奉和冯允南二首 其一

轻舆指轻便的小型马车，是宋代文人出行常用的交通工具。裘褐指粗布制成的冬衣，常用来指代隐居人士的朴素穿着。峨冠指高顶的官帽，这里指代曾经的官员身份。幽人指隐居山林的贤士。贻是赠送的意思。鸾音与凤翰是对他人诗文的美称，将作品比作凤凰的鸣叫声和笔迹，用来夸赞对方诗文水平极高。

首句写冯允南乘着小马驾的轻便马车，行走在险峻的蜀道之上。第二句写他身上穿着粗布冬衣，头上还戴着过去做官时的高帽。第三句写他如今已经跟着山林里的隐士一同往来，过着隐居的生活。第四句写当地的人们还把他当成从前朝中品德高尚的老官员来看待。第五句写他现在去水边钓鱼的时候，很高兴能认识新的朋友伙伴。第六句写他走在路上的时候，路人看到他还会恭敬地称呼他为大人。第七句写我十分惭愧，收到了家乡好友赠送的清丽诗作。第八句写你的作品就像是从天边传来的凤凰鸣叫和亲笔手迹一样珍贵。

本诗描写了作者在蜀地遇到卸任返乡的友人冯允南的场景，刻画了冯允南虽然已经归隐山林、穿着朴素，但依旧受到当地民众尊敬的形象，表达了作者对友人高洁品格的赞赏之情，以及收到友人赠诗后既荣幸又惭愧的心情，是一首典型的友人间赠答应酬的诗歌。