寒食访僧

客舍愁经百五春,雨余溪寺绿无尘。

金花开处秋千鼓,粉颊谁家鬭草人。

水上碧桃流片段,梁间新燕语逡巡。

高僧不饮客携酒,来劝先朝放逐臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 愁思 · 禅理 · 羁旅
创作背景
寒食节羁旅与贬谪背景
此诗创作于唐代寒食节期间。寒食节在清明前一两日,禁火冷食,是重要的传统节日。诗人刘长卿曾因刚直犯上而遭贬谪,诗中“先朝放逐臣”或隐含其个人经历。创作背景与寒食节的时令氛围、诗人漂泊在外的处境以及拜访僧人的具体事件直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,要求对仗工整,平仄协调。本诗结构完整,符合七律的典型范式,是唐代文人诗的常见体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感是诗人于寒食节羁旅在外的愁绪,与拜访僧人、寻求心灵慰藉的复杂交织。首联“愁经百五春”奠定愁苦基调,尾联“高僧不饮客携酒”则透露出在方外之地暂得解脱的微妙心境,体现了儒家士人在困境中向佛门寻求精神寄托的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
百五春、鬭草、逡巡、放逐臣
“百五春”指寒食节,在冬至后一百零五日,故称。“鬭草”即斗草,古代妇女或儿童的游戏,比赛谁采的花草种类多或韧性强。“逡巡”形容燕子飞行或鸣叫时徘徊、迟疑的样子。“放逐臣”指被朝廷贬谪流放的官员,此处是诗人自指或泛指。
逐句白话释义
首联:我这个客居他乡的人,愁苦地度过了又一个寒食节;雨后溪边的寺院,一片翠绿,洁净无尘。颔联:金黄的花朵盛开的地方传来秋千的鼓乐声,那是谁家脸颊红润的少女在玩斗草的游戏?颈联:水面上漂浮着片片碧桃花瓣,屋梁间新来的燕子呢喃细语,徘徊不去。尾联:寺中的高僧不饮酒,我这个客人却自带了酒来,他前来安慰我这个前朝被贬谪的臣子。
羁旅愁思与禅院慰藉
这首诗描绘了诗人在寒食节这一天,客居在外愁绪满怀,前往溪边山寺拜访。诗中既写了节日里秋千斗草的热闹景象,又写了寺院雨后的清幽宁静,通过对比反衬出诗人的孤寂。最后通过与不饮酒的高僧共处、自带酒来的细节,含蓄地表达了诗人作为贬谪之臣的苦闷,以及在佛门清净之地寻求心灵慰藉的复杂情感。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗历史学
寒食节是中国古代重要节日,核心习俗是禁火、冷食。这一习俗与周代仲春“禁火”旧制有关,后世附会于介子推的故事。唐代寒食与清明常连休,是扫墓、踏青、举行各种游戏(如诗中所提秋千、斗草)的时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七律,诵读时宜采用“二二三”的节奏,如“客舍/愁经/百五春”。首联语气低沉,带愁绪;颔联、颈联转为轻快、细腻,描绘景物;尾联语气转为深沉、感慨,读出“劝”字的宽慰与“放逐臣”的自嘲与无奈。
对仗与场景描写仿写
诗中颔联、颈联对仗工整,可学习其写法。仿写示例:尝试用“XX开处XX声,XX谁家XX人”的句式,描写一个节日或热闹场景;用“水上XX流XX,梁间XX语XX”的句式,描写一组细腻的自然或庭院小景。
名句应用
尾联“高僧不饮客携酒,来劝先朝放逐臣”可用于写作中,表达在困境中得到超然者的理解与慰藉,或形容两种不同境界的人之间含蓄深沉的情感交流。适用于描写友谊、宽慰、人生际遇等主题。
关联知识图谱
寒食节同主题|同节日
本诗以寒食节为时间背景,描写了该节日的典型民俗活动(秋千、斗草)和氛围,是理解诗歌内容的关键文化背景。
唐代贬谪诗歌同主题
刘长卿是唐代贬谪诗人代表之一,此诗尾联直接点明“放逐臣”身份,其情感内核与柳宗元、韩愈等人的贬谪诗有相通之处,均抒写仕途失意与精神寻求。

名句 CLASSIC LINES

高僧不饮客携酒,来劝先朝放逐臣
此联通过“不饮”与“来劝”的对比,刻画了高僧超然物外的形象与对落魄诗人的关怀。诗句将宗教场所的清净与世俗的愁苦、僧人的淡泊与诗人的执着并置,含蓄深沉。

标签 TAGS

作者 POET

郑文宝 953年-1013年
北宋初年官员、诗人,汀州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待