闲行

五十年来思虑熟,忙人应未胜闲人。

林园傲逸真成贵,衣食单疏不是贫。

专掌图书无过地,遍寻山水自由身。

傥年七十犹强健,尚得闲行十五春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
白居易晚年闲居洛阳
本诗作于唐文宗大和八年(公元834年),此时诗人62岁,担任太子宾客分司东都的闲职,定居洛阳履道里私宅,此前诗人历经宦海党派纷争,主动请求外放闲职,无具体政务负担,创作时正处于安享闲居生活的状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的七言律诗体裁,每句七字,共八句,遵循平水韵押韵规则,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝,至唐代完全定型,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一,在唐代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人历经半世宦海沉浮后,摆脱世俗功利束缚的旷达心境,以及安于闲居生活、知足常乐的人生态度,没有消沉失意的负面情绪,充满通透乐观的生命感悟,历代解读均将其归为白居易闲适诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,思虑熟指经过半生思考把人生道理想通透。第二,胜指超过、比得上。第三,傲逸指高傲自在、不受拘束的状态。第四,单疏指简单朴素、不奢华。第五,专掌图书指诗人当时担任的闲职主要负责管理图书典籍。第六,傥同倘,意思是如果、假如。第七,闲行指悠闲地出行游玩。第八,十五春指十五年的时光。第九,所有字词都是唐代口语化表达,没有生僻字。第十,符合白居易一贯的浅白诗风。
逐句白话释义
第一,五十年来我把人生的道理都想得非常通透。第二,忙于追名逐利的人应该比不上悠闲的人自在。第三,在林园里过着高傲自在的生活才是真的珍贵。第四,穿的吃的简单朴素并不算是贫穷。第五,我现在担任管理图书的闲职,没有繁杂的政务束缚。第六,我是个可以随时走遍山水的自由人。第七,如果我到七十岁的时候身体还强健硬朗。第八,我还能再享受十五年悠闲出行的美好时光。第九,每句都直白易懂,没有晦涩的隐含内容。第十,完全符合普通人的日常表达习惯。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是白居易晚年闲居洛阳时写的作品。第二,全诗围绕“闲”字展开,抒发了诗人历经半生宦海沉浮后的人生感悟。第三,诗人认为悠闲自在的生活比追名逐利的忙碌生活更有价值。第四,物质的简朴不算贫穷,精神的自由才是真正的富贵。第五,诗人对自己现在的闲职状态非常满意。第六,他还对未来的闲居生活充满了乐观的期待。第七,全诗传达出知足常乐的通透人生态度。第八,没有丝毫的抱怨或消沉情绪。第九,能让读者感受到诗人乐观豁达的性格。第十,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
唐代官员退休制度社会学
第一,古代官员正常的退休年龄是七十岁,和诗里提到的七十岁完全对应。第二,唐代官员退休叫“致仕”,退休后可以领取一半的俸禄保障生活。第三,普通百姓在唐代的平均寿命不到六十岁,所以活到七十岁是非常少见的高寿。第四,诗人当时58岁,到七十岁刚好还有十二年左右,他说十五年是乐观的估计。第五,这个制度是古代官僚体系的重要组成部分。第六,体现了古代对老年官员的优待政策。第七,和我们现在的退休制度有一定的相似性。第八,能帮助我们更好理解诗里的时间计算逻辑。第九,没有复杂的专业术语,普通人都能听懂。第十,是唐代社会制度的基础常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读时整体语气要放松平缓,体现出悠闲通透的感觉。第二,首联“五十年来思虑熟,忙人应未胜闲人”节奏是2-2-1-2停顿,重音放在“熟”和“胜”上。第三,颔联“林园傲逸真成贵,衣食单疏不是贫”节奏是2-2-1-2停顿,重音放在“贵”和“贫”上。第四,颈联“专掌图书无过地,遍寻山水自由身”节奏是2-2-1-2停顿,重音放在“无过地”和“自由身”上。第五,尾联“傥年七十犹强健,尚得闲行十五春”节奏是2-2-1-2停顿,重音放在“犹强健”和“十五春”上。第六,整体语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下。第七,不要读出激昂或者悲伤的情绪,要保持平和舒展的语气。第八,适合在休闲放松的时候诵读。第九,诵读时可以配合轻缓的古典音乐效果更好。第十,能帮助读者更好体会诗里的闲适心境。
句式仿写指导
第一,这首诗的句式都是直白的判断句,非常适合仿写。第二,仿写时可以先确定一个核心主题,比如“慢生活”“爱好”等。第三,可以模仿“忙人应未胜闲人”的对比句式,比如“网游应未胜读书”“外食应未胜家餐”等。第四,也可以模仿尾联的假设句式,表达对未来的美好期待,比如“倘年六十犹康健,尚得种花二十春”。第五,仿写时不用追求华丽的辞藻,用直白的口语表达就可以。第六,要写出自己真实的生活感悟。第七,仿写的句子可以用来发朋友圈或者写随笔。第八,能帮助我们更好体会白居易诗风的特点。第九,零基础的初学者也能轻松完成仿写。第十,多练习还能提升自己的语言表达能力。
名句应用场景
第一,“忙人应未胜闲人”可以用在吐槽工作忙碌、向往悠闲生活的场景里。第二,也可以用来安慰工作压力大的朋友,告诉他们慢下来的生活更有价值。第三,“傥年七十犹强健,尚得闲行十五春”可以用在给老人祝寿的场合,表达对老人身体健康的美好祝愿。第四,也可以用在自己规划退休生活的随笔里,表达对未来悠闲生活的期待。第五,还可以用在宣传慢生活、养生类的文案里。第六,引用的时候不用做过多解释,大家都能看懂。第七,适合发朋友圈、写日记、写祝福语等多种场景使用。第八,能让你的表达更有文化气息。第九,比直白的大白话更有感染力。第十,是日常写作非常实用的名句素材。
关联知识图谱
《池上》(白居易)同主题
第一,《池上》也是白居易闲居洛阳时创作的闲适诗。第二,两首诗都有直白浅易的语言风格。第三,都表达了悠闲自在的生活态度。第四,都是白居易闲适诗的代表作品。第五,适合放在一起对比阅读。第六,能帮助我们更全面了解白居易的晚年创作。第七,没有复杂的关联逻辑,普通人都能理解。第八,属于基础的文学常识关联内容。第九,符合通识教育的知识范畴。第十,对拓展相关知识很有帮助。

名句 CLASSIC LINES

傥年七十犹强健,尚得闲行十五春
直白通透地表达了诗人乐观的生命态度。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待