真隠寺

出郭斜阳已在山,夜深乘月到江干。

奴敲小店牢扃户,僧借虚堂径挂单。

骇浪急回因胆薄,逆风小住为心宽。

投床一枕潇湘梦,无柰霜钟苦唤残。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅 · 隐逸
创作背景
陆游晚年山阴生活
此诗创作于陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生力主抗金,屡遭排挤,晚年大部分时间在故乡闲居。诗中描绘的夜行、借宿、听钟等场景,与其晚年频繁往来于山阴道上、探访寺庙道观的生活经历相符。诗中流露的羁旅之苦与隐逸之思,正是其壮志难酬、寄情山水心境的写照。具体创作年份虽无确切记载,但风格与情感符合其晚年诗作特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,至盛唐杜甫集大成,格律严谨,对仗工稳,音韵铿锵,是古典诗歌中艺术形式最为精严的体裁之一。陆游此作严守平仄对仗,体现了其深厚的诗学功底与对七律形式的娴熟驾驭。
情感 · 解读
全诗情感基调复杂而深沉。首联“出郭斜阳”、“夜深乘月”勾勒出长途跋涉的羁旅艰辛。颔联“牢扃户”、“径挂单”则透露出投宿无门的漂泊之感。颈联“骇浪”、“逆风”既是实景,亦隐喻人生途中的险阻与心绪的波澜。尾联“潇湘梦”与“霜钟唤残”形成强烈对比,将对超脱尘世、归隐山水的向往(潇湘梦)与现实中不得不面对的清冷孤寂(霜钟)交织在一起,表达了诗人内心对隐逸生活的深切渴望与身处尘世无法超拔的无奈与怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“出郭”:走出外城。“江干”:江边。“奴”:仆人。“扃”:门闩,此处指关门。“虚堂”:空寂的堂屋。“挂单”:行脚僧投宿寺院。“骇浪”:令人惊骇的巨浪。“胆薄”:胆小,勇气不足。“逆风”:迎面吹来的风。“小住”:短暂停留。“心宽”:心境开阔,不急于赶路。“投床”:扑到床上。“潇湘梦”:指代美好、超脱尘世的梦境,潇湘常与隐逸、仙境关联。“无柰”:无奈。“霜钟”:寒霜中的钟声,指清晨寺院的钟声。“苦”:苦苦地,有“不情愿却不得不”之意。“唤残”:唤醒残梦。
逐句白话释义
第一句:我走出城郭时,夕阳已经挂在山头了。第二句:直到深夜,我才乘着月光来到江边。第三句:仆人去敲一家小店的门,但店门已牢牢闩上。第四句:一位僧人借给我一间空寂的殿堂,让我挂单投宿。第五句:看到江上骇人的巨浪急速回涌,是因为我胆子小,心生畏惧。第六句:遇到逆风时我稍作停留,是因为我想让心绪宽缓一下。第七句:倒在床上,我做了一个神游潇湘的美梦。第八句:无奈寺院清晨的钟声,苦苦地将我残存的梦境唤醒。
核心主旨概括
这首诗记述了诗人陆游一次夜访真隠寺的经历。全诗从日暮出城写起,描绘了月夜赶路、投宿无门、借宿僧堂、途中见闻、梦醒钟鸣等一系列场景。通过“骇浪”、“逆风”等自然景象的描写,含蓄地表达了旅途的艰辛与内心的波澜。最后以“潇湘梦”被“霜钟”惊醒作结,强烈地抒发了诗人对超脱尘世、归隐山林的向往,以及这种向往在现实中难以实现的无奈与惆怅。
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“二二三”或“四三”的基本节奏。首联“出郭/斜阳/已在山,夜深/乘月/到江干”,语速可稍缓,读出日暮途远之感。颔联“奴敲/小店/牢扃户,僧借/虚堂/径挂单”,语气可带些许无奈与庆幸。颈联“骇浪/急回/因胆薄,逆风/小住/为心宽”,节奏可稍顿挫,表现内心的波动与调适。尾联“投床/一枕/潇湘梦,无柰/霜钟/苦唤残”,前句宜轻柔梦幻,后句“苦唤残”三字需加重,读出梦醒的怅惘与无奈。
句式仿写指导
本诗对仗工整,尤以颔联、颈联为佳。仿写可学习其“主语+动词+宾语+原因/结果”的句式结构。例如颈联“骇浪急回因胆薄,逆风小住为心宽”,前句写景(骇浪急回)后接主观原因(因胆薄),后句写行(逆风小住)后接主观心态(为心宽)。可尝试仿写类似结构的句子,如“浓云骤聚缘山近,细雨斜飘为客愁”,来描写天气与心境的关系。
名句写作应用
“投床一枕潇湘梦,无柰霜钟苦唤残”一联,可用于写作中表达“美好理想被现实惊醒”的意境。例如,在描写学生熬夜苦读,梦中见到理想大学录取通知书,却被清晨闹钟惊醒的场景时,可以化用此句:“伏案一宵青云志,无柰铃声苦唤残。” 或在描写都市人向往田园生活,却被工作电话打断遐想时,亦可借鉴其对比手法。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本诗作者,其诗歌常抒发壮志难酬的悲愤与寄情山水的闲适,此诗体现了后者的一面。
潇湘意象同意象|文化关联
诗中“潇湘梦”的典故来源。潇湘指湖南潇水、湘水流域,自古与娥皇女英传说、屈原行吟、隐逸文化相关,是诗词中代表梦境、仙境、隐逸之地的常见意象。

名句 CLASSIC LINES

投床一枕潇湘梦,无柰霜钟苦唤残
此联为全诗诗眼与名句。上句“投床一枕潇湘梦”写诗人疲惫至极后沉入梦乡,梦中神游至象征隐逸仙境的潇湘之地,意境空灵超逸。下句“无柰霜钟苦唤残”笔锋陡转,写清晨寺院冰冷的钟声(霜钟)无情地将残梦唤醒,“苦”字尤为传神,既写钟声之清厉扰人,更写梦醒后面对现实的失落与无奈。两句对比强烈,将理想(梦)与现实(钟)、向往(隐逸)与束缚(尘世)的矛盾展现得淋漓尽致,成为表达人生理想与现实冲突的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待