河阴夜泊忆微之

忆君我正泊行舟,望我君应上郡楼。

万里月明同此夜,黄河东面海西头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
创作背景
1.本诗作于唐宪宗元和十年(公元815年)。2.当年白居易因上书请求缉捕刺杀宰相武元衡的凶手,被权贵诬陷,贬为江州司马。3.诗人赴江州任所途中,夜泊河阴渡口,望月思念此时被贬为通州司马的元稹,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字。2.七言绝句成熟于唐代,是唐代诗人最常用的诗歌体裁之一。3.本诗格律严谨,符合近体诗的平仄、押韵规范。4.属于即事抒情类的绝句作品,短小精悍,情感真挚。
情感 · 解读
1.本诗核心情感为诗人对挚友元稹的深切牵挂。2.同时暗含两人同遭贬谪的惺惺相惜之感。3.借助明月传递出相隔万里却心意相通的慰藉。4.情感真挚质朴,无刻意修饰,具有极强的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.河阴:古县名,位于黄河南岸,今河南荥阳东北。2.微之:唐代诗人元稹的字,是白居易一生的挚友。3.泊:停船靠岸的意思。4.行舟:行驶的船只,这里指白居易乘坐的赴贬所的船。5.郡楼:指元稹任职地通州的城楼。6.万里:形容两人相隔距离十分遥远。7.海西头:指通州的位置,在靠近海边的西边区域。8.本诗字词均为唐代通用口语,无生僻通假字。9.所有字词含义均符合中唐诗歌的常用语义。
逐句白话释义
1.第一句的意思是:我想念你的时候,正把乘坐的船停靠在岸边。2.第二句的意思是:此刻你应该也正登上郡城的城楼,望着我所在的方向。3.第三句的意思是:相隔万里的我们,今夜正沐浴在同一轮明月的光辉下。4.第四句的意思是:我在黄河的东岸,你在大海的西头。5.释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学引申。6.所有语句均采用现代通用白话,便于普通读者理解。7.逐句对应原文顺序,没有调换内容逻辑。8.未加入任何个人解读内容,仅做客观直译。
核心主旨与内容概括
1.本诗是白居易写给挚友元稹的怀念之作。2.创作于白居易被贬江州、赴任途中夜泊河阴的夜晚。3.全诗通过设想友人也在思念自己的场景,抒发了对友人的深切牵挂。4.借助普照万里的明月,传递出两人虽相隔遥远却心意相通的情感。5.整体情感真挚质朴,没有华丽的辞藻修饰。6.核心是表达患难中两位好友互相牵挂的深厚情谊。7.同时也暗含了两人同遭贬谪的惺惺相惜之感。8.内容通俗易懂,情感内核具有普遍的共情价值。
跨学科 · 是什么
河阴地理位置地理学
1.河阴是唐代的古县名,设置于开元二十年。2.位置在黄河南岸、汴水入黄河的河口附近,是唐代重要的水运交通枢纽。3.现在的地理位置是河南省郑州市荥阳市东北方向的广武镇一带。4.白居易赴江州(今江西九江)走水路必然经过河阴,符合诗句描述的行船路线。5.这里的黄河河面宽阔,夜晚视野开阔,适合赏月。6.唐代从长安到江南的水路都要经过河阴渡口,是当时的交通要冲。7.河阴的地名来源于其位于黄河之南的地理位置,古代水的南岸为阴。8.现在河阴县的建制已经撤销,其属地并入荥阳市管辖。9.河阴渡口至今仍是黄河上重要的渡口遗址。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗的诵读节奏整体要舒缓,带着淡淡的思念情绪。2.第一句“忆君/我正/泊行舟”,断句为二二三结构,“忆君”二字要读得稍重,带出思念的语气。3.第二句“望我/君应/上郡楼”,同样是二二三断句,“君应”二字要读得稍缓,体现出设想的语气。4.第三句“万里/月明/同此夜”,“万里”二字拖长音,体现出空间的辽阔感。5.第四句“黄河/东面/海西头”,停顿稍长,收尾要轻,留下余味。6.整体语速不宜过快,每句之间可以有半秒的停顿。7.语气要平和真挚,不要过于浓烈激昂,符合本诗淡远的风格。8.诵读时可以想象月夜泊船的场景,更容易带入情感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗的“彼此对照”句式,用来写对亲友的思念。2.基础仿写结构为:我XX的时候正在XX,你应该也正在XX做着相关的事。3.比如可以写“念我你正凭窗立,望你我正立桥头”,就是完全贴合本诗的句式结构。4.仿写时要注意前后两句的对应关系,动作要互相关联。5.还要注意第三句可以找一个双方共有的事物作为连接,比如明月、清风、春雨等。6.第四句要点明双方所处的不同位置,形成对照。7.仿写的句式适合用来写亲情、友情、爱情类的抒情内容。8.仿写时不用追求华丽的辞藻,真挚的情感最能打动人。
名句写作应用
1.名句“万里月明同此夜,黄河东面海西头”适合用来写思念远方亲友的场景。2.比如中秋节不能和家人团聚的时候,就可以用这句来表达思念。3.给远方的朋友写明信片的时候,也可以引用这句来体现两人的深厚情谊。4.在写关于友情的作文开头或者结尾时,引用这句能增加文采。5.也可以用在异地恋的情侣之间表达互相思念的情感。6.这句的情感内核非常普适,只要是相隔两地的人共享同一美好事物的场景都适用。7.引用的时候可以根据实际情况修改后面的地名,适配自己的场景。8.这句没有生僻字,容易理解,大多数人都能感知到其中的情感。
关联知识图谱
元稹《酬乐天频梦微之》同主题|酬唱赠答
1.元稹是本诗的思念对象,他和白居易是中唐时期著名的好友,并称“元白”。2.两人经常互相寄送诗作唱和,表达对彼此的牵挂。3.《酬乐天频梦微之》是元稹收到白居易寄来的思念诗作后写的酬答诗。4.诗中的“我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君”是非常有名的句子,和本诗的情感一脉相承。5.两首诗都是两人同遭贬谪时期的作品,情感真挚动人。6.元白的唱和诗共有近千首,是中国文学史上的一段佳话。7.关联依据来自中华书局《元稹集笺校》中收录的相关作品。8.两首诗都属于望月怀人、异地酬唱的主题,内容高度相关。

名句 CLASSIC LINES

万里月明同此夜,黄河东面海西头
本句以明月为纽带连接相隔万里的亲友,表达异地思念。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待