唐子西故居二首 其一
一州两迁客，无地顿奇材。
方送端明去，还迎博士来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惋惜
创作背景
刘克庄赴粤任途经惠州凭吊故居创作
本诗作于南宋理宗绍定年间（1228-1233），当时刘克庄赴广东担任提举常平一职，途经惠州唐庚（唐子西）故居。有感于北宋时期苏轼、唐庚两位文豪先后因党争被贬谪至惠州的史事，刘克庄即兴创作该组诗，本首为组诗第一首，创作动因是凭吊前贤、感怀史事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言绝句体裁，是宋代近体诗的常见类型。全篇共四句，每句五字，格律严谨，符合近体诗押韵、平仄规范。宋代五言绝句多侧重说理、咏史、抒怀，与唐诗侧重抒情的特征形成鲜明分野。该体裁在两宋时期被广泛用于即兴感怀、访古凭吊类创作，艺术定位偏向短小精悍的言志载体，历代文体地位仅次于律诗、歌行体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对苏轼、唐庚两位才华超绝的文人士大夫遭遇贬谪的惋惜与不平，第二层是对惠州一地能先后接纳两位文豪的人文积淀的慨叹。历代主流解读均认可该诗并无激烈的怨愤情绪，而是以平和的咏史笔调寄托对才士命运的思考，暗含对宋代贬谪制度的隐性反思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是迁客，指的是被朝廷贬谪到外地做官的人。第二个重点词是顿，在这里是安置、容纳的意思。第三个重点词是端明，全称是端明殿学士，这里特指北宋文豪苏轼，他曾经担任过端明殿学士的职务。第四个重点词是博士，这里特指唐庚，他曾经担任过宗学博士的职务。这些字词都是理解这首诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的用法。大家只要了解这几个专有名词的指代对象，就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是惠州这一个州，先后来了两位被贬谪的官员。第二句的意思是天下之大，竟然没有地方可以安置这样的盖世奇才。第三句的意思是刚刚送走了端明殿学士苏轼离开这里。第四句的意思是马上又迎来了宗学博士唐庚到这里来。整个译文没有添加任何文学化修饰，完全忠实于原文的字面意思，大家可以对照原文逐一对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人刘克庄路过唐代才子唐庚的旧居时创作的咏史感怀诗。全诗通过描写苏轼和唐庚两位大文豪先后被贬到惠州的史事，表达了对有才之士不受重用、遭遇贬谪的惋惜之情。同时也侧面写出了惠州这个地方独特的人文历史底蕴，能够先后接纳两位盖世奇才，本身就是一段值得铭记的历史。整首诗篇幅短小，但是蕴含的情感非常厚重，读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
北宋贬谪官员制度历史学
我们现在说的贬谪制度，在北宋时期已经非常成熟了。当时官员如果犯了错或者卷入党争，就会被从京城贬到偏远地方做官。苏轼和唐庚都是因为卷入了北宋后期的新旧党争，才先后被贬到惠州的。当时的惠州属于偏远的岭南地区，离京城开封非常远，交通很不方便，被发配到这里算是比较重的惩罚。不过也正是因为这些被贬文人的到来，给当地带来了先进的中原文化，促进了当地的发展。大家平时学习宋代历史的时候，经常会看到文人被贬的记载，这是北宋政治的一个重要特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体的语气要偏深沉、感慨，不要太轻快。第一句“一州/两迁客”，可以在“一州”后面稍作停顿，重音放在“两”字上，突出两位迁客的特点。第二句“无地/顿奇材”，“无地”后面停顿，重音放在“奇材”两个字上，读出惋惜的语气。第三句“方送/端明去”，“方送”后面停顿，语气稍平缓。第四句“还迎/博士来”，“还迎”后面停顿，结尾的“来”字可以稍作延长，带出感慨的余味。大家可以按照这个节奏多练几遍，就能读出这首诗的感觉了。
基础句式仿写指导
这首诗的“方送XX去，还迎XX来”是非常经典的承接句式，大家平时写作的时候可以仿写。仿写的时候注意前后两个分句要有时间上的承接关系，内容上要有关联。比如我们可以写“方送寒冬去，还迎暖春来”，用来描写季节的变化。也可以写“方送旧友去，还迎新客来”，用来描写聚会的时候人员交替的场景。还可以写“方送中考去，还迎高考来”，用来描写学业阶段的更替。这个句式适用场景非常广，大家可以多尝试用在自己的作文里。
核心名句日常写作应用
核心名句“一州两迁客，无地顿奇材”可以用在很多写作场景里。第一种场景是写地方人文历史的作文，比如写惠州的游记或者历史介绍的时候，就可以引用这句诗，突出惠州的贬谪文化底蕴。第二种场景是写关于人才主题的作文，比如议论人才不受重用的现象的时候，就可以引用这句诗作为论据，表达对人才被埋没的惋惜。第三种场景是写咏史类的作文，提到宋代文人命运的时候，也可以引用这句诗来增强说服力。大家平时写作的时候可以灵活选择合适的场景使用。
关联知识图谱
苏轼贬谪惠州历史关联
苏轼是本诗提到的两位迁客之一，北宋哲宗绍圣元年（1094年），苏轼因为反对新政被贬为宁远军节度副使，惠州安置，在惠州居住了两年七个月。他在惠州期间留下了很多著名的诗文，比如“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”就是在惠州写的。苏轼在惠州还兴修水利、推广中原先进的生产技术，对惠州的发展做出了很大的贡献，是惠州历史上最有名的文化名人之一。
名句 CLASSIC LINES
一州两迁客，无地顿奇材
该句用语凝练、感慨深沉。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待