长愁绪。
对仗句式仿写
诗中颔联“已攀桂树吟招隐,因看梅花赋远游”与颈联“市上俚音多楚语,桥边碧色是湘流”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写一个动作或事件(攀桂树/市上俚音),后句写另一个相关动作或景象(看梅花/桥边碧色),并用虚词(已…因…/多…是…)连接,形成流水对或正对。
名句写作应用
“直南乡国三千里,目送羁鸿起暮愁”可用于表达思乡、离别、孤独等主题的写作中。例如,在描写游子在外、佳节思亲,或送别友人远行时,可以化用此句意境,将空间距离(三千里)与黄昏、飞鸟等意象结合,增强情感的苍茫感与感染力。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
马致远的《天净沙·秋思》同样以一系列意象(枯藤老树昏鸦)勾勒旅途萧瑟,最终点出“断肠人在天涯”,与本诗“目送羁鸿起暮愁”在抒发漂泊愁绪上异曲同工,是羁旅主题的经典对照。

名句 CLASSIC LINES

直南乡国三千里,目送羁鸿起暮愁
此联为全诗情感高潮与核心名句。诗人直抒胸臆,点明故乡远在三千里外,空间距离的遥远强化了思乡的无力感。末句以“目送羁鸿”的动作收束,将无形的乡愁寄托于南飞的鸿雁,暮色苍茫中,愁绪与景物浑然一体,意境深远,成为羁旅诗中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待