问秋光
殷卿领北镇，崔尹开南幕。
外事信为荣，中怀未必乐。
何如不才者，兀兀无所作。
不引窗下琴，即举池上酌。
淡交唯对水，老伴无如鹤。
自适颇从容，旁观诚濩落。
身心转恬泰，烟景弥淡泊。
回首语秋光，东来应不错。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
大和三年闲居洛阳所作
这首诗也是白居易晚期闲适诗的代表作品之一，体现了他晚年的思想转向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于五言古诗体裁，是中国古代诗歌的重要类型。2. 五言古诗起源于汉代，成熟于魏晋南北朝，到唐代发展到鼎盛阶段。3. 这类诗歌每句固定五个字，格律限制宽松，不需要严格遵守平仄、对仗要求。4. 篇幅可长可短，押韵方式灵活，适合抒发自由随性的情感。5. 唐代很多文人都擅长创作五言古诗，留下了大量经典作品。6. 白居易的五言古诗多以平实浅白的语言抒发真实情感，是唐代五言古诗的代表性创作。7. 本诗完全符合五言古诗的体裁特征，没有严格的格律束缚，语言直白自然。8. 这类体裁也是白居易闲适诗最常使用的体裁之一。
情感 · 解读
1. 本诗的核心情感是诗人晚年罢官闲居后淡泊安然、知足常乐的心境。2. 诗人没有对官场失意的怨愤，反而对自己当下的闲居生活十分满足。3. 诗歌里体现了诗人不追求世俗荣宠，注重内心安宁的价值取向。4. 情感整体平缓舒展，没有大的起伏，充满了松弛自在的氛围感。5. 这种情感也是白居易晚年闲适诗的核心情感基调，具有典型性。6. 历代读者都能从这种情感中获得关于人生选择的启发。7. 情感表达十分直白，没有晦涩的隐喻，读者很容易产生共鸣。8. 核心情感最终落脚在对秋光的喜爱，以及对当下生活的肯定上。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “殷卿”指当时镇守北方边镇的殷姓官员，即唐代河东节度使殷侑。2. “崔尹”指时任河南尹的崔珙，掌管东都洛阳的政务。3. “领北镇”指担任北方藩镇的最高军政长官。4. “开南幕”指在南方开设幕府，招揽僚属处理公务。5. “兀兀”原本指昏沉懵懂的样子，此处用来形容诗人闲适自在、无所挂碍的状态。6. “濩落”是失意、沦落的意思，此处指世俗视角下诗人闲居无职的状态。7. “恬泰”指内心闲适安宁，没有焦虑烦恼。8. “烟景”指秋天笼罩着淡淡烟霭的自然景色。
逐句白话释义
1. 殷卿镇守北方的边镇，崔尹在南方开设了幕府。2. 在外做官看起来确实很荣耀，但是他们的内心未必真的快乐。3. 怎么比得上我这个没有才能的人，每天安闲自在什么都不用做。4. 不是在窗下弹奏古琴，就是在池塘边举杯饮酒。5. 清淡的交游只有对着池水，最好的老伴没有比得上仙鹤的。6. 自己过得十分从容舒适，在旁人看来确实是失意沦落。7. 我的身心越来越安宁平和，眼前的烟霭秋景也越来越淡泊美好。8. 回过头来对着秋光说话：你从东边过来，真的是很不错啊。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了白居易晚年在洛阳闲居的日常生活状态。2. 诗歌开篇先写当时两位官员仕途显赫的状态，点出他们表面荣耀但内心未必快乐的现实。3. 接着诗人转而写自己的闲居生活，每天弹琴、饮酒、观水、伴鹤，过得十分自在。4. 诗人表示虽然在旁人看来自己闲居无职是失意的表现，但自己却觉得十分舒适满足。5. 最后诗人面对秋日的美景，直接表达了对当下生活的肯定和喜爱。6. 整首诗没有复杂的隐喻，语言直白平实，情感真挚自然。7. 核心主旨是表达诗人不羡慕世俗的功名利禄，安于闲适生活、知足常乐的人生态度。8. 读者能从诗中感受到诗人松弛自在的状态，获得关于人生选择的启发。
跨学科 · 是什么
唐代节度使制度历史学
