杂咏一百首 元载
三千两钟乳，八百斛胡椒。
不悟口中袜，犹贪掌上腰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
元载被赐死抄家
此诗创作背景直接关联唐代宗大历十二年（777年）宰相元载获罪被赐自尽的历史事件。元载执政后期，专权跋扈，大肆贪腐，其府邸被抄没时，查出钟乳、胡椒等巨额财物，震惊朝野。诗人以此事件为素材，创作此诗以作讽刺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是古典诗歌中短小精悍的体裁之一，通常四句，每句七字，讲究平仄与押韵。此体裁在唐代达到艺术巅峰，常用于即景抒情、咏史怀古或讽刺时事，本诗即属后者。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对唐代宗朝宰相元载贪婪无度、聚敛无厌的辛辣讽刺与深刻批判。通过列举其巨额财富与荒淫行径，揭示了权臣在权力庇护下道德沦丧、欲壑难填的本质，表达了诗人对腐败现象的愤慨与警示。
基础解读 READING
语文核心知识
钟乳、胡椒、袜、腰
“钟乳”指钟乳石，古代视为珍贵药材和装饰品。“胡椒”在唐代是来自西域的昂贵调味品，价值极高。“斛”是古代容量单位，一斛约合十斗。“袜”在此处有双关意，既指口中所衔之物（可能指临死前的窘态或遗言），也暗指卑贱之物。“腰”代指美女或歌舞伎，古人常以“楚腰”形容女子细腰。
逐句白话释义
第一句：他拥有三千两重的钟乳石。第二句：他储藏了八百斛的胡椒。第三句：（他）不明白自己已到了口含袜子（喻指临死或狼狈）的境地。第四句：（却）仍然贪恋着掌中把玩的美人细腰。
讽刺贪腐与荒淫
这首诗通过列举元载家中被查抄出的巨额财物（钟乳、胡椒），并对比其临死前仍贪恋女色的丑态，生动而尖锐地讽刺了他贪婪无度、至死不悟的本性。诗歌主旨在于揭露和批判权臣的腐败，具有强烈的现实讽喻意义。
跨学科 · 是什么
元载与唐代宗朝政治历史学
元载是唐代宗时期的宰相，权倾朝野。他最终因专权和贪腐被唐代宗赐死，其家产被籍没。诗中提到的巨额财富是历史事实，反映了中唐时期部分权臣生活奢靡、吏治腐败的社会现实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读前两句“三千两钟乳，八百斛胡椒”时，语气可稍作停顿，读出数字的夸张感，以突出财富之巨。后两句“不悟口中袜，犹贪掌上腰”需读出转折与讽刺意味，“不悟”、“犹贪”二字可加重语气，表达批判与不屑。
数字对比与意象并置仿写
诗歌前两句运用具体数字（三千两、八百斛）并置两种贵重物品，形成强烈视觉冲击。仿写时可学习此手法，如“万卷藏书楼，千金裘马场”，通过列举具体事物和数量来刻画人物特征或社会现象。
讽刺贪腐主题写作应用
本诗核心名句可用于议论文或杂文中，作为批判贪污腐败、奢靡之风的典型例证。例如，在论述“权力监督”或“廉政建设”时，可引用“三千两钟乳，八百斛胡椒”来形象说明腐败的触目惊心。
关联知识图谱
《硕鼠》同主题
《诗经·硕鼠》以大老鼠比喻贪婪的剥削者，与本诗以具体财物讽刺贪官元载，在主题和批判精神上一脉相承，均属古典诗歌中批判社会不公的佳作。
名句 CLASSIC LINES
三千两钟乳，八百斛胡椒
此二句为全诗核心名句，以具体、夸张的数字（三千两、八百斛）直陈元载所聚敛的珍奇财物。钟乳石为名贵药材与装饰品，胡椒在唐代是堪比黄金的进口奢侈品。这两句高度凝练地刻画出元载贪腐的惊人规模，成为后世形容巨贪的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待