次韵和抑之寒食 其一

良辰今日正寒食,收拾宾槃宜再三。

落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭。

客来常满眼无白,人道半痴心所甘。

幸是禁烟芳节在,接䍠倒载定能堪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 雅集
节日寒食节
月份三月
创作背景
寒食宴集次韵唱和
本作为北宋文人应答友人抑之同题寒食诗作的次韵作品,创作于寒食节宴请宾客的实景场景下,是北宋文人日常雅集唱和文化的直接产物,创作时间学界公认属于北宋仁宗朝中期,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。每首固定为八句,每句七字,要求平仄合规、押韵统一、颔联颈联严格对仗。该体裁在宋代得到进一步发展,是文人正式创作的常用诗歌载体。本诗完全符合七言律诗的格律规范,风格平实冲淡,是北宋七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对寒食良辰美景的喜爱珍视之情,第二层是与友人宴集唱和、宾主相得的快意舒畅,第三层是对自在随性的文人雅趣的认同与追求。历代主流解读对本诗情感内核共识度极高,整体基调明快舒展,体现了北宋中期文人平和从容的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序创作应答作品,寒食是中国传统节日,在清明前一二日,有禁火吃冷食的习俗。宾槃指宴客的食具,代指宴席。接䍠倒载是古代典故,指喝醉了酒倒戴着帽子乘车回家,形容随性自在的状态。醒醉指清醒和醉酒的两种状态,心甘指内心甘愿、满足。禁烟指寒食节禁止生火的习俗。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是今天正好是寒食节这个好日子。第二句说要再三收拾好宴席的器具,好好招待宾客。第三四句说大家落笔写诗互相唱和不会觉得疲倦,手里拿着花不管是清醒还是醉酒都不会觉得惭愧。第五六句说来的客人都是亲近的朋友,没有势利的人,别人说我们一半痴傻我们内心也觉得甘愿。第七八句说幸好有寒食禁烟的美好节日存在,就算喝醉了倒戴帽子乘车回家也完全能承受。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在寒食节这天宴请宾客、和友人唱和作诗的场景,展现了宾主之间相处融洽、随性自在的氛围,抒发了诗人对寒食佳节的喜爱,对和友人相知相得的愉悦心情,以及对自在闲适的文人雅趣的追求和认同,整体内容平实生动,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
寒食节禁烟习俗民俗学
寒食节是中国历史悠久的传统节日,时间在清明节前一到两天。这个节日的核心习俗是禁止生火、只吃冷食,相传起源于纪念春秋时期的名士介子推。北宋时期寒食节禁烟习俗已经十分普及,官方也会专门下令禁止民间生火。本诗中提到的“禁烟芳节”正是对这一习俗的直接描写。寒食节同时也是古人出游、宴集、赏春的重要节日,相关习俗在宋代文人的诗词中多有体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,首联“良辰/今日/正寒食,收拾/宾槃/宜再三”,每句三顿,读出点题的愉悦感。颔联“落笔/唱酬/宜不倦,把花/醒醉/亦何惭”要读得流畅轻快,体现唱和的快意。颈联“客来/常满/眼无白,人道/半痴/心所甘”读得从容平和,体现内心的满足。尾联“幸是/禁烟/芳节在,接䍠/倒载/定能堪”读得随性洒脱,突出结尾的豁达感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭”的对仗句式,结构是“动作+场景+状态+评价”。比如描写读书的场景可以写“开卷研读常忘倦,执笔耕思亦何难”,描写登山的场景可以写“策杖登高宜望远,临风抒啸岂辞寒”,描写朋友聚会的场景可以写“把盏言欢终不倦,围炉夜话总相安”,仿写时要注意上下句对仗工整,语义关联。
名句写作应用
名句“落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭”可以用在描写文人雅集、朋友聚会、兴趣爱好相关的写作场景中。比如写同学聚会一起写诗作画的场景,可以用“大家围坐在一起,落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭,一下午的时光很快就过去了”。写自己和志同道合的朋友交流爱好的场景,也可以用这句诗来表达自在愉悦的心情,适配性很强。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
两首作品都是以寒食节为创作主题的经典诗作,都描写了寒食节的节日特征,是历代寒食主题诗词中流传较广的作品。韩翃的作品侧重描写宫廷寒食的景象,本诗侧重描写民间文人宴集的场景,二者可以对照阅读,全面了解古代寒食节的不同面貌。

名句 CLASSIC LINES

落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭
该句直白生动地写出了文人雅集吟诗作对、随性自在的状态。

标签 TAGS

作者 POET

白子仪

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待