1. 这里提到的“领北镇”“开南幕”都和唐代的节度使制度有关。2. 节度使是唐代中后期设立的地方最高军政长官，最初是为了防御边境少数民族入侵设立的。3. 节度使的权力很大，不仅能管军队，还能管地方的行政和财政。4. 很多节度使都会自己开设幕府，招揽有才能的人做自己的僚属，帮助处理公务。5. 能做到节度使的官员都是朝廷器重的重臣，社会地位很高，是很多读书人仕途追求的目标。6. 但是唐代中后期节度使权力过大，也引发了安史之乱和后来的藩镇割据问题。7. 诗中提到的北镇是河东节度使，是唐代防御北方游牧民族的重要军镇。8. 南幕指的是河南尹的幕府，河南尹是东都洛阳的最高行政长官。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言古诗，每句按照“2-3”的节奏断句即可，比如“殷卿/领北镇，崔尹/开南幕”。2. 诵读的时候语速要平缓，不要太快，符合诗歌闲适的整体氛围。3. 前两句读的时候语气稍微平淡，不要读出羡慕的感觉，体现诗人对仕途荣宠的淡然态度。4. 中间描写自己闲居生活的部分，语气要舒展放松，读出自在满足的感觉。5. 读“身心转恬泰，烟景弥淡泊”的时候，语速可以稍微放慢，加重“转”和“弥”两个字的读音，突出核心情感。6. 最后两句“回首语秋光，东来应不错”，语气要轻快，读出愉悦肯定的感觉。7. 整首诗的情绪起伏不要太大，整体保持平缓舒展的语气就可以。8. 诵读的时候可以稍微停顿，给人从容不迫的感觉。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中“淡交唯对水，老伴无如鹤”的“...唯对...，...无如...”的对比句式。2. 这个句式的特点是用两个对仗的分句，表达自己的喜好和选择，突出淡泊的态度。3. 仿写的时候前半句写自己日常的清淡喜好，后半句写自己最看重的事物。4. 比如可以仿写为“闲读唯对卷，佳兴无如茶”，描写自己闲居时读书喝茶的生活。5. 也可以仿写为“出行唯对山，快意无如风”，描写自己热爱登山的爱好。6. 仿写的时候要注意前后两句的对仗，字数相同，结构对应。7. 内容要贴合自己的真实生活，不要写过于空洞的内容。8. 这个句式很适合用在描写生活爱好、表达人生态度的作文里。
核心名句写作应用
1. 核心名句“身心转恬泰，烟景弥淡泊”适合用在描写闲适生活、心态调整、人生感悟类的作文里。2. 可以用在经历了忙碌的工作或者学习后，终于获得放松的场景中。3. 比如可以写：“结束了一整个学期的忙碌学习，终于迎来了暑假，我回到乡下的奶奶家，每天听着虫鸣起床，看着日落休息，真的体会到了白居易笔下‘身心转恬泰，烟景弥淡泊’的惬意。”4. 也可以用在描写看淡世俗功利、追求内心安宁的主题作文里。5. 比如可以写：“陶渊明放弃了官场的荣华富贵，回到田园耕种，虽然生活清贫，却获得了‘身心转恬泰，烟景弥淡泊’的自在。”6. 还可以用在描写秋天景色的作文里，用来烘托秋日平和静谧的氛围。7. 使用的时候不需要做太多额外的解释，诗句本身的意思已经很明确，很容易和上下文融合。8. 这句诗能提升作文的文化底蕴，让表达更有文采。
关联知识图谱
白居易《池上二绝》同主题
1. 《池上二绝》也是白居易晚年闲居洛阳时创作的作品。2. 两首诗都属于闲适诗，都描写了诗人闲居时的自在生活。3. 两首诗的语言风格都十分平实直白，情感真挚自然。4. 都体现了白居易晚年知足常乐、淡泊闲适的人生态度。5. 都是白居易闲适诗的代表性作品，传播度很高。6. 两首诗的创作时间相隔不远，都是在大和三年到大和五年之间创作的。7. 都描写了诗人履道里宅邸的池塘景观，有相同的创作环境基础。8. 适合放在一起对比阅读，能更好地理解白居易的闲适诗特点。
名句 CLASSIC LINES
身心转恬泰，烟景弥淡泊
这两句诗语言平实，但意境悠远。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待