早朝
鼓动出新昌，鸡鸣赴建章。
翩翩稳鞍马，楚楚健衣裳。
宫漏传残夜，城阴送早凉。
月堤槐露气，风烛桦烟香。
双阙龙相对，千官雁一行。
汉庭方尚少，惭叹鬓如霜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感肃穆
创作背景
唐宪宗元和初年早朝有感
唐宪宗元和年间早朝有感 — 本诗约创作于唐宪宗元和五年（810年）前后，当时白居易在长安任翰林学士，居新昌坊，常赴大明宫早朝。作者亲历早朝庄严仪式，有感于朝堂气象与自身际遇创作此诗，纪实性极强。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代近体诗体裁之一，发源于南朝齐永明时期，成熟于唐代。每句五字，全篇至少十句，严格遵守平仄、对仗、押韵规则。本诗共十二句，属于标准唐代五言排律作品，在白居易早期排律创作中极具代表性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是参与皇家早朝时的肃穆恭谨之感，二是眼见朝廷重视青年才俊，自叹年近四十鬓发已白、尚未建立卓著功业的惭愧慨叹。情感流露克制平实，符合唐代士大夫的典型入世心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
新昌指唐代长安的新昌坊，是白居易当时的居所所在地。建章是汉代宫殿名，这里代指唐代大明宫。楚楚形容服饰整齐鲜明的样子。宫漏是古代宫廷里用来计时的滴水器具。残夜指夜将尽、天未亮的时段。双阙指宫殿门前两侧的望楼。雁一行形容官员排列整齐，如同大雁飞行的队列。尚少指朝廷重视、提拔年轻的人才。
逐句白话释义
鼓声响起我从新昌坊的居所出发，鸡鸣时分赶忙赶往大明宫参加早朝。骑在平稳的鞍马上身姿轻快洒脱，身上穿着整齐挺括的官服格外精神。宫廷漏壶声声传递着夜将尽的讯息，城墙阴影里送来了清晨的阵阵凉意。月光下的堤岸旁，槐树沾着露水散发出清润气息。风中的桦烛燃烧，飘来淡淡的烟气香气。宫殿两侧的望楼像苍龙一样相对而立，上千名官员排列整齐如同大雁排成的行列。如今朝廷正重视提拔年轻人才，我惭愧感叹自己的鬓发已经像霜一样白了。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易早期任京官时所作，完整记录了他参与大明宫早朝的全过程。诗中先写自己早起赴朝的过程，再写路途中的所见所感。接着描摹朝堂的庄严盛大场景，最后落脚到自身的际遇感慨。全诗整体风格庄重平实，清晰展现了唐代早朝的真实风貌。也流露了作者对年华逝去、功业未建的淡淡怅惘。这是白居易为数不多的描写朝堂生活的诗作，内容具有鲜明的纪实性。诗中没有刻意的夸张修饰，所有场景都来自作者的亲身经历。读者可以通过这首诗直观了解唐代早朝的基本流程，也能感受到青年白居易的仕途心态。
跨学科 · 是什么
唐代早朝制度历史学
唐代早朝是朝廷最高级别的议事制度，通常在每月朔望或者日常举行。参加早朝的官员需要在鸡鸣时分就出发赶往皇宫，比日出时间早2到3个时辰。官员出发前会听到坊市的鼓动信号，提醒出行时间。早朝的集合地点在大明宫的宣政殿或者含元殿，所有官员必须按品级排列站位。如果迟到会受到罚俸甚至贬官的处罚，制度执行十分严格。普通地方官没有诏令不得参与早朝，只有在京的一定品级以上官员才有资格参加。早朝的流程包括奏事、议事、皇帝决策等环节，是唐代治理国家的重要仪式。本诗中描写的鸡鸣出发、鼓动出行的场景，完全符合唐代早朝的制度规定。这也让这首诗具备了珍贵的史料价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重平缓，贴合早朝的肃穆氛围。每句的断句节奏为二三式，比如‘鼓动/出新昌，鸡鸣/赴建章’。前六句描写赶路的场景，语气可以稍显轻快，体现作者赶赴早朝的昂扬状态。中间四句描写朝堂气象，语气要加重放缓，突出场景的宏阔庄严。最后两句抒情，语气要放柔放缓，带出淡淡的怅惘之感。诵读时要注意韵脚的停顿，本诗押ang韵，韵脚字为昌、章、裳、凉、香、行、霜，读时可以稍作延长。不要读得过快，整体语速控制在每分钟80到100字左右就比较合适。
句式仿写指导
可以模仿本诗对仗工整的写景句式进行仿写。比如‘双阙龙相对，千官雁一行’，采用的是‘事物+比喻+状态’的结构。仿写时可以先选定一个宏大的场景，比如运动会、开学典礼等。先写场景中的静态元素，再写场景中的人物排列状态。比如可以仿写为‘两队旗相对，千人列一行’，描写运动会开幕的场景。也可以仿写为‘两山屏相对，百溪汇一行’，描写山水自然的场景。仿写时要注意前后两句的词性对应，名词对名词，动词对动词，比喻也要贴切自然。不需要刻意追求复杂的词汇，表意清晰、对仗工整就符合要求。
名句写作应用指导
核心名句‘双阙龙相对，千官雁一行’适合用在描写宏大集体场景的作文中。比如描写学校的升旗仪式，就可以用这句诗来形容队伍整齐、场面庄严的状态。也可以用在描写大型庆典、阅兵仪式的文章里，突出场景的规整宏大。日常写作中如果要表达对庄重集体场景的赞美，都可以引用这句诗。引用时可以直接放在段落开头，引出后面的场景描写。也可以放在段落结尾，作为对场景的总结评价。引用时要注意场景适配，不要用在太过随意的生活场景中。正确使用这句诗能有效提升文章的文化底蕴，增强文字的表现力。
关联知识图谱
王维《和贾舍人早朝大明宫之作》同主题
王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》同样是描写唐代大明宫早朝的经典诗作。两首诗的创作年代相近，都来自作者的亲身经历。两首诗都重点描摹了早朝的庄严气象，具备很高的史料价值和文学价值。读者可以将两首诗对照阅读，更全面地了解唐代早朝的风貌。王维的诗更侧重辞藻的华丽，白居易的诗更侧重平实的纪实。两首诗都属于唐代早朝题材诗歌的代表作，被历代选本广泛收录。对照阅读能感受到不同诗人的创作风格差异，也能更全面地了解唐代的朝堂文化。
名句 CLASSIC LINES
双阙龙相对，千官雁一行
该句是本诗流传最广的核心名句，生动描摹了大明宫早朝的庄严气象。历代诗评多称赞其对仗工整、气势宏阔，后世常被用来指代皇家朝会、大型仪式的盛大场景，是唐代早朝题材诗歌中的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待