写新诗寄微之偶题卷后
写了吟看满卷愁，浅红笺纸小银钩。
未容寄与微之去，已被人传到越州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
长庆三年杭州创作
本诗作于唐穆宗长庆三年（公元823年），当时白居易任杭州刺史，好友元稹任浙东观察使，治所位于越州。诗人刚写完新作打算寄给元稹，还没来得及寄出，就得知诗作已经被人传抄到了越州，因此题此诗于卷末。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到唐代完全定型。每首共四句，每句七字，要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。是古典诗词中受众最广、流传度最高的体裁之一，历代创作的经典作品数量极多。
情感 · 解读
核心情感包含对挚友元稹的深切惦念，以及诗作未及寄出就已流传到好友任职地的意外与欣慰。侧面暗含二人深厚友情为世人熟知、自身诗作广受喜爱的微妙自得情绪，整体情感真挚鲜活，充满生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“微之”是唐代诗人元稹的字，他是白居易一生的挚友，二人并称“元白”。“浅红笺纸”是唐代文人常用的浅红色精美信纸，专门用来书写诗作寄赠友人。“小银钩”是形容书法笔画娟秀刚劲，像银质的钩子一样美观。“越州”是唐代地名，也就是现在的浙江绍兴，当时元稹就在越州任职。
逐句白话释义
第一句意思是写完新诗之后反复吟诵观看，整个卷纸上都满是忧愁的思绪。第二句意思是这首诗写在浅红色的笺纸上，字迹娟秀如同小银钩一般好看。第三句意思是还没来得及把这卷诗寄给好友元稹。第四句意思是就已经有人把它传到了元稹任职的越州。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人生活中的一件小事：他刚写完想寄给好友元稹的新诗，还没来得及寄出，就得知诗作已经被人传抄到了元稹所在的越州。全诗既体现了诗人对挚友的深切惦念，也侧面说明白居易的诗作在当时广受喜爱，他和元稹的深厚友情也被世人熟知，整体风格直白生动，充满生活趣味。
跨学科 · 是什么
越州地理沿革地理学
越州是唐代的州郡名称，治所位于现在的浙江省绍兴市。它地处长江三角洲南翼，是唐代浙东地区的政治、经济、文化中心，风景秀丽，文风兴盛，是当时江南重要的文化城市。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，比如“写了/吟看/满卷愁”。前两句语气要舒缓柔和，带出淡淡的愁绪，后两句语气可以稍微轻快一点，读出意外又欣喜的感觉。整体语速不需要太快，要符合七言绝句朗朗上口的节奏特点。
基础句式仿写指导
可以学习诗中“未容……已被……”的转折句式，用来描述事情发展超出预期的场景。比如仿写句子：“未容我把作业收拾好，已被妈妈喊去帮忙买东西。”“未容我把礼物拿出来，已被朋友发现了藏在身后的包裹。”
名句日常写作应用
核心名句“未容寄与微之去，已被人传到越州”可以在两种场景下使用：第一种是写和好朋友相关的内容，形容两个人心意相通、友情被大家熟知；第二种是写优秀作品、信息传播速度非常快的场景。比如写作文提到自己的画作还没发给好朋友，就被其他同学转发过去了，就可以引用这句诗。
关联知识图谱
元稹人物关联
元稹字微之，是本诗的赠寄对象，也是白居易一生的挚友，二人同为中唐新乐府运动的倡导者，文学主张相近，一生唱和诗作多达近千首，并称“元白”。
元白诗派同流派
元白诗派是中唐时期以元稹、白居易为代表的诗歌流派，主张诗歌要反映现实生活，语言风格浅切直白，通俗易懂，本诗的创作风格完全符合元白诗派的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
未容寄与微之去，已被人传到越州
用直白的对比手法写出诗作传播速度之快，体现元白二人友情之深厚，也侧面印证白居易当时的诗名之盛。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待