和阎寺丞海云寺

春日金田驩且哗,始因民俗好纷奢。

管弦齐奏喧闻野,莺燕高飞不在花。

雕槛凭时见城郭,回廊行处有烟霞。

方塘灵石从来信,不独当年太守夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 赞美
创作背景
北宋蜀地唱和创作
本诗为北宋文人吕陶任蜀地地方官期间所作,是与友人阎寺丞同游成都海云寺时的唱和作品,创作时间约为北宋熙宁年间,创作动因是同游时被春日民俗与寺中景致触动,呼应友人原唱作品而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,正式成型于初唐时期,全作共八句,每句七字,需严格遵循平仄、押韵、对仗等格律要求,是宋代文人唱和类作品的常用体裁。本诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层级,第一层是春日与友人同游名胜的闲适愉悦之情,第二层是对蜀地特色春日游春民俗的喜爱认同之情,第三层是对海云寺古迹传承有序的认可赞赏之情,整体情感平和冲淡,契合北宋中期文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“金田”是对佛寺的尊称,因佛寺土地常被称作金地、金田而得名。“驩”是“欢”的通假字,意为欢乐、热闹。“雕槛”指寺庙中雕花的栏杆。“方塘灵石”指海云寺内留存的古代方塘、灵石两处古迹。“太守”指前代曾赞美过海云寺的成都地方长官。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻含义,符合宋诗平易的用词特点。
逐句白话释义
第一句写春日里的海云寺一片欢乐喧闹的景象。第二句点明这种热闹是因为当地民俗喜好热闹繁华的游春活动。第三句写管弦乐器一齐演奏,声音喧闹得都传到了野外。第四句写黄莺和燕子高高飞翔,没有停留在花丛之中。第五句写靠在雕花栏杆上眺望,能看见远处的成都城郭。第六句写在寺庙的回廊里行走,身边好像萦绕着烟霞。第七句写海云寺里的方塘和灵石自古以来就真实存在。第八句写这些古迹不只是当年的太守会夸赞。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者春日和友人阎寺丞同游成都海云寺的所见所感。先写寺外百姓游春的热闹民俗场景,再写寺内灵动的春景与开阔的视野,最后落脚到寺内的历史古迹,表达了作者游览过程中的愉悦心情,以及对当地民俗和海云寺古迹的赞赏之情,内容贴近生活,没有晦涩的表达,是典型的宋代游记类唱和诗。
跨学科 · 是什么
北宋蜀地游春民俗社会学
北宋时期四川地区经济发达,百姓生活富足,形成了丰富的休闲民俗。春日游佛寺是当时成都百姓最喜爱的活动之一,每年农历二月到三月,大量百姓会结伴前往城郊各寺庙游赏。大家会带着食物、乐器,在寺庙周边奏乐游玩,场面十分热闹,这类民俗活动在宋代多部记录蜀地风俗的典籍中都有记载,是当时成都城市生活的特色之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用标准的七言诗2-2-3断句节奏,每句前两字停顿一次,中间两字停顿一次,最后三字连读。比如“春日/金田/驩且哗”“管弦/齐奏/喧闻野”。整体语气要轻快明亮,符合春日游赏的轻松氛围,首联和颔联可以读得稍显活泼,颈联语速放缓体现景致的开阔,尾联读得沉稳体现对古迹的尊重。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“雕槛凭时见城郭,回廊行处有烟霞”的对仗句式,结构为“[场景动作]时见[事物],[场景动作]处有[事物]”。仿写时要注意前后两句对仗工整,动作和事物要对应,比如“山顶登时见云海,溪边行处有松风”“高台望时见灯火,小巷行处有花香”都是符合该句式的仿写案例,适合用于游记类作文的写景部分。
名句写作应用
核心名句“方塘灵石从来信,不独当年太守夸”适合用于描写地方古迹、文化传承类的作文场景。比如写家乡的古迹留存时,可以引用这句表达古迹的真实性和历代的认可度,示例:“我们村口的千年古槐枝繁叶茂,‘方塘灵石从来信,不独当年太守夸’,它不仅是祖辈口中的神树,更是我们全村人的乡愁寄托。”该句能提升作文的文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
全宋诗文献作品集
本诗被收录于中华书局点校本《全宋诗》吕陶卷中,是吕陶现存诗作中较为知名的游记类作品,也是研究北宋蜀地民俗的重要文献资料。
成都海云寺关联名胜
本诗描写的核心场景是成都海云寺,该寺是宋代成都知名的佛教寺院与游春名胜,本诗是现存为数不多的直接描写宋代海云寺场景的诗作,对海云寺的历史考证有重要价值。

名句 CLASSIC LINES

方塘灵石从来信,不独当年太守夸
该句是本诗的核心名句,点明海云寺方塘、灵石古迹的真实性与流传度,既呼应了前代地方官对海云寺的赞誉,也表达了作者对古迹的认可,是后世研究海云寺历史的重要文献佐证,常被用于成都地方文旅宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

范镇 1008-?
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待