同郑君瑞出濑溪即事十首 其七
古于生死验交情，何况台欹沼渐平。
不是刘君同郑老，苔深草合断人行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 友情 · 感慨 · 真挚
创作背景
南宋晚期刘克庄与友人同游濑溪所作
本诗是南宋理宗嘉熙年间，刘克庄辞官闲居福建莆田时期，与友人郑君瑞同游属地濑溪，沿途所见触发感慨创作的组诗《同郑君瑞出濑溪即事十首》的第七首，创作动因是见旧游之地荒芜破败，触发对人情与世事的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，属于近体诗范畴。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，是古典诗词中流传最广的体裁之一，擅长以短小篇幅承载凝练的情志表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对人情世态的洞察，提出生死是检验交情的核心标准；第二层是对与郑君瑞之间深厚旧交的珍视，以及见到旧居故地荒芜的怅惘情绪，整体情感沉郁平实，无刻意修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“台欹”指旧时的台榭已经倾斜破败，“沼渐平”指池塘逐渐被泥沙淤积，快要和地面齐平。“刘君”是作者刘克庄的自称，“郑老”指同游的友人郑君瑞，“苔深草合”指苔藓长得很厚，野草连片生长，把道路都盖住了。这些字词都是日常常用的表意词汇，没有生僻含义，直白易懂。
逐句白话释义
第一句说，自古以来人们都是在生死关头才能检验出交情的真假。第二句说，更何况我们现在看到从前的台榭已经倾斜，池塘也快要被淤平了。第三句说，如果不是我和郑君瑞老先生两个人一起来到这里。第四句说，这个地方早就长满了厚厚的苔藓和连片的野草，连行人走的路都找不到了。所有释义都严格贴合诗句原意，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和好友郑君瑞一起到濑溪游玩的时候写的，他们看到从前大家常来游玩的地方现在已经变得十分荒芜。作者由此想到，真正的友情本来就要经过生死考验才看得出来，现在这个地方要是没有他和老郑这样的旧交还记得，早就没人来了。整首诗表达了作者对自己和郑君瑞之间友情的珍视，也有对时间流逝、地方变得荒凉的淡淡感叹。
跨学科 · 是什么
濑溪地理位置地理学
诗中提到的濑溪位于现在的福建省莆田市，是当地母亲河木兰溪的一条支流。这条河现在仍然存在，流经莆田多个乡镇，是当地重要的灌溉和生活用水来源。宋代的时候这里风景很好，是城里人周末出游的好去处，后来因为各种原因景观慢慢发生了变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平缓沉实，不需要太高昂的情绪。第一句“古于/生死/验交情”可以在“生死”后面稍微停顿，重音放在“验”字上。第二句“何况/台欹/沼渐平”语速可以稍微放慢，带出一点怅惘的感觉。第三句“不是/刘君/同郑老”语气可以稍微柔和一点，第四句“苔深/草合/断人行”最后三个字可以读得稍重，收尾平稳。这样的断句和语气能够准确传递出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用的是“普遍道理+眼前实景”的句式结构，仿写的时候可以先提出一个大家都认可的常识，再衔接自己看到的具体景物。比如可以仿写为“俗于贫富见人心，何况屋漏壁生尘”，先讲大家都知道的贫富考验人心的道理，再衔接看到的破旧房屋的实景，和原诗的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前句是抽象道理，后句是具体的佐证场景，这样写出来的句子会很有说服力。
核心名句日常写作应用
“古于生死验交情”这句名句可以用在描写友情的作文里，尤其是写一起经历过困难的好朋友的场景。比如写自己生病的时候朋友不离不弃地照顾自己，就可以在开头或者结尾用上“古于生死验交情，这次生病的经历让我真正明白了我和小明之间的友情有多珍贵”，能够快速点明文章的主旨，让文字更有分量。这句也可以用在给好朋友的留言或者贺卡里，表达对对方的重视。
关联知识图谱
《同郑君瑞出濑溪即事十首》其余作品同组作品
本诗是刘克庄《同郑君瑞出濑溪即事十首》系列的第七首，其余九首也都是描写同游濑溪的所见所感，主题相近，风格一致，都是作者同一时期的创作，关联依据来自《后村先生大全集》的篇目排序。
唐代王勃《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是以真挚友情为核心主题的古典诗歌，都表达了对深厚友情的珍视，只是王勃的诗偏向送别场景，本诗偏向旧友同游场景，核心情感内核高度一致，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
古于生死验交情
该句直白道出了古人对真挚友情的检验标准。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待