端嘉杂诗二十首 其一一
势穷斯变变斯通，局面初更便不同。
西北怕他小老子，东南有个太平翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
端平-嘉定政局
此诗作于南宋理宗端平至嘉定年间（约1234-1264年）。时值“端平入洛”军事失败后，南宋国势日蹙，朝政腐败，主和派当道。诗人刘克庄身处其中，目睹朝廷在西北强敌（蒙古）压力下的无能与在东南的苟安，遂以杂诗形式抒发愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为常格，讲究平仄对仗与韵律。本诗采用平起首句入韵式，音韵铿锵，语言凝练，是宋代七绝的典型体式。
情感 · 解读
全诗核心情感为对南宋末年政局的辛辣讽刺与深沉忧虑。上联以哲理起笔，暗喻时局僵化；下联通过“西北”与“东南”的地理对举、“小老子”与“太平翁”的人物对比，尖锐讽刺了当权者的昏聩无能与偏安心态，流露出对国家分裂、恢复无望的悲愤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“斯”：就，便。“通”：通达，顺利。“更”：改变，更换。“怕”：畏惧，害怕。“小老子”：对无能将领的蔑称，含轻视意。“太平翁”：指代苟且偷安、粉饰太平的当权者，含讽刺意。
逐句释义
第一句：形势到了困窘的地步就会发生变化，一变化就能通达。第二句：整体的局面刚开始改变，就会变得和以前完全不同。第三句：在西北边疆，人们害怕那个被称为“小老子”的将领。第四句：在东南朝廷，却有个自诩为“太平翁”的当权者。
核心主旨
这首诗通过“势穷则变”的普遍道理，引出对当时南宋政局的观察与批判。诗人尖锐地指出，国家面临危局（西北边患），而朝廷（东南）却由昏聩无能的“太平翁”把持，导致局面看似“变”了，实则更加糟糕，表达了对国家前途的深切忧虑和对当权者的强烈不满。
跨学科 · 是什么
端平入洛历史学
诗中“西北”所指的边患，具体关联南宋理宗端平元年（1234年）的“端平入洛”事件。南宋联合蒙古灭金后，试图收复河南故都开封、洛阳，但因准备不足、指挥失误而惨败，反而暴露虚弱，招致蒙古南侵。此役是南宋由守转攻的失败尝试，加剧了国防危机。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗，前两句宜用平稳、略带议论的语气，读出哲理感。后两句需加强对比，“西北”句语气可稍显紧张、忧虑，“东南”句则转为讽刺、嘲弄的语调，重音落在“怕”和“太平翁”上，以突出反差。
仿写指导
可学习本诗“地理对举+人物代称”的对比手法进行仿写。例如，描写校园现象：“课堂愁他瞌睡虫，操场有个运动狂。”通过空间和人物的对比，形成讽刺或幽默效果。
写作应用
诗中“西北怕他小老子，东南有个太平翁”一联，可用于议论文写作中，作为批判“外紧内松”、“粉饰太平”等社会现象的典故或引语，增强文章的批判力度和文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《丽人行》同主题
同为通过具体场景和人物描写，对权贵阶层进行含蓄而尖锐讽刺的七言古诗，体现了中国古典诗歌的批判现实主义传统。
名句 CLASSIC LINES
西北怕他小老子，东南有个太平翁
此联为全诗警策，以极端对比构成强烈讽刺。“西北”指代面临蒙古威胁的边疆，“小老子”是对怯懦无能将领的蔑称；“东南”指代偏安的江南朝廷，“太平翁”是对醉生梦死、粉饰太平的当权者的嘲讽。两句对仗工整，形象鲜明，深刻揭露了南宋末年国防空虚与政治腐朽的并存状态，成为后世概括该时代弊病的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待