与皇甫庶子同游城东

白居易 · 唐

闲游何必多徒侣，相劝时时举一杯。

博望苑中无职役，建春门外足池台。

绿油剪叶蒲新长，红蜡黏枝杏欲开。

白马朱衣两宫相，可怜天气出城来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 闲适

创作背景

长安东宫任职期创作

本诗创作于白居易任长安东宫属官期间，彼时作者公务清闲无繁杂职役，恰逢春日晴好，与同僚皇甫镛同游长安城东郊，见春日景致心生愉悦遂创作此诗，创作时间学界普遍考证为元和十年（公元815年）春。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律严整，全诗共八句五十六字，中间两联要求对仗，是唐代古典诗歌的代表性体裁之一，在历代文体体系中占据重要地位，兼具格律美感与表达自由度。

情感 · 解读

本诗核心情感为摆脱公务束缚的松弛感、与友人同游的畅快、对早春景致的喜爱，情感层次明快舒展，历代主流解读均将其归类为白居易闲适诗的典型作品，无负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

庶子是唐代东宫的属官名称，博望苑原是汉代为太子修建的园林，这里代指唐代东宫官署。建春门是唐代长安外郭城的东面中门。徒侣指一同出游的同伴。职役指需要处理的公务差事。可怜在这里是可爱、美好的意思。宫相是对东宫高级官员的称呼，这里指作者和友人皇甫庶子。

逐句白话释义

闲游何必需要很多同伴呢，你我时不时互相劝着喝一杯酒。在东宫官署里没有繁杂的公务要处理，建春门外有很多池塘和亭台。新长出来的蒲草叶子像被绿色的油剪出来的一样，杏花快要开了，花苞像红色的蜡粘在树枝上。骑着白马穿着红色官服的两位东宫官员，趁着这么好的天气出城游春。

核心主旨与内容概括

这首诗写作者在春日没有公务缠身的时候，和友人皇甫庶子一同到长安城东郊游玩的所见所感。诗里描写了城东早春的美丽景色，还有和友人同游的轻松氛围，表达了作者摆脱公务束缚后的闲适愉悦心情，整体风格明快自然，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

唐代东宫官制历史学

庶子是唐代东宫的正式官职，属于太子的属官，主要负责辅佐太子处理相关事务，品级为正五品上，地位较为清闲，没有太多繁重的日常公务。唐代东宫官员体系仿照中央官制设置，是唐代官僚体系的重要组成部分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快，节奏舒缓。首联“闲游/何必/多徒侣，相劝/时时/举一杯”节奏稍慢，读出闲适的语气。颔联“博望苑中/无职役，建春门外/足池台”读出轻松的感觉。颈联“绿油剪叶/蒲新长，红蜡黏枝/杏欲开”节奏稍缓，读出对景色的喜爱。尾联“白马朱衣/两宫相，可怜天气/出城来”节奏明快，读出愉悦的心情。

句式仿写指导

可以仿写颈联的比喻句式，用两个并列的比喻句来描写景物。比如描写夏日景色可以写“碧玉裁条柳初嫩，红珠缀梢桃正熟”，描写秋日景色可以写“黄金铺地菊初绽，丹霞染叶枫欲燃”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，比喻要贴合景物的形态和颜色特征，语言要通顺自然。

名句写作应用

“绿油剪叶蒲新长，红蜡黏枝杏欲开”这句可以用在描写早春景色的作文里。比如写公园早春景色的时候可以用：“漫步在早春的湖边，满眼都是生机盎然的景致，真可谓是‘绿油剪叶蒲新长，红蜡黏枝杏欲开’，让人心情格外舒畅。”也可以用在写春日出行的日记里，用来烘托早春的美好氛围。

关联知识图谱

《钱塘湖春行》同主题

《钱塘湖春行》同样是白居易创作的描写春日景致抒发闲适心情的七言律诗，和本诗的创作风格、核心情感、体裁都高度相似，都是白居易闲适诗的代表作品。

《城东早春》同主题

杨巨源的《城东早春》同样是描写唐代长安城东早春景色的唐诗，和本诗描写的地域、时节、主题都相同，都是唐代长安春游主题诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

绿油剪叶蒲新长，红蜡黏枝杏欲开

该句是本诗核心名句，以鲜活比喻描摹早春植物形态，语言平易生动。

标签 TAGS

喜悦闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人