桐江咏

桐谿湛湛见游鳞,摇落枫林绕水滨。

秋色数行沙上雁,残阳一簇渡头人。

蓝鲜斤生过深涧,雪吼寒潮人富春。

俱是谢公吟咏地,伊余何以继芳尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 谦逊 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,在历代古典诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对桐江澄澈秀丽秋景的由衷喜爱与赞美,二是对曾在此吟咏的南朝诗人谢灵运的追思与仰慕,三是作者自谦才疏,不敢妄继前贤佳作的谦逊心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1、桐谿即我们常说的桐江,其中“谿”是“溪”的异体字,是古代对山间水流的常用称呼。2、湛湛是叠词,专门用来形容江水澄澈透明、一眼见底的样子。3、摇落指的是秋风起后,枫树上的叶子逐渐凋落的状态。4、谢公特指南朝宋时期的著名山水诗人谢灵运。5、谢灵运平生酷爱游览山水,曾多次在桐江一带游历,留下了很多吟咏山水的佳作。6、“芳尘”是古代对前贤留下的优秀作品、高尚德行的美称。7、本诗中的生僻字词不多,大多都符合宋代诗歌的常用语习惯。8、掌握这些字词的含义后,就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写桐江的水十分清澈,低头就能看见水里游来游去的小鱼。第二句写江边种满了枫树,秋风一吹,枫叶纷纷飘落,绕着河岸铺开。第三句写秋天的景致里,有几行大雁正停在江边的沙地上休息。第四句写快要落山的太阳底下,渡口边聚集了一群等着过江的人。第五句写深蓝色的新鲜植物沿着深涧生长,颜色鲜亮得像刚被刀斧砍伐过一样。第六句写白色的寒潮像雪一样翻滚着,发出巨大的声响涌入富春江。第七句写眼前的这片山水,全都是当年谢灵运曾经吟咏过的地方。第八句写我才疏学浅,又怎么能比得上前贤的佳作,继承他们的文采呢。
全诗核心主旨
这首诗主要记录了作者路过桐江时看到的秋日景色。作者先从江水、枫林写起,又描绘了沙雁、渡人、深涧植物、寒潮等一系列景物。把秋日桐江的秀丽景色刻画得十分生动,让人仿佛身临其境。写完景色之后,作者又联想到曾经在此游览吟咏的谢灵运。他十分仰慕谢灵运的文采和热爱山水的情怀。同时又觉得自己的才能不够,不敢和前贤的佳作相提并论。整首诗的情感十分真挚,既表达了对眼前景色的喜爱,也流露出作者谦逊的品格。全诗没有过于华丽的修饰,语言朴实自然,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
桐江地理特征地理学
桐江是富春江的一段,位于现在的浙江省杭州市桐庐县境内。它属于钱塘江水系的中游河段,上游承接新安江来水,下游汇入钱塘江。这一带的山地多,植被覆盖率非常高,水土流失少,所以江水的泥沙含量很低。因此桐江的水体透明度很高,天气好的时候确实能清晰看到水下的游鱼。两岸的山地非常适合枫树生长,每到秋天就会形成漫山红遍的景观。这种山水组合是江南丘陵地区典型的河流地貌特征。现在这里已经是富春江国家级风景名胜区的核心组成部分。每年秋天都会吸引大量游客前来观赏秋景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要舒缓平和,贴合山水诗的恬淡氛围。第一句“桐谿湛湛见游鳞”要读得轻柔,突出江水的清澈感。第二句“摇落枫林绕水滨”语速稍慢,读出枫叶飘落的慵懒感。第三、四句是对仗句,诵读时要注意节奏对称,“秋色数行沙上雁”语气稍扬,“残阳一簇渡头人”语气稍降,形成呼应。第五、六句要读出层次感,第五句读得清亮,突出植物的鲜亮色彩,第六句读得厚重,突出寒潮的磅礴气势。最后两句要读得谦逊诚恳,读出作者对前贤的仰慕之情。每句之间的停顿时间大概在1秒左右,联与联之间的停顿可以稍长一些。按照这个节奏诵读,就能很好地展现出这首诗的意境。
句式仿写指导
我们可以重点模仿诗中第三、四句的对仗句式来进行写作。这两句的结构是“景物+数量词+地点+事物”,前后两句字数相同,词性相对,意象呼应。比如我们可以写“春风几朵枝上花,暮烟几缕檐下客”,就是仿照这个句式来的。仿写的时候要注意前后两句的意象要属于同一个场景,不能相差太大。还要注意词性相对,比如“秋色”对“残阳”都是名词,“数行”对“一簇”都是数量词,“沙上”对“渡头”都是地点,“雁”对“人”都是名词。刚开始仿写的时候不用追求过于精妙的对仗,先保证结构和词性对应就可以。熟练之后还可以加入自己的情感,让仿写的句子更有感染力。这种对仗句式写出来的句子节奏整齐,意象鲜明,非常适合用在写景类的作文里。
名句应用场景
“秋色数行沙上雁,残阳一簇渡头人”这句名句非常适合用在写景类的作文或者文案里。比如我们写秋天江边的游记时,就可以用这句来描写江边的黄昏景色,能瞬间提升文字的氛围感。也可以用在介绍江南秋景的宣传文案里,很容易引起读者的共鸣。平时发朋友圈分享秋天的江边景色时,配上这句诗,也会显得更有文化底蕴。这句诗的意象非常开阔,没有过于私人的情感,适用场景非常广泛。只要是描写秋天的水域、渡口、黄昏相关的场景,都可以使用这句诗。使用的时候不用做过多的修改,直接引用就可以达到很好的效果。它还可以作为绘画、摄影作品的配文,能够很好地烘托作品的意境。
关联知识图谱
《登池上楼》同流派
1、谢灵运是中国山水诗派的开创者,本诗中提到的谢公就是他。2、《登池上楼》是谢灵运的经典山水诗代表作,和本诗一样都是描写山水景色的作品。3、两首诗都采用了先写景后抒情的结构,情感表达真挚自然。4、谢灵运的山水诗对后世的山水诗创作产生了非常深远的影响。5、本诗作者赵抃就是深受谢灵运山水诗影响的北宋诗人之一。6、这首《桐江咏》的创作内核就是追慕谢灵运的山水诗创作风格。7、了解《登池上楼》的内容和风格,能帮助我们更好地理解本诗的情感。8、两首诗都体现了古代文人对自然山水的热爱与亲近之情。

名句 CLASSIC LINES

秋色数行沙上雁,残阳一簇渡头人
本句为全诗核心名句,对仗工整,意象鲜明,生动勾勒出秋日桐江渡口的黄昏景致,历代多被选为山水诗经典意象示例,常被用于各类山水题材的文创、文案创作中。

标签 TAGS

作者 POET

田锡 940-1003/1004
北宋谏官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待