吟前篇因寄微之
君颜贵茂不清羸，君句雄华不苦悲。
何事遣君还似我，髭须早白亦无儿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 感慨
创作背景
元白唱和
本诗为白居易寄赠元稹的唱和作品，时二人均无儿子，鬓发早白，白居易作此诗调侃同病相怜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，起源于南北朝，于唐代发展成熟。这种体裁篇幅短小、节奏明快，适合抒发瞬时感悟与私人情感，是历代文人最常用的创作体裁之一，传世经典作品数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感为白居易对好友元稹的深挚情谊，以轻松戏谑的语气抒发二人同病相怜的人生感慨。诗中既有对元稹形貌、才华的由衷赞赏，也有对二人共同遭遇的无奈自嘲，戏谑背后是对彼此境遇的深切共情，是元白友情的典型佐证。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“清羸”指人的形貌清瘦虚弱，本诗中“不清羸”是说元稹面色红润健壮，没有瘦弱的状态。“雄华”指诗文风格雄健华丽，是对元稹诗作风格的正面夸赞。“苦悲”指诗文内容凄苦悲凉，这里说元稹的作品没有消沉愁苦的气质。“髭须”是嘴唇上方的胡须，也可泛指胡须。“遣”是使得、让的意思，“何事遣君”就是什么原因让你。这些字词的语境义和字面义完全一致，没有生僻的通假字或者古今异义现象。读者只要理解每个字的基础含义，就能准确把握诗句的意思。这些字词都是唐代口语中常用的表达，也体现了白居易诗歌平易浅切的风格。
逐句白话释义
第一句的意思是你的面容红润健壮，一点都不清瘦虚弱。第二句的意思是你的诗作风格雄健华丽，内容一点都不凄苦悲凉。第三句的意思是什么原因让你竟然和我一样了呢。第四句的意思是年纪轻轻胡须就早早变白，也还没有儿子。全诗的释义完全贴合字面意思，没有需要额外引申的隐晦内容。这种直白的表述方式，正是白居易诗歌一贯的创作特点。普通读者不需要额外的背景知识，就能直接读懂全诗的内容。全诗没有使用生僻的典故，理解门槛非常低。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易写给好友元稹的寄赠作品。诗的前两句先是夸赞了元稹的健康状态和出色的文学才华。后两句笔锋一转，调侃元稹竟然和自己一样，早早鬓生白发还没有子嗣。全诗整体语气轻松戏谑，没有沉重的悲伤情绪。看似调侃的文字背后，是白居易对好友的深切了解，以及两人同病相怜的默契。这首诗充分体现了白居易和元稹之间超越普通朋友的深厚情谊。读者可以从诗中感受到古代文人之间真挚轻松的交往氛围。这首诗也是元白唱和诗中极具代表性的日常互动作品。
跨学科 · 是什么
古代子嗣观念社会学
本诗中提到的“无儿”，涉及中国古代传统社会的子嗣观念。中国古代传统观念认为“不孝有三，无后为大”，生育子嗣传承家族香火是人生最重要的责任之一。这种观念对古代士人的影响非常深，没有儿子会被认为是人生的一大遗憾。普通百姓和士人阶层都普遍认可这种观念，将生育子嗣作为家庭的核心大事。这种观念的形成和古代农耕社会的生产方式有直接关系，男性劳动力是家庭生产的核心支柱。本诗中白居易将“无儿”作为两人共同的遗憾调侃，正是这种传统观念的自然体现。这种子嗣观念在中国社会延续了数千年，直到现代社会才逐渐发生变化。读者可以从这句诗中感受到古代社会的文化特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第一、二句是夸赞的语气，语速可以稍缓，语调明亮上扬，体现出赞美之意。第三句是转折的疑问句，语速可以稍快，语调微微上扬，带出疑问调侃的语气。第四句是点题的句子，语速放缓，语调略带自嘲的戏谑感，不需要过于沉重。诵读的时候整体语气要轻松自然，符合好友之间调侃的语境。不需要刻意用庄重的语气，否则会破坏诗歌原本的轻松氛围。可以多读几遍，体会诗句中轻松戏谑的情感节奏。熟练之后可以尝试带着笑意诵读，更能贴合诗歌的情感内核。
句式仿写指导
这首诗的“先扬后抑”结构非常适合仿写，可以用来写调侃好友的日常内容。仿写的时候可以先写两句夸赞好友的内容，比如夸好友成绩好、性格开朗等。后两句再转折写好友和自己一样的小缺点或者共同的小遗憾，形成反差感。仿写的语言要尽量直白口语化，不要用过于晦涩的表达。比如可以写“你成绩优异不挂科，你性格开朗不发愁。何事遣君还似我，体重飙升也没对象”，就是很贴合的仿写。这种仿写的门槛很低，只要把握前后反差的结构就能写得很有趣。可以多加练习，用这种句式和好友互动，非常有亲切感。这种仿写也能帮助我们更好地理解古典诗词的结构逻辑。
名句应用场景
“何事遣君还似我，髭须早白亦无儿”这句诗适合用来形容和好友同病相怜的场景。比如你和好友都因为工作熬夜早早有了白头发，就可以用这句诗调侃对方。或者你和好友都单身没有对象，也可以化用这句诗来调侃彼此。这句诗的语气轻松戏谑，不会让对方觉得被冒犯，反而能拉近彼此的距离。也可以用在写友情的作文里，用来表现好友之间的默契和深厚情谊。引用的时候可以直接用原句，也可以根据具体场景化用后半句的内容。化用的时候只要保留“还似我”的核心结构，就能贴合语境。这句诗的应用场景非常广泛，是很实用的古典名句。
关联知识图谱
元稹人物关联
元稹字微之，是白居易毕生的好友，两人并称“元白”，是中唐新乐府运动的核心倡导者。两人一生留下了大量互相寄赠的唱和诗，友情被后世传为佳话。本诗就是白居易寄赠给元稹的作品，诗中的“君”就是指元稹。读者了解元稹的身份，就能更好地理解诗中的情感。
名句 CLASSIC LINES
何事遣君还似我，髭须早白亦无儿
本句是全诗核心名句，以直白调侃的语气点出二人同病相怜的境遇，成为后世形容好友境遇相似、惺惺相惜的经典表述。历代评注均认为此句浅白真切，将元白厚谊展现得淋漓尽致，后世常于书写友情、人生境遇的文本中引用该句。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待