吴樱桃

含桃最说出东吴,香色鲜秾气味殊。

洽恰举头千万颗,婆娑拂面两三株。

鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠。

可惜风吹兼雨打,明朝后日即应无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 赞美
创作背景
苏州刺史任上作
本诗创作于唐敬宗宝历元年至二年(公元825-826年)之间,当时白居易担任苏州刺史,见到樱桃成熟有感而作,创作动因纯粹是对眼前风物的即时感发,无特定政治或私人事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合严格规范,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗严格遵循七言律诗平起首句入韵的格律要求,属于典型的中唐七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对吴地产樱桃鲜美特质、采摘热闹场景的由衷喜爱与赞美,第二层是对樱桃这类美好事物容易被风雨摧折、存续时间短暂的惋惜与慨叹,情感真挚自然,符合白居易诗歌浅切平实的一贯风格,是历代咏物诗中情感表达的主流范式之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是含桃,它是古代对樱桃的别称,因为樱桃成熟早,是古代祭祀时用来献给祖先的果品,相传鸟类会偷偷衔食,所以叫含桃。第二个重点词是洽恰,是形容果实密集、排列整齐的样子。第三个重点词是婆娑,是形容树枝叶舒展、随风摆动的样子。第四个重点词是秾,是形容颜色鲜艳浓郁的意思。第五个重点词是蹋,和今天的踏意思相同,是踩踏的意思。这些字词都是唐代口语和书面语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,最好的樱桃据说产自东吴地区。第二句的意思是,这里的樱桃香气浓郁、颜色鲜艳,味道和其他地方的樱桃很不一样。第三句的意思是,抬头一看,密密麻麻的樱桃挂满了枝头,有成千上万颗那么多。第四句的意思是,两三棵樱桃树枝叶舒展,风一吹就轻轻拂过行人的脸。第五句的意思是,鸟儿偷偷来啄食樱桃,叼着鲜红的樱桃飞走,就像叼着一团小火苗一样。第六句的意思是,人们争抢着摘樱桃,不小心掉在地上的樱桃被踩碎,就像踩破了圆润的珍珠一样。第七句的意思是,可惜现在既有风吹又有雨打,樱桃都被打落了不少。第八句的意思是,再过一两天,这些樱桃应该就全都没有了。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容围绕吴地的樱桃展开,先介绍了吴地樱桃的优良品质,再描写了樱桃挂满枝头的样子和采摘樱桃时的热闹场景,最后抒发了作者对樱桃被风雨摧折、很快就会消失的惋惜之情。整首诗的内容非常贴近生活,没有复杂的隐喻,读起来轻松明快,很容易让人理解作者当时的心情。核心主旨是通过对樱桃的描写,表达对美好风物的喜爱,以及对美好事物容易消逝的朴素感慨。
跨学科 · 是什么
中国樱桃植物学
诗里写的樱桃是中国本土原生的樱桃品种,和现在市面上常见的欧洲甜樱桃也就是车厘子不是同一个物种。中国樱桃的果实比较小,颜色鲜红,果皮比较薄,味道酸甜,成熟时间在每年的春末夏初,保质期非常短,摘下来之后一两天就会变质,所以诗里说明天后日就应无是符合樱桃的真实特点的。中国樱桃在我国的种植历史已经有3000多年,长江流域是它的原生分布区之一,苏州一带的气候非常适合樱桃生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,前四句读的时候语速稍慢,读出看到樱桃时的欣喜感。第三句“洽恰举头千万颗”的“千万颗”可以稍微加重语气,突出樱桃数量多的特点。第五六句是描写热闹场景的,读的时候语速可以稍快,读出活泼的感觉。最后两句语气要放缓,读出惋惜的感觉。断句的话可以按照七言诗的常规节奏,每句在第四个字后面稍作停顿,比如“含桃最说/出东吴,香色鲜秾/气味殊”,这样读起来节奏清晰,更容易感受到诗歌的韵律美。
句式仿写指导
这首诗的颈联“鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠”用的是并列比喻的句式,非常适合用来仿写描写事物的句子。仿写的时候可以先找两个并列的动态场景,再分别给描写的事物找贴切的比喻。比如描写秋天的柿子,可以写“鸟啄枝边衔落日,人收筐里载红灯”,把红柿子比作落日和红灯,就和原句的结构一致。仿写的时候要注意上下句对仗,词性尽量对应,场景最好一动一静或者一人一物,这样写出来的句子会更有画面感,也更符合原句的特点。
名句写作应用
“鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠”这句名句适合用在描写水果丰收、采摘活动的作文里,也可以用在描写春日、夏日生活场景的散文里。比如写去果园采摘樱桃的作文,就可以用这句诗来引出采摘的热闹场景,增强文章的文化感。也可以用来描写其他红色的水果,比如杨梅、圣女果的采摘场景,只要把水果的特点和比喻对应上就可以。比如写家里的石榴成熟了,掉在地上的石榴籽像红宝石,也可以化用这句的写法,让描写更生动。
关联知识图谱
《苏州柳》同作者
《苏州柳》是白居易任苏州刺史期间创作的另一首咏物诗,和《吴樱桃》的创作时间、创作地点完全相同,都是描写苏州当地的风物,风格同样轻松平实,属于白居易同一时期的同类作品。
《野人送朱樱》同主题
《野人送朱樱》是杜甫创作的咏樱桃的经典七言律诗,和《吴樱桃》属于同一主题的作品,都描写了樱桃的形态、色泽,抒发了对樱桃的喜爱之情,是唐代咏樱桃诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠
将鲜红的樱桃比作火焰、将饱满的樱桃比作珍珠,比喻生动贴切,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待