仆射相公思缛春荣词含古雅忽成绝唱以导高情仍率短才俾次前韵安敢藏拙聊奉谕言

行穿花竹户庭幽,只下堂阶便且游。

红蕊向人含艳态,黄鸾代客说春愁。

绕床文史堪怡悦,满席笙歌好献酬。

未必此时闲适趣,不如前日凤池头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗八句五十六字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是宋代文人酬唱常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为罢相闲居的悠然愉悦,通过描写私宅春景、文史自娱、友朋宴饮的日常,传递出诗人对平淡闲适生活的偏爱,淡化了对庙堂权位的追逐欲求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仆射是北宋时期的高级官职,属于宰相级别的职衔。次韵指按照他人赠诗的韵脚顺序创作应和的作品。凤池是古代对中枢行政机构中书省的代称,指代朝堂核心任职的身份。黄鸾指的是黄鹂鸟,是春季常见的鸣禽。怡悦意思是让人感到开心愉悦。献酬指的是宴会上相互敬酒、酬答的活动。这些字词都是宋代诗文里的常见用法,没有生僻的通假字或者古今异义内容。大家理解的时候直接按照字面意思结合语境解读就可以。
行走穿过种着花和竹子的幽静庭院,刚走下堂前的台阶就可以随意游览。红色的花蕊对着人露出娇艳的姿态,黄色的黄鹂鸟好像代替客人诉说着春天的愁绪。围绕着床边的文史书籍足够让人感到愉悦,满座的音乐歌舞刚好适合宴席上相互敬酒酬答。不一定现在这种闲适的趣味,就比不上之前在中书省任职的时候好。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人罢相之后闲居在家的日常场景,依次写了庭院春景、赏春的惬意、读书的快乐、宴饮的热闹几个内容。最后用对比的方式直接点明自己的态度,觉得现在的闲适生活比之前在朝堂做官的时候还要舒服。整首诗的风格非常平和自然,没有激烈的情绪表达,传递出一种看淡名利、享受当下的人生态度。内容非常贴近普通百姓对悠闲生活的向往,很容易引起大家的共鸣。
跨学科 · 是什么
北宋官制历史学
凤池最早是魏晋时期对中书省的别称,一直沿用到宋代。北宋前期的仆射是正一品的官职,属于宰相序列,是朝堂里最高等级的官员之一。李昉本人确实曾经担任过中书侍郎、平章事的宰相职务,后来才罢相闲居。这个表述完全符合北宋的官制实际情况,没有虚构的内容。大家可以通过北宋官制的资料来验证这个知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每一句都按照二二三的节奏来断句就可以。比如第一句读成“行穿/花竹/户庭幽”,第二句读成“只下/堂阶/便且游”。读到颔联“红蕊向人含艳态,黄鸾代客说春愁”的时候,语气可以稍微轻柔一点,贴合春景的柔美感觉。读到最后两句“未必此时闲适趣,不如前日凤池头”的时候,语速可以放慢一点,读出悠然自得的语气。整首诗的诵读不需要激昂的情绪,保持平和舒缓的状态就很合适。大家练习的时候可以多调整几次节奏,找到最舒服的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗最后两句的对比句式来进行仿写,句式结构是“未必/此时/XX,不如/前日/XX”,用来表达对两种生活状态的偏好。比如可以仿写“未必此时加班忙,不如前日闲居爽”,或者“未必他乡风光好,不如故里烟火柔”。仿写的时候不用严格遵守平仄要求,只要句式结构对应,能够表达出自己的真实感受就可以。大家平时写随笔、发朋友圈的时候都可以用这个句式,非常实用。可以试着结合自己的生活场景多写几个例子,很快就能掌握这个句式的用法。
名句应用
本诗的核心名句“未必此时闲适趣,不如前日凤池头”可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于“淡泊名利”“选择人生方向”“享受当下”这类主题的作文的时候就可以引用。比如可以写“很多人拼尽全力追求所谓的成功,却忘了停下脚步感受身边的小美好,正如古人所说‘未必此时闲适趣,不如前日凤池头’,适合自己的生活才是最好的”。这个名句的接受度很高,用在文章里可以增加文采,也能很好地支撑自己的观点。大家平时写作文、写感悟的时候都可以灵活使用。
关联知识图谱
《禁林春直》同作者|同主题
《禁林春直》也是李昉描写闲适为官生活的作品,和本诗一样风格平淡自然,都体现了诗人崇尚自在的人生态度,两首诗都是宋初白体诗的代表作品。
凤凰池典故同典故
凤池代指中书省的典故最早出自《晋书·荀勖传》,后世诗文里一直沿用这个指代,本诗里的用法就是对这个传统典故的继承使用。

名句 CLASSIC LINES

未必此时闲适趣,不如前日凤池头
该句采用对比手法直抒胸臆,直白表达对闲适生活的偏爱,是宋初白体诗平淡自然风格的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

李至 947年-1001年
北宋大臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待