过水罗汉图

陟：指徒步涉水走过浅滩。杖：就是走路用的拐杖。佛有神：指传说中佛和高僧拥有超自然的神通能力。杯渡者：指古代传说里能靠着木杯渡过江河的高僧。热瞒：是宋代口语，意思是哄骗、欺瞒普通人。这些字词都是宋代的常用表达，没有生僻的通假字或者古今异义现象，理解难度较低。

第一句的意思是，就算是走过很浅的水滩，人们都还需要拄着拐杖才能保持平稳。第二句的意思是，又是谁在说佛和高僧拥有无所不能的神通呢。第三句的意思是，看到这幅画里的罗汉过水的场景，才知道传说里那些能乘木杯渡水的高僧。第四句的意思是，那些说法都只不过是哄骗普通人的谎言罢了。整个释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是典型的宋代题画说理诗，作者没有去描摹画作的具体内容，而是从生活里的常识出发，对画里表现的罗汉有神通过水的内容提出质疑。全诗通过简单的生活道理，否定了社会上流行的各种神异虚妄传说，传递出要尊重客观事实、不要轻信不实传言的核心观点，内容浅显易懂，道理却十分深刻。