喜故人至

地僻无宾侣,柴门画始开。

谿山寒叶落,江国故人来。

话旧惊霜鬓,论诗滞酒杯。

相留喜同宿,不寐曙光回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感重逢
创作背景
晚年退居金陵时期创作
此诗创作于王安石晚年罢相后退居金陵(今江苏南京)钟山时期。熙宁九年(1076年)王安石第二次罢相,此后直至元祐元年(1086年)去世,他基本远离朝堂,过着隐居生活。诗中“地僻”、“柴门”等意象,正符合其晚年居所环境。故人来访,对于远离政治中心、生活相对孤寂的王安石而言,是重要的情感慰藉,故诗中喜悦之情真挚而饱满。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗,押平声韵,平仄格律严谨。王安石此作格律工稳,对仗精切,是宋代五言律诗的典范之一,体现了宋诗在唐诗格律基础上的精炼与深沉。
情感 · 解读
全诗核心情感是故人远道而来的欣喜,以及在畅叙中自然流露的对时光飞逝、年华老去的深沉感慨。情感脉络由环境的孤寂(地僻无宾侣)转向重逢的惊喜(江国故人来),再深化至对往事的追忆与对现状的审视(话旧惊霜鬓),最终归于珍惜当下、秉烛夜谈的温暖与不舍(相留喜同宿,不寐曙光回)。这种由外而内、由喜转慨再归于喜的情感层次,体现了王安石晚年诗风中深沉内敛的一面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 地僻:地方偏僻。2. 宾侣:宾客友人。3. 柴门:用树枝编扎的简陋门,指居所简朴。4. 画始开:天刚亮时才开门。“画”通“划”,指破晓时分。5. 谿山:溪流与山峦。“谿”同“溪”。6. 寒叶落:寒冷的树叶飘落,点明深秋或初冬时节。7. 江国:江河之国,指江南水乡地区,此处指故人来的方向或籍贯。8. 话旧:谈论往事。9. 惊霜鬓:惊讶于彼此鬓发已白如秋霜,形容年华老去。10. 滞酒杯:因谈论投入而使酒杯停滞,指畅饮畅谈。11. 相留:互相挽留。12. 同宿:一同住宿过夜。13. 不寐:没有睡觉,指彻夜长谈。14. 曙光回:晨光重现,指天亮了。
逐句白话释义
1. 地僻无宾侣:我住的地方很偏僻,平时没有宾客朋友来访。2. 柴门画始开:简陋的柴门直到天亮时才打开。3. 谿山寒叶落:溪流边的山上,寒冷的树叶正在飘落。4. 江国故人来:从江南水乡来的老朋友突然到访。5. 话旧惊霜鬓:一起谈论往事,惊讶地发现彼此都已鬓发斑白。6. 论诗滞酒杯:我们一边讨论诗歌,一边畅饮美酒,酒杯都舍不得放下。7. 相留喜同宿:我高兴地挽留他,一起住下过夜。8. 不寐曙光回:我们整夜没有睡觉,一直谈到天边重现曙光。
全诗主旨概括
这首诗描写了诗人在偏僻居所,于一个秋叶飘零的清晨迎来故人的情景。通过“惊霜鬓”的细节,表达了岁月流逝、人生易老的感慨;又通过“滞酒杯”、“喜同宿”、“不寐曙光”的描写,展现了与故人重逢后无比喜悦、珍惜相聚时光、彻夜畅谈的深厚情谊。全诗情感真挚,由孤寂转为欣喜,再融入对时光的慨叹,最终定格于温暖的陪伴之中。
跨学科 · 是什么
金陵地理环境
诗中“谿山”、“江国”描绘了金陵(今南京)的典型地理环境。金陵地处长江下游南岸,境内有钟山、栖霞山等低山丘陵,秦淮河、金川河等水系纵横,属于典型的“江南丘陵-河谷”地貌。王安石隐居的半山园正位于钟山脚下,符合“谿山”环绕的描述。而“江国”则点明了故人可能来自长江中下游的广阔水乡地区,或指代江南一带。深秋初冬时节,此地山林树叶凋零,形成“寒叶落”的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言律诗,诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏停顿。首联“地僻/无宾侣,柴门/画始开”语调可稍显平缓,带出孤寂感。颔联“谿山/寒叶落,江国/故人来”前句低沉,后句“故人来”三字可略微上扬,体现惊喜。颈联“话旧/惊/霜鬓,论诗/滞/酒杯”是情感核心,“惊”字可重读,稍作停顿;“滞”字读得绵长,体现沉醉。尾联“相留/喜同宿,不寐/曙光回”语调转为温暖、满足,“曙光回”三字可读得舒缓悠长,余韵不尽。全诗押“灰”韵(开、来、杯、回),韵脚字需读得饱满清晰。
对仗句式仿写
本诗颔联“谿山寒叶落,江国故人来”与颈联“话旧惊霜鬓,论诗滞酒杯”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:1. 颔联为“地点/景物+状态,地点/人物+动作”的写景叙事对,如“庭院秋花谢,天涯旧友临”。2. 颈联为“动作+感受+对象,动作+状态+对象”的抒情议论对,如“抚琴思往事,品茗忘流年”。注意上下句词性相对(名词对名词,动词对动词),意义相关或相反。
名句写作应用
“话旧惊霜鬓,论诗滞酒杯”一联,可用于多种写作场景:1. 描写老友重逢:在记叙文中,刻画多年未见的朋友相见时,发现彼此容貌变化的瞬间感慨。2. 表达珍惜时光:在散文或议论文中,引用此句来论证友情的珍贵和时光的易逝,劝人珍惜当下相聚。3. 渲染文化氛围:在描写文人雅集、文化沙龙的场景时,用此句烘托那种沉浸在精神交流中忘却时间的氛围。应用时需结合具体语境,解释其情感内涵。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
孟浩然《过故人庄》同样描写受邀至农家做客、畅谈田事的场景,情感质朴真挚,与本诗抒写友情、珍惜相聚的主题相通,可对比阅读,体会唐宋田园友情诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

话旧惊霜鬓,论诗滞酒杯
此联为全诗核心名句,凝练地概括了故人重逢后的典型场景与深层情感。“话旧惊霜鬓”以“惊”字点睛,将久别重逢、发现彼此皆已白发苍苍的瞬间震撼与时光无情之感刻画得入木三分。“论诗滞酒杯”则描绘了沉浸在诗酒畅谈中、忘却时间流逝的欢愉状态。两句一慨一喜,对比鲜明,情感张力极强,成为后世表达故交重逢、感慨岁月主题的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

王操
北宋中层官员、小诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待