病后访梅九绝 其一

梦得因桃数左迁,长源为柳忤当权。

幸然不识桃并柳,却被梅花累十年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 自嘲
创作背景
江湖诗祸背景
本诗创作于南宋理宗时期,是刘克庄病后晚年访梅时的即兴作品。此前刘克庄因创作《落梅》诗,被言官弹劾为“谤讪朝政”,获罪闲废长达十年,史称江湖诗祸。本次访梅时诗人触及旧事,借古人典故抒发自身遭遇的感慨,创作了这组绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字。该体裁起源于汉魏六朝时期的乐府歌行,到唐代正式发展成熟,格律要求严格,句式短小凝练。它是历代文人抒发即兴感慨的常用体裁,在古典诗词创作中应用范围极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对自身因咏梅获罪、无端被废十年的自嘲与无奈,第二层是对南宋当权者罗织罪名、打压文士的讽刺与愤懑。整体情感表达外松内紧,表面戏谑实则沉痛,是中国古代文祸题材作品的典型情感呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
左迁的意思是官员被降职贬官,古代以右为尊,因此将贬官称为左迁。忤的意思是冒犯、得罪,多指得罪地位高于自己的人。累的意思是连累、拖累,这里指因为梅花的缘故给自己带来了灾祸。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不用记忆生僻的引申义。这些字词都是古诗中常见的常用词汇,掌握后可以读懂大部分同类古诗。
逐句白话释义
第一句说的是唐代诗人刘禹锡,因为写了关于桃花的诗,多次被朝廷贬官到偏远地区。第二句说的是唐代大臣李泌,因为写了关于柳树的诗,得罪了当时掌握大权的杨国忠。第三句说的是很幸运我从来没有写过关于桃花和柳树的诗,没有触及这些容易惹祸的题材。第四句说的是即便这样,我还是因为写梅花的诗,被连累了整整十年的时间。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄的作品,他借两个古代文人因写诗获罪的典故,来说自己的遭遇。诗人没有写过容易惹祸的桃花、柳树题材的诗,却因为写梅花被罢官闲居了十年。整首诗用自嘲的语气,表达了对当时掌权者随便给文人安罪名的不满。大家读完可以很清晰地感受到诗人的无奈情绪,也能了解到古代文人创作的风险。
跨学科 · 是什么
刘禹锡贬官事件历史学
刘禹锡是唐代著名诗人,他参加政治革新失败后被贬官,多年后回到长安,写了玄都观看桃花的诗,得罪了当权者,再次被贬到更远的地方。这件事是真实发生的历史事件,记载在唐代的正史里。大家只要知道这件事的大致情况,就能读懂第一句诗的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句按照二二三的节奏断句就可以。前两句读的时候语气平缓,就像在讲普通的历史故事。第三句读的时候可以稍微提高一点语调,体现出转折的感觉。第四句读的时候放慢速度,带一点自嘲的语气,就能读出诗里的情绪。大家可以多试两遍,很容易找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写“幸然不识A并B,却被C累X年”的转折句式。这个句式适合用来写自嘲性质的内容,比如“幸然不玩手游并网游,却被看书累整三年”。仿写的时候只要把A、B换成无关的事物,C换成带来麻烦的事物,X换成时间就行。大家可以结合自己的生活经历来写,很容易写出有意思的句子。
名句写作应用
“幸然不识桃并柳,却被梅花累十年”这句名句,适合用在写遭遇无妄之灾、自己没有做错事却被连累的作文场景里。比如写自己因为帮朋友作证反而被误会的时候,就可以用这句诗来表达自己的无奈。也可以用在写兴趣爱好给自己带来麻烦的场景,大家可以灵活运用。
关联知识图谱
刘禹锡《玄都观桃花》同典故
本诗第一句引用的典故就出自刘禹锡的《玄都观桃花》,两首诗都涉及写诗获罪的内容,主题高度相关。大家读完本诗之后可以去读刘禹锡的这首作品,能更好地理解本诗的典故含义。

名句 CLASSIC LINES

幸然不识桃并柳,却被梅花累十年
这句是本诗的核心名句,以强烈的反差感表达了诗人的自嘲与愤懑,是中国古代文祸题材作品中流传最广的名句之一。历代评注均对其讽刺力度给予高度评价,后世多用来指代无妄之灾、因爱好获罪的处境。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待