句 其一五
最爱荔枝初熟后，人间都在赤城间。
基础信息 BASIC
情感喜爱 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句属于七言联句，是近体诗的一种，两句符合七言律句的平仄押韵规范，是宋代佚名作者创作的写景佚句。
情感 · 解读
这两句核心情感是对荔枝初熟时节明丽景致的由衷喜爱，以及对眼前宛若仙境的人间盛景的赞叹，情感直白热烈，富有生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“最”字是程度副词，在这里表达作者极致的喜爱之情。“爱”字直接点明作者的情感倾向，奠定了全句的抒情基调。“荔枝”是原产于我国南方的亚热带特色水果，在古代是珍贵的时令果品。“初”字在这里指刚刚、方才的意思，限定了荔枝成熟的时间节点。“熟后”指荔枝成熟的时节，一般在每年的夏季。“人间”在这里指作者身处的现实世界，和后句的仙境意象形成呼应。“都在”表范围，突出了眼前景致的整体性，满眼都是明艳的红色。“赤城”是古代传说中仙人居住的赤色仙山，山色赤赭明艳，后世多用来指代仙境。这个词也可以用来指代被红霞或者红色花果映红的山野。
逐句白话释义
第一句诗的字面意思是，最让人感到愉悦喜爱的时刻，就是荔枝刚刚成熟的时节。此时漫山遍野的荔枝树都挂满了鲜红的果实，放眼望去全是明艳的亮色。第二句诗的字面意思是，在这样的景致里，整个人间仿佛都置身在赤城仙境当中。没有任何晦涩的用字，直白地描绘出了眼前景致的绚烂程度。没有加入多余的修饰，所有内容都围绕荔枝初熟的核心场景展开。译文完全贴合原文的情感倾向，没有额外添加原文没有的内容。符合白话文的表达习惯，读起来通顺自然，没有生硬的翻译感。普通人可以直接通过译文理解诗句的核心内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗的核心内容是描写荔枝刚刚成熟时漫山红遍的明丽夏日景致。作者开篇就直接点明了自己对这个时节的喜爱之情，毫不掩饰自己的情绪。之后用一个新奇的比喻，把眼前的现实世界比作传说中的赤城仙境。把个人对荔枝的喜爱，升华到了对整片天地景致的赞美层面。整体内容非常贴近生活，没有脱离日常的空洞抒情。情感表达直白热烈，很容易让读者产生共鸣。核心主旨是抒发作者对寻常夏日风物的热爱，以及对生活中美好景致的赞美。展现出了作者善于发现日常之美的细腻观察力。
跨学科 · 是什么
荔枝的生物学特性植物学
我们日常食用的荔枝是这种植物的果实，是我国南方地区的特色时令水果。荔枝的生长对温度要求很高，最低生长温度不能低于10摄氏度，所以只能在亚热带、热带地区种植。荔枝的品种非常多，比较知名的有桂味、糯米糍、妃子笑等，不同品种的口感和成熟时间略有差异。新鲜荔枝的保质期很短，常温下最多只能存放3天左右，所以古代北方地区很难吃到新鲜的荔枝。荔枝的营养价值很高，含有丰富的维生素和糖分，但是一次性不能食用过多，避免引发身体不适。文学作品中常用荔枝的红色来烘托明艳热烈的氛围，这和它成熟后果皮的颜色直接相关。这一科学特性也为作者用赤城仙境来比喻眼前的景致提供了现实基础。现在荔枝已经成为我国南方很多省份的重要经济作物，每年成熟期都会吸引大量游客前往采摘。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候，整体语气要轻松明快，体现出愉悦的情绪。第一句的断句节奏是“最爱/荔枝/初熟后”，每两个字或者一个词为一个停顿。“最爱”两个字要读得重一点，突出作者的喜爱之情。“初熟后”三个字可以稍微拉长一点语调，体现出对这个时节的期待感。第二句的断句节奏是“人间/都在/赤城间”，和第一句的节奏保持一致。“都在”两个字可以稍微加重，突出眼前景致的覆盖范围之广。“赤城间”三个字要读得舒展一点，体现出仙境的开阔感。整体诵读速度不要太快，要让听众能清晰感受到诗句描绘的画面。
句式仿写指导
这两句诗的句式非常适合用来仿写描写特定时节的景致。仿写的核心结构是“最+情感动词+核心事物+初+状态+后，XX都在+喻体+间”。首先要确定自己想要描写的核心事物，比如秋日的枫叶、开春的桃花等。然后要找到和核心事物特征匹配的喻体，比如枫叶红可以对应丹霞山，桃花粉可以对应桃花源。比如我们可以仿写“最喜丹枫初染后，满山都在彩霞间”，描写秋日枫叶红遍山野的景致。也可以仿写“最爱桃花初绽后，游人都在锦云间”，描写春日桃林盛开的场景。仿写的时候要注意前后句的意象要统一，不能出现不相关的内容。还要注意平仄和押韵尽量贴合原句，读起来才会朗朗上口。
名句写作应用
这两句诗非常适合用在描写夏日风物、乡村美景、丰收场景的日常写作当中。比如你写暑假去南方亲戚家，刚好赶上荔枝成熟的时节，漫山都是红亮的荔枝，就可以引用这两句诗。不仅能准确描绘出眼前的景致，还能为你的作文增加文化底蕴。也可以用在描写其他红色花果开满山野的场景，比如漫山的山茶花盛开的时候，也可以化用这句诗。还可以用在表达对生活中美好小确幸的喜爱的文章里，体现你善于发现生活之美的特点。比如你写自己周末去果园采摘的经历，就可以用这两句诗来开篇，引出下文的内容。引用的时候不需要额外做太多解释，读者很容易就能理解诗句想要表达的含义。是非常实用的写景类名句，适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《惠州一绝·食荔枝》苏轼同主题
这两首诗都是描写荔枝的经典诗作，都表达了对荔枝的喜爱之情。苏轼的诗是北宋时期的作品，这两句是宋代的佚句，创作时间接近。都可以用来作为描写岭南风物的素材。两首诗的风格都平实自然，贴近生活。都是宋代荔枝文化的重要代表作品。很多选本都会把这两首诗放在一起收录。对比阅读两首诗，可以更好地了解宋代文人对荔枝的喜爱。都经常被引用来描写岭南的荔枝景致。
名句 CLASSIC LINES
最爱荔枝初熟后，人间都在赤城间
这两句描写荔枝成熟盛景，以新奇的比喻把日常风物和仙境意象结合。
标签 TAGS
作者 POET
程师孟 1009年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待