游嘉州龙岩

系舟长堤下,日夕事南征。

往意纷何速,空岩幽自明。

使君怜远客,高会有余情。

酌酒何能饮,去乡怀独惊。

山川随望阔,气候带霜清。

佳境日已去,何时休远行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感倦怠 · 思乡 · 羁旅
创作背景
嘉祐四年赴京途经嘉州所作
本诗创作于北宋仁宗嘉祐四年(公元1059年),当时苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼一同自故乡眉山出发,沿岷江、长江东下赴汴京应制举。途经嘉州时,当地知州招待苏氏父子游览龙岩景点,苏辙有感于羁旅漂泊的状态创作此诗,是其早年现存的代表性羁旅诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,属于古体诗的重要分支。其源流可追溯至汉魏时期的民间五言歌谣与文人创作,唐代后发展成熟。该体裁格律自由,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,便于创作者自由抒发真挚情感。历代文体评价中,五古被视为最能体现古体诗质朴厚重特质的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:第一重是初次离乡远赴前程的茫然不安,第二重是面对地方官员热情招待时难以消解的思乡愁绪,第三重是对连绵不绝的奔波生涯的倦怠,以及对安稳宁静生活的向往。历代主流解读均认可其情感真挚、淡而有骨的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
「嘉州」是北宋地名,对应现在的四川省乐山市。「龙岩」是嘉州当地岷江沿岸的一处知名岩壁景点,宋代是当地人常去的游览胜地。「使君」是古代对地方最高长官的尊称,这里指当时的嘉州知州。「南征」指苏辙一行人沿长江向东前往京城汴京的行程。「高会」指规格较高的宴会,这里指嘉州知州招待苏氏父子的宴席。
逐句白话释义
我们把船拴在长长的堤岸下面,从早到晚都在忙着往南赶路。想要赶路的心情怎么这么急切呢,空旷的岩壁在幽静的环境里独自泛着光亮。当地的知州怜惜我们这些远道而来的客人,举办了盛大的宴会,满是好客的情谊。我手里拿着酒却怎么喝得下去呢,离开家乡之后,我心里独自满是不安。放眼望去,山川随着视野不断变得开阔,空气里带着秋霜的清寒气息。美好的日子已经渐渐远去了,什么时候才能停下这不停奔波的远行啊。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了苏辙年轻时第一次离开家乡,和父兄一起赴京城赶考,途经嘉州游览龙岩的全过程。整首诗既有对沿途景色的描写,也有对当地人热情招待的记录,更核心的是抒发了作者初次离开家乡的不安,对故乡的思念,以及对一直赶路的漂泊状态的厌倦,情感非常真实朴素,很容易让有远行经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
嘉州地理环境地理学
诗句对应的是「山川随望阔,气候带霜清」。嘉州也就是现在的乐山,位于三条大江交汇的地方,所以站在江边往远处看,视野会非常开阔。秋天的时候,北方的冷空气会吹到这里,早晚气温会降到零度左右,所以空气中会带着霜的清冷感觉。这里的景色描写和当地的实际地理气候特点是完全符合的,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,每一句的诵读断句都可以按照2/3的节奏来划分,比如「系舟/长堤下,日夕/事南征」。整体诵读的语气要平缓自然,读前面叙事和写景的句子时,速度可以稍微适中,读到后面抒发思乡和倦怠情绪的句子时,语速可以稍微放慢一点,语气稍微低沉一点,读出那种怅惘的感觉,每一句最后押韵的字可以稍微拖长一点,增强节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写「山川随望阔,气候带霜清」的对偶写景句式,这种句式的特点是前后两句字数相同,结构对应,分别从视觉和触觉两个角度描写景色,非常有画面感。仿写的时候可以先确定一个场景,比如春日雨后的郊外,就可以写出「草木逢春盛,溪流过雨新」的句子,前一句写看到的草木生长的状态,后一句写感受到的雨后溪流的清新,和原句的结构是一致的。
名句日常写作应用
「山川随望阔」这句名句很适合用在描写登高、游湖、看海等开阔场景的作文里。比如写自己国庆假期去长江三峡旅游,站在游轮甲板上远眺的场景时,就可以写:「站在三峡的游轮上往远处望去,两岸的青山连绵不绝,江面开阔得看不到边,真的是‘山川随望阔’,让人瞬间觉得心胸都开阔了好多。」用这句诗可以让文字更有文采,也能更准确地表达出看到开阔景色时的感受。
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的羁旅诗代表作,写的是诗人停舟江边时的思乡之情,和本诗的创作场景、核心情感都非常相似。两首诗都是以停舟旅途为背景,都是先写眼前的景色,再抒发内心的思乡愁绪,都属于朴素真挚的羁旅诗作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

山川随望阔,气候带霜清
本诗核心名句为「山川随望阔,气候带霜清」,该句以极简的笔触描绘出三江交汇处秋江辽阔、霜气清寒的独特景色,被历代诗评家评为「淡语见深意,清景含真情」。后世常被用来指代登高、临江时所见的开阔澄澈秋景,也常被川内景区用作文旅宣传语。

标签 TAGS

作者 POET

苏洵 1009年-1066年
北宋著名散文家,唐宋八大家之一,三苏之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待