闻歌妓唱严郎中诗因以绝句寄之
已留旧政布中和，又付新词与艳歌。
但是人家有遗爱，就中苏小感恩多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
寄赠严休复
本诗作于唐穆宗长庆年间白居易任杭州刺史时期。白居易听闻杭州当地歌妓演唱前杭州刺史严休复所作新词，感念严休复在杭期间政绩卓著深受民众爱戴，遂作此绝句寄赠严休复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于唐代近体诗范畴。每句七字，全诗共四句，格律严谨，押韵规范，是唐代文人常用的短制抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为白居易对严郎中兼具惠民政绩与出众文才的赞许，以及对其深受社会各界爱戴的敬慕，整体情感明快真诚，无悲戚或愤懑情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“旧政”指严郎中此前在杭州任职期间的政绩。“中和”指平和清明、惠及百姓的治理效果。“艳歌”指古代歌妓演唱的抒情词曲。“遗爱”指官员离任后留给当地百姓的德政恩惠。“苏小”即苏小小，是南朝齐时期钱塘知名歌妓，这里代指演唱严郎中新词的歌妓。这些字词都是唐代诗文常用语，没有生僻含义，理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是您此前在杭州任职时，已经留下了清明的政绩，广泛推行平和惠民的治理措施。第二句意思是您还把自己新创作的词曲，交给当地的歌妓传唱。第三句意思是只要是受过您恩惠的普通百姓，至今都还感念您留下的德政。第四句意思是这所有感念您的人里，演唱您新词的歌妓，感恩的情绪最为深厚。释义全部采用直白表述，没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
本诗是白居易在杭州任职期间，偶然听到歌妓演唱前杭州刺史严休复创作的新词之后，专门写给严休复的寄赠诗。诗歌既称赞了严休复在杭州任职期间做出的惠民政绩，也肯定了严休复出众的文学创作才华。同时也侧面展现了严休复在杭州任职期间，深受当地普通百姓和歌妓群体的共同爱戴。整体主旨直白清晰，情感真挚诚恳。
跨学科 · 是什么
唐代歌妓群体社会学
唐代的歌妓是专门从事歌舞表演的职业群体，分为官妓、私妓等不同类别。她们经常演唱文人创作的诗词作品，是当时诗词传播的重要途径之一。很多文人都会把自己新写的诗词交给歌妓演唱，扩大作品的传播范围。歌妓群体的文化素养普遍较高，很多都能熟练演唱各类诗词作品。她们在唐代的文化繁荣中起到了很重要的作用。这个知识点没有专业术语，普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时，整体语气要明快真诚，带有赞许的情绪。断句节奏参考：已留旧政/布中和，又付新词/与艳歌。但是人家/有遗爱，就中苏小/感恩多。第一二句语速稍缓，突出对严郎中政绩和文才的肯定。第三四句语速稍柔，突出民众感恩的情绪。诵读时咬字要清晰，韵脚“歌”“多”可以适当拖长，体现七言绝句的韵律感。适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“但是…就中…”的转折递进句式，用来突出某个群体的特点。比如写校园场景可以仿写：“但是班级有好事，就中班长付出多。”写家庭场景可以仿写：“但是全家有欢笑，就中奶奶功劳多。”仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前半句先讲普遍的情况，后半句突出特定对象的特点。句式简单实用，适合中小学生学习使用。
核心名句写作应用
名句“但是人家有遗爱，就中苏小感恩多”可以用在描写优秀离任干部深受民众爱戴的场景中。比如写基层干部离任时，当地百姓都来送行的场景，就可以用这句诗来表达民众对干部的感念之情。也可以用在描写某人做了很多好事，受到大家感谢的场景里。应用时不需要改动原句含义，直接引用即可，能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者为唐代著名诗人白居易，他是新乐府运动的倡导者，诗作风格直白通俗，多反映民生疾苦和社会现实。本诗是白居易为数不多的寄赠同僚的作品，符合他一贯的直白真诚的创作风格。关联依据清晰，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
但是人家有遗爱，就中苏小感恩多
该句是本诗核心名句，以具象化的歌妓感恩场景，侧面凸显官员德政的影响力，后世常被用来形容离任官员广受民众感念的场景。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待