立夏后大热偶书

朱辂初闻建赤旗,绿杨犹啭旧黄鹂。

和风骀荡无三月,炎气凭陵又一时。

飘去余香花衬屐,覆来浓荫叶成帷。

秋光只在前山里,不日凉襟却共披。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 雅趣
创作背景
于谦即兴咏怀创作
本诗作于明代宗景泰年间,诗人居官北京闲暇之时,立夏后气温反常骤升,诗人触眼前初夏景致,即兴创作此诗,无特殊政治或人生际遇相关的创作动因,为日常闲适咏怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属近体诗范畴,成熟于唐代。要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范,是古代文人最常用的创作体裁之一,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对初夏时节物候变化、气温骤升的直观感受,第二层是由暑热生发的对清秋将至的期许,暗含诗人随性旷达、不被外物烦扰的通透人生态度,历代解读均认可其平和乐观的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
朱辂、赤旗、骀荡、凭陵、屐、帷
朱辂指古代天子或贵族乘坐的朱红色车驾,是古代高规格礼仪场合的专用交通工具。赤旗指大红色的旗帜,常在祭祀、节气迎送仪式中使用。骀荡是常见的古诗形容词,专门用来形容春风和暖舒缓、使人舒畅的状态。凭陵原本指侵犯、欺凌,在这里活用为暑气不断攀升、侵逼周身的状态。屐是古人日常穿着的木底鞋,鞋底下有齿,方便在泥泞或草木丛生的地方行走。帷是古代用于遮挡的帐幕,多用丝麻织物制成,这里用来比喻茂密的树叶。这些字词都是古典诗词中的常用实词,没有生僻义,结合上下文语境就能准确理解。
逐句白话释义
第一句写刚刚听说官方举办了立夏迎夏的仪式,竖起了红色的旗帜,出动了朱红色的车驾。第二句写路边的绿杨树上,还有熟悉的黄鹂鸟在婉转鸣叫。第三句写和暖的春风已经消散,农历三月的时光已经过去了。第四句写炎热的暑气不断攀升,又到了一年中闷热的时节。第五句写飘落的花朵留在鞋底,还带着淡淡的余香。第六句写茂密的树叶伸展相连,就像一块厚厚的帐幕遮挡住阳光。第七句写清凉的秋光就在前面的山里藏着,并不遥远。第八句写过不了多久,我们就能穿上凉爽的衣襟,一起感受秋风的舒适。
全诗核心主旨
这首诗是诗人在立夏后遇到气温突然升高的天气时,即兴创作的咏怀作品。诗人开篇先点出立夏的节气背景,呼应了官方举办迎夏仪式的节俗。接着描写了初夏时节的典型物候:黄鹂啼鸣、花谢叶盛,都是身边常见的夏日景致。然后直白点出农历三月已过,暑气袭来的直观感受,写出了大热天气的真实体验。颈联用细腻的细节,写出了初夏景致的美好,弱化了暑热的烦躁感。尾联笔锋一转,从眼前的暑热跳脱出来,想到清秋很快就会到来。整首诗没有丝毫抱怨烦躁的情绪,反而充满了乐观豁达的生活意趣。读者读这首诗,也能感受到诗人平和从容的心境,学会用长远的眼光看待暂时的不如意。
跨学科 · 是什么
立夏迎夏习俗民俗学
立夏迎夏是中国古代官方的传统节俗,早在先秦时期就已经形成了固定的制度。每年立夏当天,天子会率领三公九卿和文武百官,到京城的南郊举办专门的迎夏仪式。参与仪式的所有人都要穿大红色的衣服,佩戴红色的玉佩,车马的装饰也全是红色。出行的车驾用朱红色的,整个队伍里要竖起大红色的旗帜,用来呼应夏天属火、对应红色的五行观念。这一习俗从先秦时期一直延续到明清时期,是古代节气礼仪制度的重要组成部分。普通百姓也会在立夏当天举办各种庆祝活动,祈求夏天风调雨顺、作物丰收。诗人化用这一官方习俗点出立夏的时间背景,让诗歌的开篇就带有浓厚的传统文化氛围。普通读者了解这一习俗,就能更准确地理解诗歌首句的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,不要读得太急促。首联两句要读得平稳,点出节气背景,语速稍慢。颔联两句可以稍微加重“无三月”“又一时”的语气,突出季节变化的感受。颈联是写景的名句,要读得轻柔有画面感,语速放缓,突出景致的美好。尾联两句要读得明亮开朗,带出乐观豁达的情绪,最后一句可以稍微拖长尾音,有余味。每句的停顿都是“四三”节奏,比如“朱辂初闻/建赤旗,绿杨犹啭/旧黄鹂”。诵读的时候要注意咬字清晰,语气自然,不需要刻意用夸张的语调。只要读出诗歌平和乐观的整体氛围就可以了。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“飘去余香花衬屐,覆来浓荫叶成帷”是非常经典的写景对仗句式,适合仿写。这一句式的结构是“动作+特征+事物+作用”,上下句对仗工整,意象对应。仿写的时候可以先选两个对应的夏日景物,比如蝉鸣、树荫,或者荷风、蛙声。上句写动态的小细节,下句写静态的整体场景,上下句字数相同,词性相对。比如可以仿写为“送来清响蝉依树,铺就新凉草作席”。也可以写秋天的景致,比如“携来冷香菊沾袖,飞来轻霜叶做笺”。仿写的时候不需要刻意追求严格的平仄,只要句式对应、意象协调就可以。多练习这类句式的仿写,能有效提升写景文字的生动性。
核心名句应用指导
这首诗的颈联“飘去余香花衬屐,覆来浓荫叶成帷”适合用在描写夏日景致的作文或日常表达中。比如写夏日公园漫步的场景时,就可以用这句话来描写路边花谢、树叶茂密的景致,比直白说“花开完了,树长得很密”要生动很多。尾联“秋光只在前山里,不日凉襟却共披”适合用在遇到暂时的困难、表达乐观期许的场景中。比如遇到天气炎热、工作压力大等暂时的烦心事时,就可以用这句话来安慰自己和朋友,表达美好很快就会到来的期许。比如发朋友圈吐槽天气热的时候,配一张绿荫的照片,加上这句诗,就会很有格调。也可以用在写季节主题的作文结尾,提升文章的文化底蕴。用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌,自然融入就可以。
关联知识图谱
《立夏日南风大作二首》同主题
这两首是宋代诗人杨万里创作的立夏主题诗作,和本诗的创作时间节点完全相同,都是写立夏时节的所见所感。两首诗同样描写了立夏时节南风袭来、气温升高、物候变化的典型夏日景致。和本诗一样,都没有因为暑热产生烦躁的情绪,反而充满了对夏日景致的喜爱之情。两首诗的风格都清新自然,贴近日常,和本诗平实旷达的风格十分接近。都是古代咏立夏节气的经典诗作,内容通俗易懂,适合普通读者对照阅读。读者可以对比两首诗的不同写法,更好地体会不同诗人面对相同节气时的不同感受。也能更全面地了解古代立夏时节的各种物候和习俗,加深对传统文化的理解。这类同主题作品的拓展阅读,能有效提升对古典诗词的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

飘去余香花衬屐,覆来浓荫叶成帷;秋光只在前山里,不日凉襟却共披
这两联是本诗核心名句,颈联以具象化的细节描摹初夏景致,对仗工整,意象鲜活;尾联跳出眼前暑热局限,以通透的期许收束全诗。历代评注均称赞其立意新奇,格调旷达,后世常被用于描摹夏日景致、表达乐观期许的场景中。

标签 TAGS

作者 POET

白子仪

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待