华清宫

当时不是不穷奢,民乐升平少叹嗟。

姚宋未亡妃子在,尘埃那得到中华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史
创作背景
咏史创作背景
本诗为北宋诗人张耒创作的咏史作品,以唐玄宗开元、天宝年间的治乱兴衰史事为核心题材。此前主流文人多将安史之乱的爆发完全归咎于杨贵妃受宠,诗人突破这一固化观点提出全新论断。创作时间学界考证为北宋元祐年间,是诗人任职史馆期间阅读唐代史料后的感悟之作,无明确创作动因的其他记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代逐步发展成熟,是古典诗词中普及度极高的体裁。这类体裁篇幅短小精悍,适合凝练抒发观点、表达感悟,是咏史类作品常用的体裁形式。历代文人创作了大量经典七言绝句作品,在古典文学史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是借唐代史事批判执政者用人失当、耽于享乐的误国行为。诗人跳出传统女祸论的固化认知,将王朝衰败的核心原因指向用人制度,立意公允深刻。同时暗含对北宋当朝统治者的警示,呼吁朝廷选贤任能、戒除奢欲,保障国家长治久安。历代主流解读均认可其理性思辨的咏史立场,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
姚宋是对唐玄宗开元年间两位著名贤相姚崇、宋璟的合称。二人在任期间整顿吏治、发展生产,是开元盛世的核心缔造者。妃子指的是唐玄宗的宠妃杨玉环,也就是后世熟知的杨贵妃。她受宠期间,其族兄杨国忠凭借裙带关系官至宰相,朝政日益败坏。尘埃是古代文学中常见的代称,这里指代安史之乱的叛军与战火。中华在这里特指黄河中下游的中原核心统治区域,是唐代的政治、经济、文化中心。整组词汇都紧扣唐玄宗朝的核心史事,没有生僻的通假字或古今异义词汇。读者只要了解对应的历史背景,就能轻松理解词汇含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,当年唐玄宗在位的时候,朝廷不是不穷奢浪费,耗费了大量民脂民膏。第二句的意思是,只是当时处于开元盛世的太平阶段,百姓生活还算安稳,很少有哀叹抱怨的声音。第三句的意思是,如果姚崇、宋璟这两位贤相还在世的话,就算杨贵妃仍然受到唐玄宗的宠幸。第四句的意思是,安史之乱的战火怎么可能会蔓延到中原核心地区,让唐王朝陷入崩溃的边缘。整段释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面含义,适合普通读者理解诗歌的基础内容。读者可以结合唐代历史背景,进一步体会诗歌背后的深层含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史作品,以唐玄宗朝开元天宝年间的治乱兴衰为核心内容。诗人没有局限于传统的女祸论观点,而是将王朝衰败的核心原因指向统治者的用人失当。如果玄宗后期仍然重用姚崇、宋璟这样的贤相,就算有杨贵妃受宠,也不会爆发安史之乱这样的大祸。整首诗通过假设反问的方式表达观点,立场鲜明,逻辑清晰。其核心目的是借唐代的历史教训,警示北宋当朝的统治者要选贤任能,不要耽于享乐重蹈前朝的覆辙。普通读者可以通过这首诗,了解咏史诗借古讽今的基本特征,也能获得关于人才重要性的启发。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:当时/不是/不穷奢,民乐/升平/少叹嗟。姚宋/未亡/妃子在,尘埃/那得/到中华。每句七字分为三个停顿节点,前两个停顿短促,最后一个停顿稍长。前两句诵读时语气相对平缓,客观陈述历史背景。后两句诵读时语气要加重,最后一句反问语气要上扬,体现出诗人的批判态度。整体诵读速度不宜过快,要保持沉稳的节奏,符合咏史诗的厚重感。读者可以反复练习,逐步体会诗歌的情感节奏,提升诵读的感染力。
基础句式仿写指导
本诗后两句使用的“XX未亡XX在,XX那得到XX”是非常经典的假设反问句式。仿写时首先要明确核心逻辑,即假设某个前提存在,就不会出现某个坏的结果。第一个XX可以替换为核心的正面变量,第二个XX可以替换为负面变量。第三个XX可以替换为不良后果,第四个XX可以替换为对应的范围。比如可以仿写为:“贤才未亡奸佞在,祸患那得到家门”,表达家庭治理中用人的重要性。也可以仿写为:“规则未亡私情在,差错那得到单位”,表达职场管理中制度的重要性。仿写时要注意前后逻辑通顺,反问语气自然,不要出现逻辑矛盾的问题。
名句写作应用
本诗的核心名句“姚宋未亡妃子在,尘埃那得到中华”非常适合用在讨论人才重要性的写作场景中。比如写关于企业管理的文章时,可以引用这句诗说明核心管理层的能力对企业发展的决定性作用。写关于国家治理的议论文时,可以引用这句诗说明选贤任能是国家长治久安的核心保障。写关于团队建设的文章时,可以引用这句诗说明优秀团队成员的重要性。应用时不需要额外解释太多背景,大多数读者都能理解诗句的含义。比如可以这样写:“企业的核心竞争力归根结底是人才的竞争力,正如古诗所说‘姚宋未亡妃子在,尘埃那得到中华’,优秀的管理团队能帮助企业规避绝大多数发展风险。”
关联知识图谱
杜牧《过华清宫三首》同主题
杜牧的《过华清宫三首》也是以唐玄宗朝华清宫相关史事为题材的咏史作品。两首诗都属于唐代史事题材的咏史诗,核心都是借古讽今,批判统治者的荒淫误国行为。二者都是七言绝句体裁,篇幅短小,立意深刻,是古典咏史诗的经典代表作。普通读者可以将两首诗对照阅读,更好地理解咏史诗的特征。

名句 CLASSIC LINES

姚宋未亡妃子在,尘埃那得到中华
这句是本诗的核心名句,以假设反问的句式提出咏史观点,打破了传统认知的局限。该句后世多被引用来说明人才对国家治理的核心作用。历代诗评家多评价其立意新警。

标签 TAGS

作者 POET

张齐贤

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待