爽约

吟绕虚廊更向阑,绣窗灯影背栏干。

燕栖鶑宿无人语,一夜萧萧细雨寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 孤寂
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句每首四句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗(可不严格)符合格律规范。此体裁在唐代定型并臻于成熟,以短小精悍、意蕴悠长见长,适合抒写瞬间感触与情景片段。
情感 · 解读
全诗核心情感为等待失约之人时的孤独、失望与环境的寂寥。情感层次由外在行为的徘徊(吟绕虚廊)转向内在的观察(灯影、燕莺),最终凝聚于环境的清冷(细雨寒),体现了由期待到落空的心理过程。

基础解读 READING

语文核心知识
虚廊、阑、绣窗、背、萧萧
“虚廊”指空寂无人的走廊。“阑”同“栏”,指栏杆。“绣窗”指装饰华美的窗户。“背”此处意为背对、背向。“萧萧”为象声词,形容风雨声、落叶声等,此处形容细雨声。
逐句白话释义
第一句:我一边吟诵(或低语)一边在空荡荡的走廊里走动,又走向栏杆边。第二句:从绣花的窗户透出灯光,影子投在背对着的栏杆上。第三句:燕子已经栖息,黄莺也已归巢,四周寂静无人说话。第四句:整整一夜,只听到萧萧的细雨声,带来阵阵寒意。
等待失约的孤寂
这首诗描绘了一个人深夜在廊下徘徊等待的场景。通过描写空寂的走廊、窗内的灯影、安歇的鸟雀和一夜的寒雨,营造出寂静、清冷的氛围,表达了等待之人因对方失约而产生的孤独、失望和寂寥之情。
跨学科 · 是什么
夜雨与微气候地理学|气象学
诗中“一夜萧萧细雨寒”描绘了持续整夜的细雨。这种天气在春季或秋季常见,细雨伴随夜间辐射降温,容易使人感到湿冷,即“寒”。这反映了特定天气条件下,湿度与温度共同作用于人体的体感,是古代诗歌中常见的渲染凄清氛围的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,前两句节奏可稍缓,读出徘徊、观察之感。第三句“燕栖鶑宿无人语”需读出寂静感,语速放慢,声音轻柔。末句“一夜萧萧细雨寒”是情感高潮,“萧萧”可稍作延长,“寒”字重读并收住,带出余韵。整体语气应低沉、内敛,充满怅惘。
以景结情仿写
本诗末句“一夜萧萧细雨寒”是典型的“以景结情”手法,将情感蕴含在景物描写中。仿写时,可先叙述事件或直抒胸臆,最后一句转为描绘一个能呼应或强化前文情感的景物画面,让情感自然流露,避免直白。例如,写离别,可结于“江头风起浪花白”。
名句应用场景
“一夜萧萧细雨寒”可用于描写等待落空、孤独守候、或环境清冷引发愁思的写作场景。例如,在记叙一次失约经历、描写一个寂静的雨夜、或抒发一种莫名的孤寂感时,可引用或化用此句来增强意境和感染力。
关联知识图谱
以景结情手法同手法
本诗末句“一夜萧萧细雨寒”是“以景结情”的典范,将等待的失望与寒意融入雨夜景象,含蓄隽永。此手法在古典诗词中常见,如王昌龄《芙蓉楼送辛渐》结句“一片冰心在玉壶”。

名句 CLASSIC LINES

一夜萧萧细雨寒
此句为全诗情感凝聚点与意境升华处。“萧萧”摹写雨声,以听觉强化夜的寂静与漫长;“寒”字既写体感温度,更写心理感受,将失约的失望与孤独物化为可感的寒意。

标签 TAGS

作者 POET

郑文宝 953年-1013年
北宋初年官员、诗人,汀州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待