贺秘书弟提举崇禧

句曲除书至,山灵亦喜闻。

皆云新管辖,还是小茅君。

无粟可舂惠,有薇堪采分。

已盟猿鹤了,不怕客移文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
刘克逊提举崇禧观
此诗为南宋诗人刘克庄祝贺其弟刘克逊(字无竞)被任命为提举崇禧观而作。崇禧观位于茅山,是道教重要宫观。提举宫观是宋代安置闲散官员或优待退隐士大夫的一种职衔。刘克逊此任,实为一种荣衔,意味着他将远离朝堂纷扰,归隐于道教名山。刘克庄借此诗表达对弟弟人生选择的肯定与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于唐代,每首八句,每句五字,中间两联要求对仗,平仄格律严谨。此体裁在宋代仍为文人酬唱、抒怀言志的常用形式,结构精炼,音韵和谐,适合表达含蓄而深沉的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感是对弟弟刘克逊新任提举崇禧观一职的祝贺,以及对其选择归隐修道、保持高洁品格的赞赏。诗中“山灵亦喜闻”以拟人手法烘托喜悦氛围,“已盟猿鹤了”则化用典故,赞许其与自然为伴、超脱尘俗的志向,情感真挚而富有文人雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“句曲”:山名,即茅山,在今江苏句容,道教圣地。“除书”:任命官员的文书。“山灵”:山神。“小茅君”:道教神仙,茅盈、茅固、茅衷三兄弟,为茅山道教祖师,此处借指弟弟。“舂惠”:舂米以施惠,指布施。“薇”:一种野菜,伯夷叔齐采薇而食,象征高洁。“盟”:缔结盟约。“猿鹤”:猿与鹤,常喻隐士伴侣。“移文”:指《北山移文》,讽刺假隐士的文章。
逐句白话释义
第一句:任命你管理句曲山(茅山)的文书到了。第二句:连山神听了也感到高兴。第三句:大家都说这是新的管辖职务。第四句:但你终究还是那位小茅君(真正的修道者)。第五句:虽然没有粮食可以舂来布施恩惠。第六句:但有山中的薇菜可以采摘分享。第七句:你已经和山中的猿猴、仙鹤缔结了盟约。第八句:就再也不怕有人写《北山移文》来讽刺你是假隐士了。
核心主旨概括
这首诗祝贺弟弟刘克逊被任命为提举茅山崇禧观。诗人通过描绘山灵的喜悦、强调弟弟“小茅君”的本质、以及反用《北山移文》的典故,热情赞扬了弟弟选择归隐修道、与自然为伴的高洁志向,表达了真挚的祝福和对其人生选择的深刻认同。
跨学科 · 是什么
茅山地理地理学
诗中的“句曲山”即茅山,位于今江苏省句容市境内。茅山是中国道教名山,为道教上清派发源地,被誉为“第一福地,第八洞天”。其山势秀丽,洞壑幽深,自汉代起便是道教活动中心,历代建有众多宫观,崇禧观即为其中之一。此地作为道教圣地,是理解本诗宗教文化背景的关键地理坐标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时需注意节奏,一般按“二三”或“二一二”断句,如“句曲/除书至,山灵/亦喜闻”。语气应明快、喜悦,体现祝贺之情。尾联“已盟猿鹤了,不怕客移文”可稍作强调,读出坚定与自豪之感,以突出主旨。
仿写指导
本诗颔联“皆云新管辖,还是小茅君”运用了“转折对比”的句式,先述他人看法(皆云),再表本质(还是)。仿写时可学习此结构,用于表达对某人或某事超越表面现象的深刻认知。例如:“皆道新职显,实乃旧心闲。”
名句应用
“已盟猿鹤了,不怕客移文”可用于写作中表达一个人志向坚定、超然物外,不惧外界非议或诱惑的场景。例如,在描写一位学者坚守学术理想、远离名利场时,可引用此句,增添文采与深度。
关联知识图谱
孔稚珪《北山移文》同典故
本诗尾联直接反用南朝孔稚珪讽刺假隐士的名篇《北山移文》,将原典的批判意味转化为对真隐士的坚定肯定,是理解本诗艺术手法和思想深度的关键关联。

名句 CLASSIC LINES

已盟猿鹤了,不怕客移文
此联为全诗主旨句。“盟猿鹤”化用南朝孔稚珪《北山移文》中“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”的典故,原意讽刺假隐士。此处反用其意,表明弟弟已与猿鹤缔结盟约,是真正的隐士,因此不怕别人再写《移文》来讽刺他。此句既是对弟弟高洁志向的最高赞誉,也体现了诗人对隐逸文化的深刻理解,成为后世表达归隐决心时的常用典故。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待