语文核心知识
负薪
“负”在古汉语中是背负、用肩背扛着的意思,是先秦就出现的常用动词用法。“薪”指的是用来燃烧取暖、做饭的柴火,也是古代诗词中常见的意象。两个字组合成“负薪”,字面意思就是背着柴火。这个词语在古代常用来指代贫寒人士的谋生行为。本诗里的“负薪”专门对应汉代朱买臣的早年经历。史书记载朱买臣未做官时家境贫寒,靠上山砍柴卖钱维持生计。他经常一边背着柴走路一边诵读诗书,就算被人嘲笑也不在意。这里用“负薪”两个字就概括了朱买臣的贫寒处境。
敬如宾
“敬如宾”是“相敬如宾”的缩写,是古代常用的成语。这里的“宾”指的是尊贵的客人。整个词语的意思是夫妻之间互相敬重,就像对待来访的尊贵客人一样有礼貌、有分寸。这个典故最早出自春秋时期冀缺夫妇的故事。史书记载冀缺在田里耕地,妻子给他送饭的时候,非常恭敬地把饭食递给丈夫,冀缺也很礼貌地接过来,两人相处就像对待客人一样庄重有礼。当时的晋国大夫臼季看到这个场景,认为冀缺是贤德之人,就向国君推荐了他。后来“相敬如宾”就成了夸赞夫妻相处和睦、互相尊重的常用词语。本诗里用“敬如宾”三个字直接点出了冀缺妻子的贤良品行。
全诗逐句白话释义
第一句“昔有二人贫”的意思是,从前有两个家境贫寒的人。这里的“昔”就是从前、古时候的意思,指代两个典故发生的年代。第二句“耕田与负薪”的意思是,这两个人一个靠耕田为生,一个靠砍柴为生。耕田的是春秋时期的冀缺,负薪的是汉代的朱买臣,两个人早年都处境贫寒。第三句“朱妻恚求去”的意思是,朱买臣的妻子因为嫌弃家里太穷,非常生气,要求和朱买臣离婚改嫁。这里的“恚”就是生气、恼怒的意思,“求去”就是古代女子主动要求和丈夫解除婚姻关系。第四句“郤妇敬如宾”的意思是,冀缺的妻子对待丈夫非常恭敬,两人相处就像对待客人一样有礼。冀缺姓郤,所以叫“郤妇”,这句话点明了和朱买臣妻子完全相反的品行。整首诗没有多余的修饰,用非常直白的语言对举了两个典故的核心内容。读者不用额外查资料就能明白作者想要表达的褒贬态度。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人刘克庄写的咏史类五言绝句。整首诗围绕两个历史上的夫妻典故展开书写。作者特意把两个品行完全相反的女性形象放在一起对比。一个是嫌贫爱富、不能和丈夫共患难的朱买臣妻子。另一个是不嫌弃丈夫贫寒、和丈夫互相尊重的冀缺妻子。作者通过这种强烈的反差,明确表达了自己的价值取向。他非常肯定冀缺妻子贤良的品行,批判朱买臣妻子的势利短视。整首诗虽然简短,但褒贬分明,让读者很容易感受到作者推崇贤德的写作意图。这类咏史诗也是刘克庄创作中比较有代表性的一类作品。往往用短小的篇幅传达明确的道德评判导向。
读写应用
全诗诵读指导
这首是五言绝句,诵读的时候每句的节奏都是“二三”断句。第一句“昔有/二人贫”,语速稍缓,读出引出话题的感觉,重音放在“贫”字上。第二句“耕田/与负薪”,语速平稳,重音放在“耕田”和“负薪”两个动作上。第三句“朱妻/恚求去”,语速可以稍快,读出指责的语气,重音放在“恚”字上,突出朱妻的恼怒和势利。第四句“郤妇/敬如宾”,语速放缓,读出赞扬的语气,重音放在“敬”字上,突出郤妇的贤德。整首诗的诵读情绪要跟着诗句的褒贬变化而调整。前两句是铺垫,语气平缓,后两句是核心,情绪反差要明显。整首诗读完之后可以稍作停顿,让听众感受到诗句的褒贬态度。
对举句式仿写指导
本诗后两句用了对举的写作手法,把两个反差极大的人物放在一起对比,效果非常鲜明。仿写的时候首先要找到两个属性相同、品行或者行为相反的人物或者事物。然后分别用简练的语言写出两个人物的核心行为特点。比如我们可以写身边的同学:“张三勤刷题,李四爱贪玩”。也可以写自然景物:“红梅迎雪放,绿草怕霜寒”。仿写的时候要注意前后两句的字数、结构要对应,词性也要尽量匹配。用这种对举的手法写句子,可以让观点的表达更鲜明,给读者留下更深刻的印象。我们日常写作文的时候,不管是写人还是写事,都可以尝试用这种手法。
名句写作应用指导
本诗的核心名句是“朱妻恚求去,郤妇敬如宾”,适合用在评价夫妻相处品行的写作场景里。比如我们写作文讨论什么样的夫妻关系才是健康的,就可以引用这句诗。可以这样写:“古人说‘朱妻恚求去,郤妇敬如宾’,真正好的婚姻从来不是只能共享富贵,而是愿意一起共渡难关,两个人互相尊重、互相扶持。”也可以用在讨论道德品行的作文里,作为对比论证的素材。比如写不要嫌贫爱富的主题,就可以用朱妻的例子作为反面教材,用郤妇的例子作为正面教材。引用的时候不用把两句都写出来,可以根据自己的写作需要只引用其中一半。这类咏史的名句引用到作文里,可以增加文章的文化底蕴,让观点更有说服力。我们日常写作的时候,可以多积累这类正反对比的典故名句,方便随时调用。