乍归九首 其六

弛檐逢除夕,檀栾共拥𬬻。

把如为客看,还得似家无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
除夕归家
此诗创作于除夕当日,诗人结束漂泊旅程,回到家中。诗中“弛檐”(放下行囊)与“逢除夕”点明了具体的时间与行为节点。宋代官员宦游频繁,岁末归家团聚是常态,但长途跋涉后的身心疲惫与对家庭氛围的短暂不适应,构成了此诗的创作动因。诗中未明确指涉具体历史事件,而是聚焦于个人在特定节日节点的普遍性体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格讲究平仄对仗,句式自由,以质朴语言直抒胸臆。五言古诗源于汉代,至唐宋仍为诗人抒怀纪事的重要体裁,其特点是篇幅灵活,叙事抒情皆宜,本诗即以其简练形式捕捉了特定时刻的复杂心绪。
情感 · 解读
诗的核心情感是羁旅漂泊者于除夕归家时,所产生的微妙疏离感与复杂心绪。诗人并非单纯抒发喜悦,而是通过“为客看”与“似家无”的对比,深刻揭示了长期漂泊后,即便身处故土家园,精神上仍难以立刻融入的陌生与孤独。这种情感层次丰富,既有节日团聚的温暖底色,又有物是人非的怅惘,是宋代士人宦游生涯中一种典型的心理写照。

基础解读 READING

语文核心知识
弛檐、檀栾、拥𬬻
弛檐:放下挑行李的扁担,指结束旅途,回到家中。檀栾:形容竹子秀美的样子,此处借指家人或亲友,形容团聚时的美好姿态。拥𬬻:围着火炉取暖。“𬬻”是“炉”的异体字,指取暖或炊事用的火炉。这三个词共同勾勒出除夕归家、亲人团聚、围炉守岁的温馨画面。
逐句白话释义
第一句“弛檐逢除夕”:放下行李担子,正好赶上除夕这一天。第二句“檀栾共拥𬬻”:亲人们姿态美好地聚在一起,围着火炉取暖。第三句“把如为客看”:试着把自己当作一个客人来看待这一切。第四句“还得似家无”:却发觉这里好像还不是自己的家一样。
除夕归家的疏离感
这首诗概括了诗人除夕归家后的所见所感。前两句描绘了归家逢除夕、亲人围炉的温馨场景。后两句笔锋一转,写出诗人内心独特的感受:他试图以客人的疏离视角看待这一切,却悲哀地发现,这个本应最熟悉的地方,此刻竟让他感到陌生,仿佛不是自己的家。全诗主旨在于表达长期漂泊者归乡后,那种既亲切又疏远的复杂心理。
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,前两句节奏可稍缓,语气平和,描绘场景。“弛檐/逢/除夕,檀栾/共/拥𬬻。”后两句需读出转折与内心的迟疑、怅惘。“把如/为客/看,还得/似家/无。”特别是“看”与“无”字,可稍作停顿,带出思索与感慨的语气。
对比句式仿写
诗句“把如为客看,还得似家无”运用了“把如……还得……”的假设与转折对比句式。仿写时可学习这种通过视角转换(为客看)来揭示内心矛盾(似家无)的手法。例如,描写重返母校:“把如新客看,还得旧梦无。”
日常写作应用
核心名句“把如为客看,还得似家无”可用于描写久别重逢后的陌生感、环境变迁带来的疏离感,或文化冲击下的不适应。例如,在写“故乡变迁”、“重返旧地”、“身份认同”等主题的记叙文或散文中,可直接引用或化用此句,能精准传达那种物是人非的微妙心绪。
关联知识图谱
春节(除夕)同主题|同节日
本诗以“除夕”为具体时间节点,描写了归家团聚的场景。除夕是农历年的最后一天,核心习俗是家人团聚、守岁,这与诗中“共拥𬬻”的场景直接相关,是理解诗歌情感背景的关键。

名句 CLASSIC LINES

把如为客看,还得似家无
它以极其精炼的口语化表达,道出了归家者微妙的心理状态:试着像客人一样看待周遭,却发觉这里似乎已不像自己的家了。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待