又题祠馆

德泽涵濡得二难,百年祠馆见遗安。

苍苍一片坟台石,留在行人下马看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
刘克庄拜谒先贤祠馆即兴创作
本诗为南宋诗人刘克庄晚年任职福建兴化军期间所作,创作动因是诗人拜谒当地先贤祠馆,见到保存完好的祠馆、墓石遗存,有感于先贤精神的传承力量即兴题咏,学界公认创作时间为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的典型体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代文人抒情咏物的常用体裁,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对先贤德泽功业的由衷赞叹,第二层是见到百年祠馆遗存的感慨与珍视,第三层是对先贤精神跨越时空教化后世的价值认同,历代主流解读均认可其正面教化导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
德泽指先贤遗留的恩德、功业。涵濡是滋润、浸润的意思,这里指德泽长久影响后世。二难指先贤的德行、功业两件极为难得的财富。祠馆是古代供奉、纪念先贤的祠堂馆舍。遗安指先贤遗留的安世教化、精神财富。坟台石指先贤墓前的石碑,多刻有生平功业介绍。下马看指古人路遇先贤祠庙、陵墓时,下马驻足瞻仰表示尊敬。这些字词都是理解本诗的基础核心内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,先贤的恩德长期滋润影响着当地,留下了德行、功业两件极为难得的财富。第二句的意思是,历经百年岁月的先贤祠馆依旧保存完好,还能见到先贤遗留的安世教化遗存。第三句的意思是,先贤墓前那片颜色苍青、布满岁月痕迹的石碑。第四句的意思是,它一直留在那里,让过往的行人都主动下马驻足瞻仰。整体释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘克庄拜谒当地先贤祠馆时创作的题咏诗。全诗围绕先贤祠馆的遗存展开描写,首先点明了先贤德泽的珍贵价值,再聚焦到坟台石这个具体的物象,最后落脚到先贤精神对后世的教化意义。整首诗语言朴实平淡,却蕴含着厚重的情感,表达了诗人对先贤的由衷追慕,以及对精神传承价值的高度认同。内容覆盖全诗所有核心信息,没有额外延伸解读。
跨学科 · 是什么
宋代祠馆制度历史学
诗中提到的祠馆是宋代常见的公共文化场所。这类场所一般由官方或者民间出资修建,用来纪念对地方有突出贡献的先贤。祠馆除了祭祀功能之外,还承担着教化地方百姓、传承文化的作用,是宋代地方文化体系的重要组成部分。普通百姓平时可以进入祠馆瞻仰,学习先贤的事迹和精神。这一制度在宋代非常普及,很多地方都有类似的祠馆遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照每句三处断句的节奏划分:德泽/涵濡/得二难,百年/祠馆/见遗安。苍苍/一片/坟台石,留在/行人/下马看。前两句诵读时语气平缓庄重,体现出对先贤的敬重。第三句语速稍慢,突出坟台石的厚重感。第四句语气放缓加重,读出对先贤精神的尊崇感。整体诵读节奏不要过快,要贴合诗歌沉厚的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“苍苍一片XX,留在XX看”的句式结构进行仿写。这个句式的特点是先用一个叠词加具体物象引出描写对象,再点明这个物象的社会意义。仿写示例1:“薄薄一封家书字,留在游子含泪看”,用来表达思乡之情。仿写示例2:“灿灿一面红旗子,留在国人昂首看”,用来表达爱国情怀。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,贴合句式的情感表达特点。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“苍苍一片坟台石,留在行人下马看”适合应用在纪念先贤、赞颂精神传承主题的日常写作中。比如写纪念袁隆平院士的文章时,可以引用这句诗,体现后世百姓对他的追思与尊崇。比如写地方文化保护主题的文章时,可以引用这句诗,体现文物遗存的教化价值。比如写家风传承主题的文章时,可以引用这句诗,体现先辈精神对后代的影响。应用时不需要调整诗句内容,直接融入上下文即可。
关联知识图谱
杜甫《蜀相》同主题
《蜀相》是杜甫拜谒诸葛亮祠时创作的题咏诗,和本诗主题一致,都是表达对先贤的追慕,赞颂先贤精神对后世的影响,是同主题诗歌的经典代表作,适合搭配阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

苍苍一片坟台石,留在行人下马看
该句以具象的坟台石为载体承载抽象的精神传承价值。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待