观射

“浪箭”指随意发射、没有准头的箭。“束如林”形容箭矢密集。“傍观”即旁观。“蛮平”指南方少数民族地区的叛乱被平定。“卒惰”指士兵懒惰懈怠。“分牛炙”指分食烤牛肉，形容将领士兵只顾享乐。“贯虱心”典出《列子》，形容射术精湛，能射中虱子的心脏，这里反用其意，指毫无准头。“种侯”指北宋名将种世衡，曾镇守西北边防。“青涧法”指种世衡在青涧城（今陕西清涧）实行的屯田练兵、巩固边防的方法。“费黄金”指需要花费钱财，这里暗指朝廷吝啬，不愿投入军备。

第一句：射出的箭杂乱无章，像树林一样密集。第二句：旁观的人们（看到这糟糕的箭术）忍不住发笑。第三句：南方蛮族的叛乱已经平定，很久没有战事了。第四句：因此士兵们变得懒惰懈怠，这实在令人深深忧虑。第五句：（将领士兵们）只顾着各自分食烤牛肉（享受）。第六句：哪里还有人去追求像射中虱心那样精湛的技艺呢？第七句：当年种世衡将军在青涧城练兵的方法。第八句：（如果要效仿）又能花费多少金钱呢？

这首诗通过描写一次糟糕的军事射箭演练，揭露了南宋时期因长期和平而导致的军队纪律涣散、训练荒废、将领士兵耽于享乐的严重问题。诗人对此深感忧虑，并在结尾提出应效法北宋名将种世衡务实有效的练兵方法，暗讽朝廷在军备上吝啬投入，表达了强烈的忧国之情和改革军政的愿望。