江山道中
纯绵未觉中年暖，薄酒难禁二月寒。
可惜一溪桃李树，贪程不得过桥看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惋惜 · 羁旅
创作背景
淳熙五年（1178年）春，杨万里自常州知州任上召还，行旅途中所作
此诗作于南宋淳熙五年（1178年）二月。当时杨万里刚从常州知州任上被召回临安（今杭州），途经“江山道”。诗中“二月寒”点明了早春时节，而“贪程”则暗示了公务在身、行程紧迫的背景，是其羁旅诗的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其结构精炼，四句二十八字，讲究平仄、对仗与押韵，以含蓄凝练、意境深远见长，是古典诗歌中最常见的抒情短诗形式之一。
情感 · 解读
诗的核心情感是行旅中的疲惫与孤寒，以及因急于赶路而错过沿途明媚春光的深深惋惜。情感层次由身体感受（暖与寒）的对比，自然过渡到对美好事物（桃李）的向往与无奈，体现了诗人细腻的观察与丰富的情感世界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“纯绵”指质地纯粹的丝绵衣物，用以御寒。“中年”此处指诗人自身的年龄阶段。“薄酒”指味淡力薄的酒。“禁”是抵挡、承受的意思。“二月”指农历二月，早春时节。“贪程”指急于赶路，追求行程进度。“不得”表示不能够、没有机会。
逐句白话释义
第一句：穿着纯棉的衣服，人到中年却感觉不到温暖。第二句：喝着淡薄的酒，也难以抵挡农历二月的春寒。第三句：真令人惋惜啊，这一条小溪两岸开满了桃树和李树。第四句：只因为急着赶路，竟不能走过桥去仔细欣赏。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人在早春二月行旅途中的感受。前两句写身体对寒冷的体验，后两句写视觉对美景的渴望与行动上的无奈。全诗通过“暖与寒”、“赏与行”的对比，表达了旅途的艰辛和对自然美景的向往与错过之憾。
跨学科 · 是什么
江南丘陵水网地貌与早春气候地理学
诗中“一溪”反映了江南地区（如江西上饶）溪流纵横的水网地貌特征。农历二月正值惊蛰、春分前后，太阳直射点北移，但冷空气仍频繁南下，导致“乍暖还寒”，这正是“二月寒”的地理与气候背景。桃李树多生长于溪畔湿润环境，符合该区域的植被分布。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读时，前两句语速稍缓，语气略带低沉，读出身体的寒意与疲惫感。“可惜”二字需重读，带出转折与惋惜之情。后两句语速可稍加快，模拟“贪程”的匆忙感，末句“不得过桥看”应读出无奈与遗憾的余韵。整体节奏为“二二三”或“四三”停顿。
对比与转折句式仿写
诗句运用了“未觉…暖”与“难禁…寒”的对比，以及“可惜…树”与“不得…看”的转折。仿写时可学习这种通过具体感受（暖/寒）与具体行动（赏/行）的对比来抒发情感的句式。例如：“新衣未解旅途倦，故友难逢客舍孤。可羡一城灯火夜，加班不得下楼游。”
名句的日常写作应用
“可惜一溪桃李树，贪程不得过桥看”可用于描写因忙碌、错过或客观限制而无法享受美好事物的场景。例如，在写关于“快节奏生活中的遗憾”、“错过的风景”、“工作与生活的平衡”等主题的散文或日记时，可直接引用或化用此句，增强文采与共鸣。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
两首诗均描写旅途中的所见所感，都涉及夜晚或清晨的寒冷（月落霜天/二月寒），并抒发了旅人的孤寂与愁思，是唐宋羁旅诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
可惜一溪桃李树，贪程不得过桥看
此二句是全诗的诗眼与名句。它以“可惜”直抒胸臆，将“一溪桃李”的绚烂春景与“贪程不得”的匆忙行程构成强烈矛盾，生动刻画了旅人普遍存在的“错过”心理。后世常借此表达对美好事物因客观限制而无法驻足欣赏的普遍遗憾，具有高度的共鸣性。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待